| Subject | English | French |
| gen. | a child with worms | un enfant qui a des vers |
| gen. | a kitten with worms | un chaton qui a des vers |
| gen. | a wriggling mass of worms | un grouillement de vers |
| tech., mech.eng. | addendum modification coefficient of a cylindrical worm wheel | coefficient de déport d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | addendum modification of a cylindrical worm wheel | déport d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | addendum of a cylindrical worm | saillie d'une vis cylindrique |
| entomol. | African army worm | chenille défoliante Spodoptera exempta |
| med. | allergy to worms | allergie aux vers parasites |
| fish.farm. | Anchor worms disease | Lernaeose |
| entomol. | anisakid worm | ver anisakidé |
| med. | anti-worm drug | anthelminthique |
| gen. | anti-worm drug | vermifuge |
| nat.sc., agric. | apple bud worm | mineuse des bourgeons du pommier (Blastodacna atra, Blastodacna putripennella, Chrysoclista atra, Chrysoclista putripennella) |
| nat.sc., agric. | apple-worm | ver des pommes et des poires (Carpocapsa pomonella, Laspeyresia pomonella) |
| nat.sc., agric. | apple-worm | carpocapse des pommes et des poires (Carpocapsa pomonella, Laspeyresia pomonella) |
| gear.tr. | Archimede's worm | vis tangente ZA |
| gear.tr. | Archimede's worm | vis d'Archimède |
| tech., mech.eng. | axial diametral pitch of a cylindrical worm | diamétral pitch axial d'une vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | axial module of a cylindrical worm | module axial d'une vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | axial pitch of a cylindrical worm | pas axial d'une vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | axial profile of a cylindrical worm | profil axial d'une vis cylindrique |
| nat.sc., agric. | beet worm | noctuelle grise des jardins (Autographa gamma) |
| nat.sc., agric. | beet worm | noctuelle grise (Autographa gamma) |
| nat.sc., agric. | beet worm | noctuelle gamme (Autographa gamma) |
| med. | bilharzia worm | Schistosoma |
| life.sc., agric. | black cut worm | ver gris noir (Agrotis ipsilon) |
| life.sc., agric. | black cut worm | noctuelle ypsilon (Agrotis ipsilon) |
| entomol. | bladder-worm | cysticerque n. m.; Cysticercus cellulosae |
| reptil. | blind worm | serpent de verre (Anguis fragilis) |
| reptil. | blind worm | serpent aveugle (Anguis fragilis) |
| reptil. | blind worm | orvet fragile (Anguis fragilis) |
| reptil. | blind worm | orvet commun (Anguis fragilis) |
| vet.med. | blood worm | strongylose des équidés Strongylus equinus |
| vet.med. | blood worm | anévrysme vermineux Strongylus equinus |
| nat.res. | blood worm | larve de chironomide |
| nat.sc. | blood worm | larve de chironomides |
| tech., mech.eng. | bottom clearance of a cylindrical worm gear pair | vide à fond de dent d'un engrenage à vis cylindrique |
| entomol. | bristle worm | chétopode Chaetopoda (sp.) |
| entomol. | cabbage worm | piéride du chou Pieris brassicae |
| agric. | cabbage worm | piéride du chou (Pieris brassicae) |
| agric. | cabbage worm | grand papillon blanc du chou (Pieris brassicae) |
| entomol. | Californian grape-root worm | gribouri Adoxus obscurus (L.) |
| entomol. | Californian grape-root worm | écrivain de la vigne Adoxus obscurus (L.) |
| entomol. | Californian grape-root worm | eumolpe Adoxus obscurus (L.) |
| vet.med. | capillary worm | capillaire n.m.; Capillaria (spp.) |
| nat.sc., agric. | carpenter worm | cosside (Cossus) |
| nat.sc., agric. | carpenter worm | casside de la betterave (Cassida) |
| nat.sc., agric. | carpenter worm | casside (Cassida) |
| entomol. | carpenter worms | cassides de la betterave Cassidinae |
| med. | case worm | échinocoque (Echinococcus) |
| entomol. | celery stalk worm | pyrale du céleri Nomophila noctuella |
| entomol. | checkered white cabbage worm | piéride occidentale du chou Pieris occidentalis |
| tech., mech.eng. | circle at root of gorge of a cylindrical worm wheel | cercle à fond de gorge d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | circumferential backlash of a cylindrical worm gear pair | jeu primitif d'un engrenage à vis cylindrique |
| nat.sc., agric. | clover bud worm | charançon du trèfle (Hypera nigrirostris, Phytonomus nigrirostris) |
