Subject | English | French |
UN, polit. | Ad Hoc Expert Group Meeting on Integration of Women in Technological Development | Réunion du Groupe spécial d'experts sur l'intégration des femmes au développement technologique |
social.sc., UN | Ad Hoc Expert Group Meeting on Integration of Women in Technological Development | Réunion du groupe spécial d'experts sur l'intégration des femmes au développement technologique |
org.name. | African Regional Co-ordinating Committee for the Integration of Women in Development | Comité régional africain de coordination pour l'intégration de la femme au développement |
econ., social.sc., UN | African Regional Coordinating Committee for the Integration of Women in Development | Comité régional africain de coordination pour l'intégration de la femme au développement |
UN, polit. | Asian and Pacific Ministerial Conference on Women in Development | Conférence ministérielle Asie-Pacifique sur la participation des femmes au développement |
econ., social.sc., polit. | Asian and Pacific Ministerial Conference on Women in Development | Conférence ministérielle pour l'Asie et le Pacifique sur la participation des femmes au développement |
UN, polit. | Asian and Pacific Symposium of NGOs on Women in Development | Séminaire des ONG pour l'Asie et le Pacifique sur la participation des femmes au développement |
econ., social.sc., polit. | Asian and Pacific Symposium of Non-Governmental Organisations on Women in Development | Colloque d'organisations non gouvernamentales d'Asie et du Pacifique sur la participation des femmes au développement |
h.rghts.act., econ., social.sc. | Association for Women's Rights in Development | Association pour les droits de la femme et le développement |
org.name. | Board of the Working Party on Women and the Agricultural Family in Rural Development | Bureau du Groupe de travail sur la femme et la famille agricole dans le développement rural |
econ., social.sc. | Conference of Non-Aligned and Other Developing Countries on the Role of Women in Development | Conférence des pays non alignés et autres pays en développement sur le rôle de la femme dans le développement |
econ., social.sc. | Consultative Meeting on Evaluation of Methodologies for Programmes and Projects on Women in Development | Réunion consultative sur les méthodes d'évaluation des programmes et projets relatifs au rôle des femmes dans le développement |
econ., social.sc., UN | Development: Women in urban areas: population, nutrition and health factors for women in development, including migration, drug consumption and acquired immunodeficiency syndrome | Développement: les femmes en milieu urbain: facteurs liés à la population, à la nutrition et à la santé qui ont une incidence sur le rôle des femmes dans le développement, y compris la migration, la consommation de drogues et le syndrome d'immunodeficience acquise |
social.sc. | EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | Plan d'action sur l'égalité des sexes et l'émancipation des femmes dans le cadre de la coopération au développement |
org.name. | Expert Consultation on Experiences of Institutional Changes concerning Women in Development | Consultation d'experts sur les expériences de changements institutionnels concernant les femmes dans le développement |
org.name. | Expert Group on Women in Development | Groupe d'experts sur la participation des femmes au développement |
econ., social.sc. | Franco-African Conference on Women in Development | Conférence franco-africaine sur la participation des femmes au développement |
UN, polit. | Guidelines on Integrating Women's Concerns in Development Planning | principes directeurs pour la prise en compte des préoccupations des femmes dans la planification du développement |
UN, polit. | Indo-China Seminar on Promoting Women's Participation in Economic Development | Séminaire sur la promotion de la participation des femmes au développement économique |
UN, polit. | Inter-Agency Meeting on Women in Development | Réunion interinstitutions sur la participation des femmes au développement |
org.name. | Interdepartmental Committee on Women in Development | Comité interdépartemental sur le rôle des femmes dans le développement |
org.name. | Interdepartmental Working Group on Women in Development | Groupe de travail interdépartemental sur la promotion des femmes dans le développement |
econ., UN | Inter-Divisional Working Group on Women in Development | Groupe de travail interdivisionnaire sur la participation des femmes au développement |
econ., environ. | Interregional Workshop on the Role of Women in Environmentally Sound and Sustainable Development | Atelier interrégional sur le rôle des femmes dans un développement durable et écologiquement rationnel |
