Terms containing Wave

Subject	English	French
mil., navy	a big wave	un paquet de mer
gen.	a wave of emotion	un déferlement d'émotion
gen.	a wave of optimism	un courant d'optimisme
gen.	a wave of sadness	un accès de tristesse
gen.	a wave of tiredness came over me	j'ai eu un coup de fatigue
tech., el.	absorption of an electromagnetic wave	absorption d'une onde électromagnétique
nat.sc., environ.	acoustic wave	onde acoustique
astr.	Alfven wave	onde de Alfvén
earth.sc.	aperiodic wave	onde irrégulière
construct.	back wave	onde réfléchie
construct.	back wave	onde de retour
construct.	back wave	onde inverse
nat.res.	backwash of wave	refoulement des vagues
gen.	blast wave	onde de choc
chem.	blast wave	onde expansive
construct.	blast wave	onde d'explosion
earth.sc.	blast wave	souffle dû à une explosion
construct.	blast wave	onde explosive
gen.	blast wave	onde de souffle
gen.	blast wave	souffle
life.sc.	blast wave diffraction	diffraction de l'onde de choc
med.	boundary wave length	longueur d'onde limite
tech.	bow wave	onde de choc frontale
earth.sc.	breaking wave	déferlante
nat.res.	breaking wave	vague brisée
gen.	broadcast on long wave	émettre sur grandes ondes
earth.sc., el.	bulk acoustic wave	onde acoustique de volume
construct.	Butcher's movable standing wave weir	déversoir mobile à ressaut du type Butcher
gen.	circular electric wave	onde électrique circulaire
gen.	circular magnetic wave	onde magnétique circulaire
tech.	circular wave	onde circulaire
tech.	circularly polarized wave	onde à polarisation circulaire
avia., Canada, tech.	clipped sine wave	onde sinusoïdale coupée
tech.	clockwise-polarized wave	onde polarisée à droite
med.	coagulation by electromagnetic wave	coagulation par ondes électromagnétiques
earth.sc.	coincident wave	clapotis
tech.	compression-dilatation wave	onde de compression-dépression
earth.sc.	conjunctional wave	clapotis
tech., met.	continuous wave	onde entretenue
earth.sc.	continuous wave generator	générateur d'ondes entretenues
earth.sc., met.	continuous-wave laser	laser continu
tech.	continuous-wave laser	laser à fonctionnement à fonctionnement permanent
tech.	continuous-wave laser	laser à fonctionnement continu
gen.	continuous wave laser system	système à laser à ondes entretenues
tech.	counterclockwise-polarized wave	onde polarisée à gauche
antenn.	coupled space charge wave	onde de charge spatiale accouplée
gen.	coupling of the wave with the ions	couplage de l'onde aux ions
life.sc.	crest of a wave	crete d'une onde
life.sc.	cyclonic wave	onde cyclonique
life.sc.	cyclonic wave	onde de cyclone
life.sc.	cyclonic wave	onde frontale
earth.sc.	cylindrical wave	onde cylindrique
tech.	damped wave	onde atténuée
nat.res.	deep-water wave	vague de fond
earth.sc.	deflagration wave	onde de combustion
nat.res.	design wave height	hauteur de vague calculée
nat.res.	diffracted wave	vague diffractée
earth.sc.	dilatational wave	onde de dilatation
earth.sc.	dilatational wave	onde de compression
nat.res.	direction of wave propagation	direction de propagation des vagues
nat.res.	direction of wave propagation	direction de propagation des ondes
gen.	dismiss somebody with a wave of the hand	congédier quelqu'un d'un geste
construct.	displacement wave	vague de déplacement
astr.	double wave	onde double
tech.	E-wave	E-onde
med.	eddy current short-wave therapy	traitement par ondes courtes avec bobines plates