| nat.sc., agric. | clover bud worm | phytonome des trèfles (Hypera nigrirostris, Phytonomus nigrirostris) |
| gen. | Cluster caterpillar, cotton worm, Tobacco cutworm, Egyptian cotton leafworm, Heliothis cluster caterpillar, Mediterranean climbing cutworm, Tobacco caterpillar, Tobacco leaf caterpillar | noctuelle rayée (Prodenia littoralis, Prodenia litura, Spodoptera littoralis, Spodoptera litura) |
| gen. | Cluster caterpillar, cotton worm, Tobacco cutworm, Egyptian cotton leafworm, Heliothis cluster caterpillar, Mediterranean climbing cutworm, Tobacco caterpillar, Tobacco leaf caterpillar | ver du coton (Prodenia littoralis, Prodenia litura, Spodoptera littoralis, Spodoptera litura) |
| gen. | Cluster caterpillar, cotton worm, Tobacco cutworm, Egyptian cotton leafworm, Heliothis cluster caterpillar, Mediterranean climbing cutworm, Tobacco caterpillar, Tobacco leaf caterpillar | chenille défoliante (Prodenia littoralis, Prodenia litura, Spodoptera littoralis, Spodoptera litura) |
| agric. | codling worm | carpocapse des pommes et des poires (Carpocapsa pomonella) |
| agric. | codling worm | ver des pommes et des poires (Carpocapsa pomonella) |
| nat.sc., agric. | common cabbage worm | peride du chou (Pieris rapae) |
| nat.sc., agric. | common cabbage worm | chenille du chou (Pieris rapae) |
| nat.sc., agric. | common cabbage worm | piéride de la rave (Pieris rapae) |
| nat.sc., agric. | common dart worm | noctuelle des moissons (Agrotis segetum, Euxoa segetum) |
| reptil. | common two-legged worm lizard | bipes à deux pores (Bipes biporus) |
| commun., IT | computer worm | ver |
| chem. | conveying worm | vis d'Archimède |
| chem. | conveying worm | transporteur à vis |
| gear.tr. | convolute worm | vis à convolute |
| chem. | cooling worm | réfrigérant à serpentin |
| entomol. | corn root-worm | chrysomèle des racines du maïs Diabrotica longicornis |
| nat.sc., agric. | corn root worm | chrysomèle des racines du maïs (Diabrotica longicornis) |
| entomol. | corn worm | chrysomèle des racines du maïs Diabrotica longicornis |
| pest.contr. | cotton boll worm | ver de la capsule du cotonnier Anthonomus grandis grandis (Boh.) |
| pest.contr. | cotton boll worm | anthonome du cotonnier Anthonomus grandis grandis (Boh.) |
| agric., industr., construct. | cotton leaf worm | ver rongeur de feuilles |
| nat.sc., agric. | cotton worm | noctuelle rayee (Prodenia litura) |
| entomol. | cotton worm | chenille défoliante Spodoptera litura |
| nat.sc., agric. | cotton worm | chenille défoliante (Prodenia litura) |
| agric. | cotton worm | chenille défoliante du cotonnier (Prodenia litura) |
| agric. | cotton-leaf worm | ver de la feuille du cotonnier Alabama argillacea Hbn. |
| agric. | cotton-leaf worm | chenille de la feuille du cotonnier Alabama argillacea Hbn. |
| entomol. | cross-striped cabbage worm | pyrale rayée du chou Evergestis rimosalis |
| nat.sc., agric. | cucumber worm | pyrale du concombre (Diaphania nitidalis, Eudioptis nitidalis, Margaronia nitidalis) |
| gear.tr. | cylindrical worm | vis sans fin cylindrique |
| gear.tr. | Cylindrical worm gear pair | engrenage à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | cylindrical worm wheel | roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | dedendum of a cylindrical worm | creux d'une vis cylindrique |
| tech., industr., construct. | deep worm-hole | trou de vers profond |
| tech., mech.eng. | diameter at root of gorge of a cylindrical worm wheel | diamètre à fond de gorge d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | diametral quotient of a cylindrical worm | quotient diamétral d'une vis cylindrique |
| mech.eng. | double-enveloping type of worm gearing | engrenage à vis sans fin globique |
| mech.eng. | double-enveloping type of worm gearing | engrenage à vis globique |
| gear.tr. | double-enveloping worm gear | roue à vis globique |
| gear.tr. | double-enveloping worm gear pair | engrenage à vis globique |
| mech.eng. | double-enveloping worm gearing | engrenage à vis globique |
| med. | dragon worm | dragonneau (Filaria medinensis, Dracunculus medinensis) |
| med. | dragon worm | ver de Guinée (Filaria medinensis, Dracunculus medinensis) |
| med. | dragon worm | filaire de Médine (Filaria medinensis, Dracunculus medinensis) |
| mech.eng. | drop worm | vis sans fin débrayable |