econ., social.sc. | Joint Inter-Agency Programme for the Integration of Women in Development | Programme interinstitutions commun pour l'intégration des femmes au développement |
UN | mainstreaming women in development | intégration des femmes au développement |
UN, polit. | Meeting to Evaluate Guidelines on Integrating Women's Concerns in Development Planning | Réunion chargée d'évaluer les principes directeurs pour la prise en compte des préoccupations des femmes dans la planification du développement |
econ., social.sc. | Non-Governmental Organization Symposium on Women in Development | Colloque d'organisations non gouvernamentales sur la participation de femmes au développement |
social.sc., UN | OECD/DAW Expert Group on Women in Development | Groupe d'experts OCDE/Division de la promotion de la femme sur le rôle des femmes dans le développement |
econ., social.sc. | Regional Conference on the Integration of Women in Development | Conférence régionale sur l'integration de la femme au développement |
econ., social.sc., lat.amer. | Regional Conference on the Integration of Women in Development of Latin America and the Caribbean | Conférence régionale sur l'intégration des femmes au développement de l'Amérique latine et des Caraïbes |
econ., social.sc., UN | Regional Ministerial Conference on Women in Development | Conférence ministérielle régionale sur la participation des femmes au développement |
UN, polit. | Regional NGO Symposium on Women in Development | Colloque régional des ONG sur le rôle des femmes dans le développement |
UN, polit. | Regional Seminar on the Participation of Women in Political, Economic and Social Development | Séminaire régional sur la participation de la femme au développement politique, économique et social |
org.name. | Session of the Board of the Working Party on Women and the Agricultural Family in Rural Development | Session du Bureau du Groupe de travail sur la femme et la famille agricole dans le développement rural |
h.rghts.act., social.sc., UN | Subcommittee on Women in Development | sous-comité sur les femmes et le développement |
h.rghts.act., social.sc., UN | Subgroup on Women in Development | sous-groupe pour l'intégration des femmes au développement |
agric., UN | Women in Agricultural Production and Rural Development Service | Service de la promotion des femmes dans la production agricole et le développement rural |
social. | women in development | intégration des femmes dans le développement |
social. | women in development | participation des femmes au développement |
social.sc. | women in development | le rôle des femmes dans le développement |
polit. | women in development | rôle de la femme dans le développement |
h.rghts.act., econ., social.sc. | Women in Development | les femmes et le développement |
polit. | women in development An approach to development based on the need to integrate women into ongoing development strategies. [Do not confuse with GENDER AND DEVELOPMENT, an approach which focuses on the social differences and often unequal relations between men and women] | rôle de la femme dans le développement |
social.sc. | women in development | l'intégration des femmes dans le développement |
org.name. | Women in Development and Gender Research Officer | Spécialiste de la recherche sur les femmes dans le développement et les inégalités entre les sexes |
gen. | Women in Development Division | Division Femmes et Développement |
org.name. | Women in Development Officer | Chargé de la promotion des femmes dans le développement |
org.name. | Women in Development Project Officer | Chargé de la promotion des femmes dans les projets de développement |
org.name. | Women in Development Research Officer | Spécialiste de la recherche femmes dans le développement |
UN, ecol. | Women in Development Section | Section des femmes dans le développement |
org.name. | Women in Development Service | Service des femmes dans le développement |
org.name. | Women in Development Training Officer | Chargé de la formation sur la promotion des femmes dans le développement |
h.rghts.act., social.sc., UN | Women in Development Unit | groupe pour les femmes et le développement |
gen. | Women in the development and integration of the Andean area | Le rôle des femmes dans le développement et l'intégration de la région andine |
org.name. | Working Party on Women and the Family in Rural Development | Groupe de travail sur la femme et la famille dans le développement rural |
org.name. | World Survey on the Role of Women in Development | Enquête mondiale sur le rôle des femmes dans le développement |