energ.ind.	efficiency of wave energy converter	degré d'extraction
tech.	electric wave	onde électrique
tech., el.	electromagnetic guided wave	onde guidée électromagnétique
tech., el.	electromagnetic transverse wave	onde transverse électromagnétique
tech., el.	electromagnetic transverse wave	onde transversale électromagnétique
tech., el.	electromagnetic transverse wave	onde TEM
phys.sc.	electromagnetic wave	onde électromagnétique
earth.sc., el.	electro-magnetic wave	onde radio-électrique
phys.sc.	electromagnetic wave	onde EM
earth.sc., el.	electro-magnetic wave	onde hertzienne
energ.ind.	Electromagnetic Wave Energy Converter	convertisseur d'énergie de houle électromagnétique
antenn.	electron wave tube	tube électronique à ondes
astr.	electrostatic wave	onde de charge d'espace
earth.sc.	electrostatic wave	onde électrostatique
tech.	elliptically polarized wave	onde polarisée elliptiquement
antenn.	elliptically polarized wave	onde à polarisation elliptique
tech.	emitted wave	onde émise
construct.	equivoluminal wave	onde équivolumique
med.	excitation wave	onde d'excitation
med.	excitation wave	impulsion cardiaque
astr.	extraordinary wave	rayon extraordinaire
nat.res.	finite amplitude wave	vague à amplitude finie
energ.ind., mech.eng.	flexible bag wave power device	système à membranes flexibles
nat.res.	flood wave	onde de marée
antenn.	free-space charge wave	onde de charge spatiale libre
life.sc.	frontal wave	onde de cyclone
life.sc.	frontal wave	onde cyclonique
tech.	full wave	pleine onde
radiat.	full-wave apparatus	groupe radiogène à quatre soupapes
radiat.	full-wave apparatus	générateur à quatre kénotrons
radiat.	full-wave apparatus	générateur à deux impulsions
radiat.	full-wave apparatus	appareil radiographique à quatre soupapes
radiat.	full-wave apparatus	groupe radiogène à deux crêtes
nat.res.	gravity water wave	onde de gravité
astr.	ground wave	onde de sol
antenn.	guide characteristic wave impedance	impédance d'onde caractéristique dans un guide
med.	Gutzeit tonsillar short-wave provocation	provocation tonsillaire à ondes courtes de Gutzeit-Jacobi
med.	Gutzeit tonsillar short-wave provocation	provocation tonsillaire à ondes courtes de Gutzeit
med.	Gutzeit-Jacobi tonsillar short-wave provocation	provocation tonsillaire à ondes courtes de Gutzeit
med.	Gutzeit-Jacobi tonsillar short-wave provocation	provocation tonsillaire à ondes courtes de Gutzeit-Jacobi
tech.	H-wave	H-onde
chem.	half-wave	alternance positive ou négative
tech.	half wave	demionde (length)
tech.	half-wave detection	redressement à une seule alternance
tech.	half-wave detection	redressement en demi-onde
radiat.	half-wave generator	générateur demi-onde (of an X-ray machine, à une alternance)
radiat.	half-wave generator	groupe radiogène demi-onde (of an X-ray machine)
astr.	half-wave plate	lame demi-onde
antenn.	half-wave rectifier	tube redresseur monoplaque
phys.sc.	harmonic wave	onde sinusoidale
med.	homophasic wave	ondes homophasique
nat.sc.	hybrid electromagnetic wave	onde électromagnétique hybride
antenn.	hybrid electromagnetic wave	onde magnétique hybride
astr.	hydromagnetic compression wave	onde hydromagnétique de compression
astr.	hydromagnetic shock wave	onde de choc magnétohydrodynamique
astr.	hydromagnetic shock wave	onde de choc hydromagnétique
earth.sc.	hydromagnetic wave	onde hydromagnétique
energ.ind., mech.eng.	hydro-pneumatic wave power device	bouée hydro-pneumatique de Belfast