| mech.eng. | drop worm | vis sans fin basculante |
| mech.eng. | drop worm | vis basculante |
| med. | eel worm | ascaris (lumbricus) |
| med. | eel worm | lombric (lumbricus) |
| gen. | endless worm | vis sans fin |
| gear.tr. | enveloping worm | vis globique |
| med. | eye worm | filaire loa (Filaria oculi) |
| tech., mech.eng. | face width of a cylindrical worm wheel | largeur de denture d'une roue à vis cylindrique |
| gear.tr. | fase worm gear pair | engrenage à vis de champ |
| entomol. | filbert worm | tordeuse du noisetier Melissopus latiferreanus |
| gear.tr. | finishing gear hob for worm gears | fraise de finition pour les roues à vis |
| entomol. | flat worm | ver plat |
| reptil. | Florida worm lizard | néoseps de Reynolds (Neoseps reynoldsi) |
| reptil. | Florida worm lizard | rhineure de la Floride (Rhineura Flectonotus) |
| reptil. | Florida worm lizards | néoseps (Neoseps) |
| reptil. | Florida worm lizards | rhineures (Rhineura) |
| health., agric. | garbage worm | trichine |
| transp., construct. | gasket worm | tire-bourrage |
| gear.tr. | gear hob for worm gears | fraise-mère à tailler les roues tangentes |
| gear.tr. | gear hobbing machine for worm gears | fraiseuse pour les dents de roues à vis |
| vet.med. | giant kidney worm | strongle géant Dioctophyma renale |
| vet.med. | giant kidney worm infestation | strongylose rénale Dioctophyma renale |
| vet.med. | giant kidney worm infestation | dioctophymose Dioctophyma renale |
| tech., mech.eng. | global worm | vis globique |
| tech., mech.eng. | global worm wheel | roue à vis globique |
| gear.tr. | globoidal worm | vis globique |
| gear.tr. | globoidal worm gear | roue à vis globique |
| gear.tr. | globoidal worm gear pair | engrenage à vis globique |
| vet.med. | globular stomach worm | tétramérose Tetramera americana |
| tech., mech.eng. | gorge of a cylindrical worm wheel | gorge d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | gorge radius of a cylindrical worm wheel | rayon de gorge d'une roue à vis cylindrique |
| ichtyol. | great worm shell | Grand vermet Dendropoma maximum |
| mech.eng., construct. | ground worm | vis rectifiée |
| health. | Guinea worm | filaire de Médine (Dracunculus medinensis) |
| med. | Guinea worm | ver de Guinée (Filaria medinensis, Dracunculus medinensis) |
| vet.med. | Guinea worm | filaire de Médine Dracunculus medinensis |
| med. | Guinea worm | dragonneau (Filaria medinensis, Dracunculus medinensis) |
| pharma. | guinea worm | ver de Guinée |
| vet.med. | Guinea worm | dragonneau Dracunculus medinensis |
| health. | Guinea worm | dragonneau (Dracunculus medinensis) |
| health. | Guinea worm | ver de Guinée (Dracunculus medinensis) |
| med. | Guinea worm | filaire de Médine (Filaria medinensis, Dracunculus medinensis) |
| med. | Guinea worm disease | dracontiase |
| health. | Guinea-worm disease | dracontiase |
| health. | Guinea-worm disease | dracunculose |
| med. | Guinea worm disease | draconculose |
| med. | have worms | avoir des vers |
| gear.tr. | hobbing cutter for worm gear cutting | fraise-mère à tailler les roues tangentes |
| gear.tr. | hobbing machine for worm cutting | machine à tailler les vis |
| nat.res. | horse-hair worm | gordius (Gordius aquaticus) |
| tech. | hour-glass worm | vis globique |
| gear.tr. | Hourglass worm | vis globique |
| gear.tr. | hourglass worm gear pair | engrenage à vis globique |
| entomol. | ice worm | ver de glace |
| entomol. | imported cabbage worm | piéride du chou Pieris rapae (L.) |
| entomol. | imported cabbage worm | petit papillon blanc du chou Pieris rapae (L.) |
| nat.sc., agric. | imported cabbage worm | chenille du chou (Pieris rapae) |
| nat.sc., agric. | imported cabbage worm | peride du chou (Pieris rapae) |
| entomol. | imported cabbage worm | piéride de la rape Pieris rapae (L.) |
| nat.sc., agric. | imported cabbage worm | piéride de la rave (Pieris rapae) |
| nat.sc., agric. | imported currant worm | nemate du groseillier (Nematus ribesii, Pteronidea ribesii) |
| nat.sc., agric. | imported currant worm | tenthrède jaune du groseillier (Nematus ribesii, Pteronidea ribesii) |
| health. | International Conference on Guinea Worm | Conférence régionale africaine sur la dracunculose |
