| Subject | English | French |
| comp., MS | XBRL–Financial reporting | XBRL–États financiers (XBRL messages that contain financial data in summary form, such as balances per period and which provide a standard understanding of what profit is or what depreciation is on a financial report) |
| comp., MS | XBRL–FR | XBRL–ÉF (XBRL messages that contain financial data in summary form, such as balances per period and which provide a standard understanding of what profit is or what depreciation is on a financial report) |
| comp., MS | XBRL–General Ledger | XBRL–Comptabilité (XBRL messages that contain financial transactions and which provide a standard understanding of what a journal ledger posting is or what a depreciation posting is) |
| comp., MS | XBRL–GL | XBRL–Compta (XBRL messages that contain financial transactions and which provide a standard understanding of what a journal ledger posting is or what a depreciation posting is) |
| comp., MS | XBRL–Global Ledger | XBRL–Grand livre global (XBRL messages that contain financial transactions and which provide a standard understanding of what a journal ledger posting is or what a depreciation posting is) |
| comp., MS | XBRL instance document | document d'instance XBRL (An XML file that contains the financial data and XBRL taxonomy information of a report) |