energ.ind., mech.eng.	hydro-pneumatic wave power device	houlomotrice à air de Belfast
gen.	in the trough of the wave	au creux de la vague
tech., el.	instantaneous value of a wave	valeur instantanée d'une onde
construct.	interrupted wave	onde intermittente
construct.	interrupted wave	onde discontinue
construct.	inverse wave	onde de retour
construct.	inverse wave	onde réfléchie
construct.	inverse wave	onde inverse
kayak.	inverted wave breaker	hiloire renversée
earth.sc.	ion acoustic wave	onde pseudosonore
earth.sc.	ion acoustic wave	onde acoustique ionique
tech., el.	ionospheric wave	onde ionosphérique
tech., el.	ionospheric wave	onde d'espace
energ.ind., mech.eng.	IPS wave power project	convertisseur d'énergie à flotteur Interproject
nat.res.	irregular wave height	hauteur d'une vague irrégulière
earth.sc.	irrotational wave	onde de dilatation
earth.sc.	irrotational wave	onde de compression
energ.ind., mech.eng.	Lancaster flexible bag wave power device	système à membranes flexibles
tech.	lateral wave	onde transversale
antenn.	leaky-wave antenna	antenne à onde de fuite
nat.res.	linear wave theory	théorie des ondes linéaires
tech., el.	local value of a wave	valeur locale d'une onde
nat.sc.	long wave	grande onde
nat.sc.	long wave	onde majeure
nat.sc.	long wave	onde de Rossby
gen.	long wave	ondes longues
econ.	long wave cycle	cycle de longue durée
econ.	long wave cycle	cycle de Kondratieff
econ.	Long Wave Theory	Longues Ondes
earth.sc.	longitudinal wave	onde de dilatation
earth.sc.	longitudinal wave	onde de compression
earth.sc.	Love wave	onde L
tech.	magnetic wave	onde de vecteur magnétique
tech.	magnetization wave	onde de renversement d'aimantation
earth.sc.	magneto-acoustic wave	mode magnéto-acoustique
earth.sc.	magneto-acoustic wave	onde magnéto-acoustique
earth.sc.	magnetodynamic wave	onde magnétodynamique
astr.	magnetohydrodynamic compression wave	onde hydromagnétique de compression
astr.	magnetohydrodynamic shock wave	onde de choc hydromagnétique
astr.	magnetohydrodynamic shock wave	onde de choc magnétohydrodynamique
earth.sc.	magnetohydrodynamic shock wave	onde de choc magnétodynamique
earth.sc.	magnetohydrodynamic wave	onde magnétodynamique
tech.	magnetohydrodynamic wave	onde magnéto-hydrodynamique
earth.sc.	magneto-ionic wave component	composante d'onde électromagnétique ionisée
earth.sc.	magnetosonic wave	onde magnéto-acoustique
earth.sc.	magnetosonic wave	mode magnéto-acoustique
earth.sc.	magnetosonic wave	onde magnétosonore
nat.sc.	major wave	onde de Rossby
nat.sc.	major wave	onde majeure
nat.sc.	major wave	grande onde
construct.	mean free wave path	parcours libre et moyen de l'onde
nat.res.	mean wave height	hauteur moyenne d'onde
construct.	method of wave refraction	méthode des ondes réfractées
hobby	Mexican wave	ola
nat.sc.	monochromatic wave	onde monochromatique
nat.res.	non-breaking wave	vague non réfractée
med.	notched wave	onde crochetée
tech.	oblique wave	onde oblique
gen.	ocean wave	houle
nat.res.	one-third highest wave	vague d'une fréquence de 33%
astr.	ordinary wave	rayon ordinaire
construct.	ordinary wave	onde simple
nat.sc., environ.	orographic wave	onde de relief
nat.sc.	oscillographic square wave polarography by anodic redissolving	polarographie oscillographique, à vague carrée, à redissolution anodique
med.	P-wave	auriculogramme (e.c.g.)
med.	P-wave	complexe auriculaire (e.c.g.)
med.	P-wave	atriogramme (e.c.g.)