| health. | International Conference on Guinea Worm | Conférence internationale sur le ver de Guinée |
| gear.tr. | involute worm | vis tangente ZE |
| gear.tr. | involute worm | vis sans fin en développante |
| nat.res., agric. | jarr worm | taupe-grillon (Gryllotalpa gryllotalpa, Gryllotalpa vulgaris) |
| nat.res., agric. | jarr worm | courtilière (Gryllotalpa gryllotalpa, Gryllotalpa vulgaris) |
| ichtyol. | jellyfish worm shell | Vermet meduse Serpulorbis medusae |
| zool. | jointed worms | annélides (Annelida) |
| vet.med. | kidney worm of swine | néphrite parasitaire Stephanurus dentatus |
| vet.med. | kidney worm of swine | stéphanurose porcine Stephanurus dentatus |
| reptil. | King's worm lizard | amphisbène de King (Anops kingi) |
| vet.med. | large stomach worm | strongle contourné Haemonchus contortus |
| wood. | large worm hole | gros trous de vers |
| tech., industr., construct. | large worm-hole | gros trou de vers |
| tech., mech.eng. | lead of a cylindrical worm | pas hélicoïdal d'une vis cylindrique |
| gear.tr. | left-hand worm | vis sinistrorsum à filet à gauche |
| life.sc., agric. | lesser mystery worm | noctuelle de la betterave (Caradrina exigua, Laphygma exigua, Laphygma flavimaculata, Spodoptera exigua) |
| nat.res. | macaw worm fly | ver macaque (Dermatobia hominis) |
| vet.med. | macaw worm-fly | berne Dermatobia hominis |
| vet.med. | macaw worm-fly | ver macaque Dermatobia hominis |
| nat.res. | macaw-worm fly | berne (Dermatobia hominis) |
| nat.res. | macaw-worm fly | ver macaque (Dermatobia hominis) |
| vet.med. | macaw worm-fly | dermatobie Dermatobia hominis |
| nat.res. | macaw worm fly | berne (Dermatobia hominis) |
| nat.res. | marine worm protection | protection contre le taret |
| ichtyol. | marine worms | vers marins Polychaeta |
| nat.res., fish.farm. | marine worms | vers marins (Polychaeta) |
| nat.res., fish.farm. | marsh worm | ver de vase |
| med. | maw worm | ascaris (lumbricus) |
| agric. | maw-worm | ascaride |
| nat.sc., agric. | maw-worm | ascaris |
| med. | maw worm | lombric (lumbricus) |
| environ., nat.res. | meal worm | ténébrion meunier (Tenebrio molitor) |
| agric. | meal worm moth | teigne du blé (Plodia interpunctella) |
| forestr. | measuring worm | arpenteuse |
| nat.sc., agric. | measuring worm | chenille arpenteuse |
| entomol. | measuring worms | chenilles géomètres Geometridae |
| entomol. | measuring worms | chenilles arpenteuses Geometridae |
| med. | Medina worm | dragonneau (Filaria medinensis, Dracunculus medinensis) |
| med. | Medina worm | ver de Guinée (Filaria medinensis, Dracunculus medinensis) |
| med. | Medina worm | filaire de Médine (Filaria medinensis, Dracunculus medinensis) |
| tech., mech.eng. | mid-plane of a cylindrical worm wheel | plan médian d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | milled helicoid worm | flanc en hélicoïde développable |
| gen. | miner's worm disease | ankylostomasie |
| entomol. | Morelos orange worm | ver de l'orange de Morelos Anastrepha ludens |
| entomol. | Morelos orange worm | mouche des fruits agrumes; Anastrepha ludens |
| entomol. | Morelos orange worm | mouche mexicaine des fruits Anastrepha ludens |
| gen. | most of the beams are worm-eaten | la plupart des poutres sont vermoulues |
| agric. | moth worm | chenille de la fausse-teigne |
| industr., construct. | mulberry-feeding silk-worm | ver à soie du mûrier (Bombyx mori) |
| gear.tr. | multiple-threaded worm | vis multifilet à pas multiple |
| mech.eng., construct. | multi-start worm | vis à plusieurs filets |
| mech.eng. | multi-start worm | vis sans fin à plusieurs entrées |
| tech. | multistart worm | vis sans fin à plusieurs filets |
| nat.sc., agric. | mystery worm | chenille défoliante (Caradrina exempta, Laphygma exempta, Spodoptera exempta) |
| entomol. | navel orange worm | ver des oranges Myelois ceratoniae |
| nat.res. | New World screw-worm fly | lucilie bouchère (Cochliomyia hominivorax) |
| vet.med. | nodular worm infestation | oesophagostomose nodulaire |
| vet.med. | nodular-worm infestation | oesophagostomose nodulaire |
| vet.med. | nodular worm infestation | oesophagostomose |
| vet.med. | nodular-worm infestation | oesophagostomose |
| tech., mech.eng. | normal backlash of a cylindrical worm gear pair | jeu entre dents d'un engrenage à vis cylindrique |
