| Subject | English | French |
| comp., MS | access code | code d'accès (A string of characters entered by a user to verify his or her identity to a network or to a local computer, device, or client, or to sign in to an account, app, and so on) |
| commun., mater.sc. | access code | indicatif d'accès |
| comp. | access code | code d'accès |
| IT, dat.proc. | access code of a macro | code d'appel d'une macro |
| IT, dat.proc. | access code of a macro | code d'accès d'une macro |
| IT, dat.proc. | access code of a style | code d'appel d'un style |
| IT, dat.proc. | access code of a style | code d'accès d'un style |
| commun. | carrier access code | numéro d'opérateur de transport |
| comp., MS | code access security | sécurité d'accès du code (A mechanism provided by the common language runtime whereby managed code is granted permissions by security policy and these permissions are enforced, helping to limit the operations that the code will be allowed to perform) |
| comp., MS | code access security CAS policy A set of rules that defines security permissions for a collection of assemblies by associating attributes of those assemblies, such as location and signature, with a set of code access security permissions | stratégie de sécurité d'accès du code (CAS) |
| commun., IT | code call access | recherche de personnes par signaux d'appel codés |
| commun. | code division multiple access | accès multiple par différence de code |
| commun., engl. | code division multiple access | code division multiple access |
| sat.comm. | code division multiple access | accès multiple par répartition en code |
| law | code of conduct concerning public access to Commission and Council documents | Code de conduite concernant l'accès du public aux documents de la Commission et du Conseil |
| polit., law | code of conduct concerning public access to Council and Commission documents | code de conduite concernant l'accès du public aux documents du Conseil et de la Commission |
| gen. | Code of Conduct on public access to minutes | code de conduite sur la publicité des procès-verbaux |
| polit. | Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator | Code de conduite concernant la publicité des procès-verbaux et des déclarations aux procès-verbaux du Conseil agissant comme législateur |
| commun. | code-division multiple access | accès multiple par différence de code |
| comp. | code-division multiple access | accès multiple par répartition en code |
| commun. | dial access code | indicatif d'accès direct |
| comp., MS | emergency access code | code d'accès en cas d'urgence (An emergency access code is a set of letters and numbers that can be included on your emergency profile wallet card or sheet) |
| comp., MS | international access code | code d'accès à l'international (The prefix that is used to direct a call internationally. The International Access Code is 011 in the United States and 00 in much of the rest of the world) |
| IT | minimal access coding | programmation à temps d'exécution minimal |
| IT | outgoing access code | code d'accès départ |
| comp., MS | outside line access code | code d'accès à une ligne extérieure (The prefix that is used to access an outside line. In the United States, this prefix is typically 9) |
| telecom. | programmable access code | code d'accès programmable |
| comp. | right-of-access code | code de droit d'accès |
| telecom. | right-of-access code | code de classe de service |
| commun. | standard international telephone access code | préfixe commun pour l'accès au réseau téléphonique international |
| commun., IT | standard international telephone access code | code d'accès unique au réseau téléphonique international |