| Subject | English | French |
| comp., MS | Loose XAML | XAML libre (A feature that allows you to open any XAML file on your hard disk (or a hyperlink on a web page) and run it within a browser without compilation) |
| comp., MS | XAML activation | activation XAML (The process of activating a workflow instance directly from the XAMLX file that contains the workflow definition rather than from a DLL or by using a configuration file) |