| nat.res., textile | oak-feeding silk-worm | ver à soie du chêne (Antherea paphia) |
| agric., tech. | oiling worm | vis à huiler |
| entomol. | orange worm | tordeuse de l'oranger Argyrotaenia citrana |
| entomol. | orange worm | tordeuse des citrus Argyrotaenia citrana |
| entomol. | orange worm | ver des oranges Myelois ceratoniae |
| entomol. | orange-striped oak worm | anisote à lignes orangées Anisota senatoria |
| ichtyol. | oriental worm-eel | Serpenton oriental Lamnostoma orientalis |
| transp., construct. | packing worm | tire-bourrage |
| vet.med. | palisade worm | strongylose des équidés Strongylus equinus |
| vet.med. | palisade worm | anévrysme vermineux Strongylus equinus |
| nat.sc., agric. | parasitic worm | parasite intestinal (Vermis intestinalis) |
| nat.sc., agric. | parasitic worm | ver parasite (Vermis intestinalis) |
| nat.sc., agric. | parasitic worm | ver intestinal (Vermis intestinalis) |
| entomol. | peach worm-borer | teigne du pêcher Anarsia lineatella Zell. |
| entomol. | peach worm-borer | petite mineuse du pêcher Anarsia lineatella Zell. |
| tech., mech.eng. | pitch circle of a cylindrical worm wheel | cercle de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | pitch diameter of a cylindrical worm wheel | diamètre de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique |
| gear.tr. | polishing machine for worm machining | machine à polir les vis |
| med. | pork worm | Trichina spiralis (Trichinella spiralis, Trichina) |
| med. | pork worm | trichine (Trichinella spiralis, Trichina) |
| entomol. | prune worm | carpocapse des prunes Cydia funebrana |
| entomol. | prune worm | ver des prunes Cydia funebrana |
| entomol. | purple-backed cabbage worm | pyrale pourpre du chou Evergestis straminalis |
| gear.tr. | rack-and-worm gear pair | engrenage à vis et crémaillère |
| nat.sc., agric. | railroad worm | larve de la pomme (Rhagoletis pomonella, Spilographa pomonella, Zonosema pomonella, mouche des fruits) |
| nat.sc., agric. | railroad worm | mouche de la pomme (Rhagoletis pomonella, Spilographa pomonella, Zonosema pomonella, mouche des fruits) |
| entomol. | raspberry fruit worm | ver des framboises Byturus rubi |
| entomol. | raspberry fruit worm | byture des framboises Byturus rubi |
| entomol. | red boll worm cotton | ver rouge de la capsule du cotonnier Diparopsis castanea |
| vet.med. | red stomach worm of swine | ver gastrique rouge du porc Hyostrongylus rubidus |
| nat.sc., agric. | red sudan cotton worm | ver rouge du cotonnier (Diparopsis castanea) |
| vet.med. | red worm | strongylose des équidés Strongylus equinus |
| vet.med. | red worm | anévrysme vermineux Strongylus equinus |
| tech., mech.eng. | reference addendum of a cylindrical worm wheel | saillie de référence d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | reference circle of a cylindrical worm wheel | cercle de référence d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | reference cylinder of a cylindrical worm | cylindre de référence d'une vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | reference dedendum of a cylindrical worm wheel | creux de référence d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | reference diameter of a cylindrical worm wheel | diamètre de référence d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | reference pitch of a cylindrical worm wheel | pas de référence d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | reference toroid of a cylindrical worm wheel | tore de référence d'une roue à vis cylindrique |
| tech., coal. | refuse worm | vis des rejets |
| entomol. | rice case worm | pyrale tigrée du riz Nymphula depunctalis (Gn.) |
| gear.tr. | right-hand worm | vis dextrorsum à filet à droite |
| tech., mech.eng. | root circle of a cylindrical worm wheel | cercle de pied d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | root diameter of a cylindrical worm wheel | diamètre de pied d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | root toroid of a cylindrical worm wheel | tore de pied d'une roue à vis cylindrique |
| nat.sc., agric. | rose slug worm | némate du rosier (Caliroa aethiops, Endelomyia aethiops, Eriocampoides aethiops) |
| nat.sc., agric. | rose slug worm | tenthrède limace du rosier (Caliroa aethiops, Endelomyia aethiops, Eriocampoides aethiops) |