earth.sc.	periodic wave	période
life.sc., el.	periodic wave	lame périodique
life.sc.	phase of the carrier wave	phase de l'onde porteuse
life.sc.	phase of the carrier wave	phase porteuse
med.	phrenic wave	signe du diaphragme
med.	phrenic wave	signe de Litten
snd.rec.	plane longitudinal wave	ondulation longitudinale plane
tech., el.	plane of polarization of an electromagnetic wave	plan de polarisation d'une onde électromagnétique
earth.sc.	plane wave acoustic field	champs acoustique à ondes planes
tech.	plane-polarized wave	onde polarisée dans un plan
nat.sc.	planetary wave	onde majeure
nat.sc.	planetary wave	onde de Rossby
nat.sc.	planetary wave	grande onde
tech., met.	plate wave	onde de lamb
tech., el.	polarization decoupling of an electromagnetic wave	découplage de polarisation d'une onde électromagnétique
tech., el.	polarization of an electromagnetic wave	polarisation d'une onde électromagnétique
chem.	polarographic wave	vague polarographique
med.	polymorphic wave	onde polymorphe
med.	pression wave	onde de préssion
nat.sc.	primary wave	onde P
nat.sc.	progressive magnetic pressure wave	onde progressive de pression magnétique
earth.sc.	progressive wave	onde de propagation libre
earth.sc.	pseudosonic wave	onde acoustique ionique
earth.sc.	pseudosonic wave	onde pseudosonore
med.	pulse wave	onde systolique
antenn.	quarter-wave choke	piège quart d'onde
antenn.	quarter-wave choke	blocage quart d'onde
astr.	quarter-wave plate	lame quart d'onde
astr.	quarter-wave plate	grille quart d'onde vénitienne (for radio waves)
tech.	quarter-wave plate	plaque de quart d'onde
antenn.	quarter-wave sleeve balun	symétriseur à manchon
antenn.	quarter-wave sleeve balun	symétriseur à écran coaxial
antenn.	quarter-wave sleeve element	manchon
antenn.	quarter-wave sleeve element	jupe
med.	R-wave	onde R (e.c.g.)
tech.	radio wave	onde radio-électrique
nat.res.	reflecting wave	onde réfléchissante
nat.res.	regular wave	onde régulière
nat.res.	root-mean-square wave height	hauteur de la vague obtenue de la variance
tech.	rotated-plane wave	onde à plan de polarisation rotatif
nat.res.	run-up of wave	déferlement des vagues
med.	S-wave	onde S (e.c.g.)
med.	S wave	onde S
radiat.	sawtooth-wave generator	oscillateur à dents de scie
radiat.	sawtooth-wave generator	générateur de dents de scie
radiat.	sawtoothed wave	oscillation en dents de scie
nat.res.	seismic sea wave	tsunami
nat.res.	seismic sea wave	raz de marée d'origine sismique
earth.sc.	seismic wave	onde sismique
earth.sc.	seismic wave processing	exploitation des données provenant des ondes sismiques
nat.res.	shallow water wave	onde des petits fonds
earth.sc.	shear wave	onde rotationnelle
nat.sc.	shearing wave	onde de Helmholtz
construct.	shell wave height	hauteur de l'onde d'une coque
tech.	shock wave front	front d'onde de choc
econ., commun.	short wave	onde courte
med.	short-wave diathermy	ondes courtes (diathermie)
earth.sc.	short wave infra-red radiation	rayonnement infrarouge court
astr.	short-wave radiation	radiation sur ondes courtes
earth.sc., life.sc.	short-wave radiation	rayonnement de courtes longueurs d'onde
med.	short-wave therapy	ultradiathermie
med.	short-wave therapy	ultra-diathermie
med.	short-wave therapy	thérapeutique par ondes courtes
med.	short-wave therapy equipment	appareil de thérapie à ondes courtes
earth.sc., life.sc.	short-wave ultraviolet radiation	rayons UVC
earth.sc., life.sc.	short-wave ultraviolet radiation	rayonnement ultraviolet C
earth.sc., life.sc.	short-wave ultraviolet radiation	rayonnement ultraviolet de courtes longueurs d'onde
earth.sc., life.sc.	short-wave ultraviolet radiation	rayons ultraviolets C
earth.sc., life.sc.	short-wave ultraviolet radiation	ultraviolet C
earth.sc., life.sc.	short-wave ultraviolet radiation	radiations ultraviolettes C
nat.res.	significant wave height	hauteur d'onde significative
nat.res.	significant wave period	période d'ondes significative
