Terms containing Work Is

Subject	English	French
transp., construct.	a work is watertight	un ouvrage d'art est étanche
gen.	any excuse is good for avoiding work as far as you are concerned	pour toi, tous les prétextes sont bons pour ne pas travailler
tech., met.	black plate is suitable for assembly work such as tacking and fastening	le fer noir est apte à subir des travaux d'assemblage tels que: agrafage et sertissage
gen.	bringing up five children is a lot of hard work!	c'est du travail d'élever cinq enfants!
gen.	I don't think you really appreciate what his work is worth	je ne crois pas que tu apprécies son travail à sa juste valeur
fin.	in respect of committees experts shall be associated with the work when this is called for by the good functioning of this Agreement	des experts son associés aux travaux des comités quand cela est requis en vue d'assurer le bon fonctionnement du présent accord
gen.	is the work progressing?	y a-t-il de l'avancement dans les travaux?
inf.	is work going all right?	et le travail, ça va comme tu veux?
gen.	just come as soon as your work is finished	tu n'as qu'à venir une fois ton travail terminé
law	law of the place where the work is carried out	loi du lieu d'exécution du travail
fig.	manual work is becoming more highly valued	on observe une valorisation des tâches manuelles
gen.	my work is not very fulfilling	mon travail me donne peu de satisfaction
gen.	my work is not very gratifying	mon travail me donne peu de satisfaction
gen.	my work is not very satisfying	mon travail me donne peu de satisfaction
gen.	my work is very disheartening	mon travail est rebutant
law	place where the work is to be or has been performed attribute, in matters relating to contracts of employment, exclusive jurisdiction to the courts of the State in which the place where the work is to be or has been performed is situated	lieu dans lequel le travail doit être ou a été exécuté
gen.	the building work is over, hence the peace and quiet	les travaux sont finis, de là vient que tout est calme
gen.	the bulk of his work is abstruse	son œuvre est en majeure partie hermétique
gen.	the main building work is finished at last	le gros œuvre est enfin terminé
gen.	the major part of his work is abstruse	son œuvre est en majeure partie hermétique
transp., nautic.	the work is done so that it does not obstruct navigation	l'ouvrage est exécuté de façon à ne pas gêner la navigation
transp.	the work is temporarily stopped	le travail est temporairement arrêté
econ.	the work is to be carried out by the undertaking with its own resources	les travaux doivent être réalisés Far les moyens propres de l'entreprise
gen.	the work is well under way	les travaux sont bien amorcés
gen.	this is the work of a professional	c'est l'œuvre d'un professionnel
gen.	this work is of particular interest	cette œuvre présente un intérêt particulier
gen.	what is she going to work on?	sur quoi va-t-elle travailler?
gen.	work is an outlet for his grief	le travail sert de dérivatif à son chagrin
gen.	work is the only thing he knows	il ne connaît que le travail
gen.	work is the only thing he's interested in	il ne connaît que le travail