| entomol. | round worm | ver rond |
| zool. | sand worm | arénicole des pêcheurs Polychaeta (sp.) |
| health. | screw-worm | larve de la lucilie bouchère |
| nat.res. | screw-worm | lucilie bouchère (Cochliomya hominivorax) |
| vet.med. | screw-worm fly | lucilie bouchère Cochliomyia hominivorax |
| nat.res., agric. | screw worm fly | lucilie bouchère (cochliomya hominivorax) |
| gear.tr. | self-decelerating worm | vis irréversible |
| med. | serpent worm | ver de Guinée (Filaria medinensis, Dracunculus medinensis) |
| med. | serpent worm | dragonneau (Filaria medinensis, Dracunculus medinensis) |
| med. | serpent worm | filaire de Médine (Filaria medinensis, Dracunculus medinensis) |
| tech., industr., construct. | shallow worm-hole | trou de vers superficiel |
| reptil. | sharp-tailed worm lizards | trogonophides (Trogonophis) |
| ichtyol. | ship worm | taret |
| forestr. | ship worm | térédo |
| agric. | silk-worm | ver à soie |
| agric. | silk-worm | magnan |
| gen. | silk worm | chenille du bombyx |
| agric., textile | silk-worm cocoons | cocons de vers de soi |
| industr., construct. | silk-worm gut | poil de Messine |
| gear.tr. | single-threaded worm | vis à pas simple |
| ichtyol. | slender worm-eel | Serpenton mince Leptenchelys vermiformis |
| reptil. | slow worm | serpent de verre (Anguis fragilis) |
| reptil. | slow worm | orvet fragile (Anguis fragilis) |
| reptil. | slow worm | serpent aveugle (Anguis fragilis) |
| reptil. | slow worm | orvet commun (Anguis fragilis) |
| nat.res. | sludge worm | tubifex (Tubifex tubifex) |
| pest.contr. | small rice case worm | petite pyrale du riz Nymphula vittalis (Bremer) |
| tech., industr., construct. | small worm-hole | petit trou de vers |
| ichtyol. | snake-like worm shell | Vermet serpentin Serpulorbis colubrinus |
| health. | soil-transmitted worm | helminthe transmis par le sol |
| UN, ecol. | soil-transmitted worms | helminthes transmis par le sol |
| pest.contr. | Southern corn root worm | chrysomèle maculée du concombre Diabrotica undecimpunctata |
| pest.contr. | spiny headed worm | acanthocéphale |
| zool. | spiny-headed worms | acanthocéphales (Acanthocephala) |
| transp., mech.eng. | spiral worm | tire-bourre |
| gear.tr. | spiroid worm | vis spiroïde |
| mech.eng. | spiroid worm drive | engrenage spiro-conique |
| nat.sc., agric. | spot worm | scolyte ambrosia (Xyleborus) |
| nat.sc., agric. | spot worm | scolyte du bois (Xyleborus) |
| reptil. | spotted worm lizard | amphisbène enfumé (Amphisbaena fuliginosa) |
| entomol. | spruce needle worm | pyrale des aiguilles de l'épinette de l'épicéa; Dioryctria reniculella |
| gen. | squirm about like a worm | se contorsionner comme un ver |
| gen. | stem eel worm | anguillule des tiges et des bulbes |
| vet.med. | stomach worm disease of cattle | strongylose gastro-intestinale |
| vet.med. | stomach worm disease of cattle | ostertagiose bovine |
| vet.med. | tape worm | ténia Cestoidea |
| vet.med. | tape worm | cestode Cestoidea |
| vet.med. | tape worm | taenia Cestoidea |
| mech.eng. | tapered worm | pignon conique à denture spirale |
| mech.eng. | tapered worm | vis sans fin |
| nat.res. | teredos worm | taret (Teredo navalis, Teredos navalis) |
| vet.med. | thick stomach worm of swine | gastrite parasitaire du porc Physocephalus sexalatus |
| vet.med. | thorny-headed worm | acanthocéphale Acanthocephala |
| zool. | thousand-legged worms | myriapodes (Myriapoda) |
| tech., mech.eng. | thread of a cylindrical worm | filet d'une vis cylindrique |
| gear.tr. | thread-convolute worm | vis tangente ZN1 |
| gear.tr. | thread-space convolute worm | vis tangente ZN2 |
| nat.sc., agric. | timber worm | ver du bois |
| tech., mech.eng. | tip cylinder of a cylindrical worm wheel | cylindre extérieur d'une roue à vis cylindrique |
| med. | tip diameter of a cylindrical worm wheel | diamètre extérieur d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | tip surface of a cylindrical worm wheel | surface de tête d'une roue à vis cylindrique |
| nat.sc., agric. | tobacco split worm | teigne des pommes de terre (Gnorimoschema operculella, Lita operculella, Lita solanella, Phthorimaea operculella, Phthorimaea solanella, Scrobipalpa operculella, Scrobipalpulus solanivora, Scrobipalpus solanivora) |