construct.	simple wave	onde simple
radiat.	sine wave generator	générateur sinus
radiat.	sine wave generator	générateur de signaux sinusoïdaux
construct.	single-wave fold	pli à une seule onde
construct.	single wave shell	coque à une seule onde
tech.	sky wave	onde spatiale
antenn.	slow wave structure	structure à onde lente
nat.res.	small water wave	vaguelette
nat.res.	solitary wave	onde solitaire
tech.	sonic wave	onde sonore
antenn.	spacial partial wave	onde spatiale partielle
phys.sc.	spherical wave	onde sphérique
med.	spike and wave complex	complexe pointe onde
tech.	spin wave	onde de spin
radiat.	square-wave generator	générateur d'ondes carrées
radiat.	square-wave pulse	impulsion rectangulaire
tech.	standing wave	onde immobile
earth.sc.	standing wave	clapotis
antenn.	standing-wave in a transmission line	onde stationnaire dans une ligne de transmission
antenn.	standing wave antenna	antenne à onde stationnaire
antenn.	standing-wave detector	détecteur d'ondes stationnaires
antenn.	standing-wave indicator	indicateur d'ondes stationnaires
antenn.	standing-wave indicator	appareil de mesure d'ondes stationnaires
antenn.	standing-wave indicator	ROS-mètre
gen.	standing wave loss factor	facteur de perte dû aux ondes stationnaires
tech., el.	standing-wave meter	indicateur d'ondes stationnaires
tech., el.	standing wave meter	ROS-mètre
tech., el.	standing-wave meter	ROS-mètre
tech., el.	standing-wave meter	appareil de mesure d'ondes stationnaires
tech., el.	standing wave meter	indicateur d'ondes stationnaires
tech., el.	standing wave meter	appareil de mesure d'ondes stationnaires
tech.	standing-wave ratio	taux d'ondes stationnaires
antenn.	standing-wave ratio in a transmission line	rapport d'onde stationnaire dans une ligne de transmission
antenn.	stationary wave	onde stationnaire idéale
nat.res.	steepness of the wave	raideur de la vague
kayak.	stern wave	poupe de cul
nat.res.	storm wave	vague d'assaut
gen.	subsonic wave	onde infrasonore
astr.	sudden short wave fade-out	évanouissement des ondes courtes
nat.sc.	surface acoustic wave	onde acoustique de surface
earth.sc.	surface wave	onde de peau
nat.res.	surface wave	onde superficielle
antenn.	surface-wave antenna	antenne à onde de surface
earth.sc., tech.	surface wave probe	palpeur à ondes de surface
tech., met.	surface wave probe	traducteur à ondes de surface
tech., el.	surface wave tilt	inclinaison d'une onde de surface
antenn.	surface wave transmission line	guide unifilaire
earth.sc.	surface wave velocity	vitesse d'ondes de surface
nat.res.	surge tide wave	onde-marée
stat.	survey wave	vague
energ.ind., mech.eng.	Swedish float wave energy extractor	convertisseur d'énergie à flotteur Interproject
nat.res.	swell wave	vague de la houle
construct.	swell wave	vague d'houle
med.	systolic C-wave	onde C
med.	systolic wave	onde systolique
med.	T-wave	onde T (e.c.g.)
med.	T-wave	onde de répolarisation ventriculaire (e.c.g.)
med.	T-wave flattening	aplatissement de l'onde T
gen.	the first wave of departures	la première vague de départs
nat.res.	tidal wave	onde de marée
tech.	tidal wave	tsunami
chem.	tone-modulated wave	onde modulée en basse fréquence
tech.	trailing wave	onde de suite
earth.sc.	translation of the tidal wave	translation du tsunami
nat.sc.	transverse electric hybrid wave	onde hybride à champ électrique transverse
nat.sc.	transverse magnetic hybrid wave	onde hybride à champ magnétique transverse
gen.	transverse magnetic wave	onde TM
snd.rec.	transverse wave	ondulation transversale
earth.sc., tech.	transverse wave probe	palpeur d'ondes de cisaillement
earth.sc.	transverse wave velocity	vitesse d'onde de cisaillement
construct.	traveling wave	flot de marée
construct.	traveling wave	vague montante
nat.sc.	travelling magnetic pressure wave	onde progressive de pression magnétique
tech., el.	travelling plane wave	onde plane progressive
gen.	travelling plane wave	onde progressive plane
earth.sc.	travelling wave	onde progressive
