| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | Manager, Web Application Development | gestionnaire, Développement d’applications Web |
| avia., Canada, IT | Web Application Development | Développement d’applications Web |
| comp., MS | web application hybrid | application Web hybride (A web application that combines functionality or data from multiple sources into a single, integrated service, application, or medium) |
| avia., Canada, HR | Web Application Support Developer | développeur, Soutien aux applications Web |