| nat.res., agric. | tomato worm | sphinx de la tomate (Manduca quinquemaculata, Manduca sexta, Protoparce sexta) |
| vet.med. | tongue worm | linguatule rhinaire Linguatula rhinaria, serrata |
| tech., mech.eng. | tooth depth of a cylindrical worm | hauteur de dent d'une vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | tooth depth of a cylindrical worm wheel | hauteur de dent d'une roue à vis cylindrique |
| health., agric. | trichina worm | trichine |
| mech.eng. | trip worm | vis basculante |
| mech.eng. | trip worm | vis sans fin basculante |
| mech.eng. | trip worm | vis sans fin débrayable |
| mech.eng. | trip worm | vis à déclenchement |
| entomol. | true mystery worm | chenille défoliante Spodoptera exempta |
| nat.res., textile | tussah worm | ver à soie sauvage (Antheraea mylitta, Antheraea paphia) |
| entomol. | tussah worm | ver tussor |
| entomol. | tussah worm | ver à soie sauvage |
| nat.res., textile | tussah worm | ver tussor (Antheraea mylitta, Antheraea paphia) |
| entomol. | tusser worm | ver à soie sauvage |
| entomol. | tusser worm | ver tussor |
| entomol. | tussore worm | ver à soie sauvage |
| nat.res., textile | tussore worm | ver tussor (Antheraea mylitta, Antheraea paphia) |
| entomol. | tussore worm | ver tussor |
| nat.res., textile | tussore worm | ver à soie sauvage (Antheraea mylitta, Antheraea paphia) |
| mech.eng. | twin worm | vis sans fin jumelle |
| vet.med. | twisted stomach worm | strongle contourné Haemonchus contortus |
| reptil. | two-legged worm lizards | bipes (Bipes) |
| reptil. | two-legged worm lizards | bipédidés (Bipedidae) |
| agric. | wax worm | teigne de la cire (Galleria mellonella) |
| agric. | wax worm | chenille de la fausse-teigne (Galleria mellonella) |
| entomol. | Western cabbage worm | piéride occidentale du chou Pieris occidentalis |
| entomol. | Western grape root worm | eumolpe Adoxus obscurus (L.) |
| agric. | western grape root worm | gribouri (Adoxus obscurus var. villosulus, Bromius obscurus, Eumolpus vitis, Schreiber) |
| agric. | western grape root worm | écrivain (Adoxus obscurus var. villosulus, Bromius obscurus, Eumolpus vitis, Schreiber) |
| entomol. | Western grape root worm | gribouri Adoxus obscurus (L.) |
| entomol. | Western grape root worm | écrivain de la vigne Adoxus obscurus (L.) |
| agric. | western grape root worm | eumolpe (Adoxus obscurus var. villosulus, Bromius obscurus, Eumolpus vitis, Schreiber) |
| entomol. | wheat bulb worm | mouche des chaumes de blé Meromyza americana |
| agric. | wheat cut-worm | doureuse (Parastichtis basilinea) |
| nat.sc., agric. | wheat cut worm | noctuelle du chiendent (Apamea sordens) |
| agric. | wheat cut-worm | noctuelle du blé (Parastichtis basilinea) |
| agric. | wheat cut-worm | noctuelle du chiendent (Parastichtis basilinea) |
| agric. | wheat cut-worm | hadène (Parastichtis basilinea) |
| nat.sc., agric. | wheat cut worm | noctuelle du blé (Apamea sordens) |
| agric. | wheat cut-worm | trait noir (Parastichtis basilinea) |
| reptil. | white-bellied worm lizard | amphisbène blanc (Amphisbaena alba) |
| tech., mech.eng. | width angle of a cylindrical worm wheel | angle de largeur d'une roue à vis cylindrique |
| reptil. | Wiegmann's worm lizard | trogonophide de Wiegmann (Trogonophis Wetmorena) |
| entomol. | wild silk worm | ver à soie sauvage Attacus ricini |
| agric. | wire worm | ver fil-de-fer |
| transp. | wood worm beetle | vermoulure |
| tech., mech.eng. | working addendum of a cylindrical worm wheel | saillie de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | working dedendum of a cylindrical worm wheel | creux de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | working depth of a cylindrical worm gear pair | hauteur utile d'un engrenage à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | working pitch of a cylindrical worm wheel | pas de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique |
| tech., mech.eng. | working pitch of a cylindrical worm wheel | pas d'une roue à vis cylindrique |
| gen. | worm a signature out of somebody | escroquer une signature à (quelqu'un) |
| med. | worm abscess | abcès vermineux |
| vet.med. | worm aneurism | anévrisme vermineux |
| nat.res. | worm auger | sonde tarière |
| nat.res. | worm auger | tarière |
| nat.res. | worm auger | sonde hélicoïdale |