tech.	travelling wave	onde mobile
antenn.	travelling wave antenna	antenne à onde progressive
nat.sc.	travelling wave linear accelerator	accélérateur linéaire à ondes progressives
tech.	travelling-wave ration	taux d'ondes progressives
nat.sc.	travelling wave tube	tube à ondes progressives
antenn.	travelling-wave tube	tube à ondes progressives
tech., el.	tropospheric wave	onde troposphérique
life.sc.	trough of a wave	creux d'une onde
nat.res.	ultra-short wave-talking wireless installation	installation radio téléphonique à ondes métriques
earth.sc.	ultrasonic wave	onde ultrasonore
tech., met.	ultrasonic wave	ultrasons
earth.sc.	ultrasonic wave frequency	fréquence d'ondes ultrasonores
nat.res.	unbroken wave	vague non amortie
nat.res.	unbroken wave	vague entretenue
nat.sc.	velocity of translation of a wave	vitesse de translation d'une onde
construct.	velocity of wave propagation	vitesse de propagation des ondes
nat.sc.	volume acoustic wave	onde acoustique de volume
construct.	vortex-free wave	onde non rotationnelle
construct.	waste water discharge wave	onde d'évacuation d'eau
nat.res.	water wave	onde d'eau
construct.	water wave after-rolling	roulement d'eau
nat.res.	wave action	action des vagues
life.sc.	wave action	coup de lame
nat.res.	wave amplitude	amplitude des ondes
construct.	wave amplitude	amplitude de l'onde
gen.	wave and tidal power	houille bleue
nat.res.	wave approach	approximation des vagues
nat.res.	wave approach	approche des vagues
gen.	wave one's arms	remuer les bras (about)
gen.	wave one's arms	agiter les bras
gen.	wave at somebody	adresser un signe à (quelqu'un)
nat.res.	wave attack	assaut de la houle
nat.res.	wave basin	bassin d'ondes
nat.res.	wave breaker	paquet de mer
nat.res.	wave breaker angle	angle de diffraction de la vague
nat.res.	wave breaker depth	profondeur de diffraction de la vague
nat.res.	wave breaker height	hauteur de diffraction de la vague
nat.res.	wave breaker line	ligne de diffraction
nat.res.	wave breaker position	installation de brise-lame
nat.res.	wave breaker travel	trajet du paquet de mer
nat.res.	wave breaker zone	zone de diffraction
nat.res.	wave breaking	brisement des lames
nat.res.	wave-breaking criteria	critère de réfraction d'ondes
nat.res.	wave breaking depth	profondeur de diffraction de la vague
nat.res.	wave-breaking point	point de réfraction d'ondes
nat.res.	wave celerity	vitesse de propagation des ondes
nat.res.	wave channel	chenal de vagues
nat.res.	wave characteristics	caractéristiques des vagues
nat.res.	wave climate	climat des vagues
construct.	wave coincidence effect	effet de coïncidence des ondes
antenn.	wave converter	transformateur de guide d'ondes
antenn.	wave converter	changeur de mode
tech.	wave-corpuscle duality	dualisme onde-corpuscule
tech.	wave crest	sommet d'une onde
nat.res.	wave crest	crête de lame
tech.	wave crest	crête d'une onde
nat.res.	wave diffraction	diffraction des ondes
nat.res.	wave direction	direction de propagation des vagues
nat.res.	wave direction	direction de propagation des ondes
nat.res.	wave dissipation	amortissement des vagues
nat.res.	wave energy	énergie des ondes
chem.	wave energy	énergie oscillatoire
nat.res.	wave-energy flux	flux d'énergie des ondes
energ.ind.	wave energy flux	flux d'énergie lié à la houle
nat.res.	wave-energy spectrum	spectre d'énergie de la houle
nat.res.	wave-energy utilization	utilisation de l'énergie des ondes
phys.sc., el.	wave equation	équation de Maxwell
nat.res.	wave field	champ d'ondes
nat.res.	wave flume	chenal de vagues
nat.res.	wave force	puissance des ondes
antenn.	wave form converter	convertisseur de la forme d'onde
comp.	wave form digitizer	digitaliseur de signaux analogiques
gear.tr.	wave former	Générateur d'ondes
life.sc., el.	wave front	front de l'onde
phys.sc.	wave front	front d'onde
tech., met.	wave front	surface d'onde
nat.res.	wave gauge	ondemètre
gear.tr.	wave gear train	engrenage harmonique
