Subject | English | French |
transp., nautic. | Conference of Parties to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978 | Conférence des parties à la Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille |
transp., nautic. | 1978 Convention on Standards of Seafarers Training, Certification and Watchkeeping | convention sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille de 1978 |
transp., nautic. | 1978 Convention on Standards of Seafarers Training, Certification and Watchkeeping | convention STCW 78 |
transp. | engine room watchkeeping | quart dans la chambre des machines |
transp., nautic., fish.farm. | International Conference on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel | Conférence internationale sur les normes de formation du personnel des navires de pêche, de délivrance des brevets et de veille |
transp., nautic. | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping, 1978 | Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer,de délivrance des brevets et de veille |
org.name. | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel | Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille |
org.name. | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel | Convention STCW |
transp., nautic. | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers | Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille |
transp., nautic. | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers | Convention STCW |
gen. | knowledge regarding watchkeeping | connaissances pour la veille |
transp. | one-man bridge watchkeeping | quart individuel à bord des navires |
el. | radio watchkeeping | veille radioélectrique |
lab.law., transp., nautic. | Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping Code | Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille |
ed., school.sl., fish.farm. | Standards of Training, Certification and Watchkeeping for seafarers | certification STCW |
min.prod. | standards of watchkeeping | normes de veille |
transp., nautic. | Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping | Sous-comité des normes de formation et de veille |
transp., nautic. | Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping | Sous-comité STW |
gen. | Watchkeeping Capability | dispositif de veille |
transp. | watchkeeping duty | fonction de veille |
transp. | watchkeeping engineer | officier de quart de machines de navire |
lab.law., transp. | watchkeeping officer | officier de veille |
lab.law., transp. | watchkeeping officer | officier de pont de quatrième classe |
transp. | watchkeeping officer | officier de quart |
lab.law., transp. | watchkeeping officer | second |
transp., nautic. | watchkeeping personnel | personnel de quart |
el. | watchkeeping receiver | récepteur de veille |