| Subject | English | French |
| comp., MS | Microsoft Windows Resource Exhaustion Detector | Détection d'insuffisance de ressources Microsoft Windows (A tool in Windows that detects when resources are low) |
| comp., MS | Microsoft Windows Resource Exhaustion Resolver | Résolution d'insuffisance de ressources Microsoft Windows (A tool in Windows that resolves problems with low resources) |
| IT | Windows resource file | ressource pour Windows |
| comp., MS | Windows Resource Leak Diagnostic | Diagnostics de fuite de ressource Window (A tool in Windows that detects and diagnoses resource leaks) |
| comp., MS | Windows Resource Protection | Protection des ressources Windows (A feature in Windows that attempts to block the replacement of necessary system files to improve reliability and security) |
| comp., MS | Windows System Resource Manager | Gestionnaire de ressources système Windows (A feature of Microsoft® Windows® Server 2003, Enterprise Edition and Windows Server 2003, Datacenter Edition. With Windows System Resource Manager, administrators can control and account for the how CPU and memory resources allocated to applications, services, and processes) |