nat.res.	wave generation	génération d'ondes
nat.res.	wave generation	génération de vagues
nat.res.	wave generator	simulateur de mer
nat.res.	wave generator	simulateur d'ondes
gear.tr.	wave generator	Générateur d'ondes
gen.	wave goodbye	agiter la main en signe d'adieu
nat.res.	wave group velocity	vitesse d'un groupe d'ondes
chem.	wave-guide	guide d'ondes
nat.res.	wave height	hauteur des ondes
tech.	wave impedance	impédance caractéristique
construct.	wave impulse	ondulation
construct.	wave impulse	houle
nat.res.	wave-induced current	courant généré par des ondes
nat.res.	wave-induced erosion	érosion causée par les ondes
nat.sc.	wave injected from the low-field side	onde injectée du côté du champ faible
tech.	wave interference	interférence d'ondes
nat.res.	wave length	longueur de la vague
construct.	wave length	longueur de l'onde
chem.	wave-length	longueur d'onde
nat.res.	wave measurement	ondemétrie
tech.	wave mechanics	mécanique quantique
gen.	wave mechanics	mécanique ondulatoire
earth.sc., el.	wave-mode filter	filtre de modes d'ondes
nat.res.	wave motion	mouvement des ondes
tech.	wave node	nœud d'onde
tech.	wave normal	normale au front d'onde
nat.res.	wave number	nombre des ondes
gen.	wave of anger	vague de colère
gen.	wave of immigrants	vague d'immigrants
construct.	wave of loading	onde de chargement
gen.	wave of protest	vague de protestations
gen.	wave of strikes	vague de grèves
construct.	wave of unloading	onde de déchargement
tech.	wave optics	optique d'ondes
antenn., opt.	wave optics	optique physique
nat.res.	wave orthogonal	orthogonal de vague
nat.res.	wave orthogonal	orthogonal des ondes
tech.	wave packet	train d'ondes
tech.	wave packet	paquet d'ondes
tech.	wave-particle duality	dualisme onde-corpuscule
nat.res.	wave pattern	diagramme des vagues
nat.res.	wave period	période de la houle
nat.res.	wave period spectrum	spectre des périodes de la houle
construct.	wave phase	phase d'onde
nat.res.	wave phase velocity	célérité des phases de la houle
construct.	wave pitch	pas de l'onde
nat.res.	wave-power plant	centrale marémotrice
construct.	wave pressure	pression des vagues
nat.res.	wave propagation	propagation des vagues
nat.res.	wave propagation	progression des ondes
construct.	wave propagation period	période de propagation de l'onde
nat.res.	wave ray	orthogonal de vague
nat.res.	wave ray	orthogonal des ondes
life.sc., el.	wave rays	orthogonales de houle
nat.res.	wave record	détection d'ondes
nat.res.	wave reflection	réflexion d'ondes
nat.res.	wave refraction	réfraction des vagues
tech.	wave resistance	résistance d'onde
nat.res.	wave run-up	déferlement des vagues
nat.res.	wave run-up limit	limite de déferlement des vagues
nat.res.	wave shape	forme des ondes
nat.res.	wave spectrum	spectre de la houle
nat.res.	wave steepness	raideur de la vague
tech.	wave surface	surface d'onde
life.sc.	wave theory of cyclogenesis	théorie ondulatoire de la cyclogenèse
life.sc.	wave theory of cyclones	théorie ondulatoire de la cyclogenèse
phys.sc.	wave theory of radiation	théorie ondulatoire du rayonnement
nat.res.	wave thrust	choc des ondes
gen.	wave one's hand to somebody	faire un salut de la main à (quelqu'un)
gen.	wave to somebody in encouragement	encourager quelqu'un du geste
earth.sc.	wave transformation	changement de type d'onde
earth.sc.	wave transformation	changement de mode
nat.res.	wave transmission	transmission des ondes
nat.res.	wave trough	creux de l'onde
nat.res.	wave velocity	vitesse de propagation des ondes
chem.	wave velocity	vitesse de propagation
tech.	waveguide	conduit d'ondes
med.	wavelength of a periodic wave	longueur d'onde d'une onde périodique
phys.sc.	whistler wave instability	instabilité d'onde hélicon
astr.	width of shock wave	épaisseur du front de Fonde de choc
nat.res.	wind wave spectrum	spectre vent-houle
construct.	wind-generated wave	vague provoquée par le vent
nat.sc.	X-band traveling-wave maser	maser à bande X et à ondes progressives