| nat.res. | worm-cast structure | structure grumeleuse coprogène |
| agric. | worm castings | lombricompost |
| agric. | worm castings | vermicompost |
| transp., construct. | worm chain block | palan différentiel |
| transp., construct. | worm chain block | palan à vis sans fin |
| med. | worm colic | colique vermineuse |
| agric. | worm compost | lombricompost |
| agric. | worm compost | vermicompost |
| soil. | worm composting | vermicompostage |
| met. | worm conveyor | alimentateur par vis sans fin |
| chem. | worm conveyor | vis transporteuse |
| pharma. | Worm count | Décompte des vers |
| med. | worm count | décompte des vers |
| chem. | worm drive | commande par vis sans fin |
| gear.tr. | worm drive | commande par vis |
| pest.contr. | worm drive clip | collier à vis sans fin |
| industr., construct. | worm drive wheel | roue de pignon à vis sans fin |
| construct. | worm-eaten | bois avec piqûre |
| nat.sc., agric. | worm-eaten | piqué des vers |
| nat.sc., agric. | worm-eaten | vermoulu |
| construct. | worm-eaten | bois vermoulu |
| agric. | worm-eaten | véreux |
| gen. | worm- eaten | rongé par les vers |
| gen. | worm-eaten piece of furniture | meuble piqué des vers |
| gen. | worm-eaten piece of furniture | meuble rongé aux vers |
| gen. | worm-eaten piece of furniture | meuble mangé aux vers |
| med. | worm-eaten soles | kératose plantaire pianique |
| ornit. | worm-eating warbler | paruline vermivore (Helmitheros vermivorus) |
| ornit. | worm-eating warbler | fauvette vermivore (Helmitheros vermivorus) |
| fish.farm. | worm-eel | anguille demoiselle (Echelus myrus) |
| construct. | worm feeder | vis d'alimentation |
| chem. | worm feeder | alimentateur à vis |
| industr., construct. | worm felt roll | rouleau déplisseur spiralé |
| fishery | worm fishing | pêche au ver |
| transp., polit. | worm gear | vis sans fin |
| met. | worm gear | transmission par vis sans fin |
| commun., mech.eng. | worm gear | commande à vis sans fin |
| gear.tr. | worm gear | roue à vis |
| tech., mech.eng. | worm gear cutting machine | machine à tailler les dentures de vis sans fin |
| construct. | worm-gear drive | commande par roue et vis sans fin |
| met. | worm gear hob | fraise-mère helicoïdale pour roues hélicoïdale |
| transp., construct. | worm gear operating hoist | treuil à vis |
| gear.tr. | worm gear pair | engrenage à vis |
| industr. | worm gear reducer | engrenage démultiplicateur à vis sans fin |
| gear.tr. | worm gear throat diameter | diamètre moyen de roue à vis |
| gear.tr. | worm gear throat diameter | diamètre moyen de vis |
| gear.tr. | worm gear train | engrenage à vis |
| gear.tr. | worm gear transmission ratio | rapport d'engrenages à vis |
| construct. | worm-geared press | presse à vis |
| gear.tr. | worm gearing | engrenage à vis |
| agric. | worm-grass | spigélie anthelminthique (Spigelia anthelmia L.) |
| gear.tr. | worm grinding machine | machine à rectifier les vis |
| gear.tr. | Worm ground by cone wheel | vis tangente ZK |
| gear.tr. | worm ground by toroidal wheel | vis tangente ZT |
| industr., construct. | worm hole | trou de vers |
| wood. | worm hole | trou de ver |
| forestr. | worm-hole | trou de ver |
| tech., industr., construct. | worm-hole | trou de vers |
| agric. | worm humus | lombricompost |
| agric. | worm humus | vermicompost |
| vet.med. | worm infection | infection vermineuse |
| health. | worm infestation | infestation vermineuse |
| health. | worm infestation | infestation par vers |
| chem. | worm knotter | compresseur rotatif |
| med. | worm-like | vermiforme |
| agric. | worm manure | lombricompost |
| agric. | worm manure | vermicompost |
| met., mech.eng. | worm milling cutter | fraise à tailler les vis sans fin |
| agric. | worm moss | mousse de Corse (Alsidium sp.) |
| bot. | worm moss | mousse de Corse Alsidium (sp.) |
| comp. | WORM optical disk | disque optique numérique non effaçable |
| gen. | to worm out information out of | soutirer des informations à (Maeldune) |
| gear.tr. | worm rack | crémaillère à vis |
| gear.tr. | worm-rack drive | engrenage à vis et crémaillère |
| met., mech.eng. | worm rack milling cutter | fraise pour crémaillères à vis |
| met. | worm rim | couronne à vis sans fin |
| commun. | worm's eye view | contre-plongée |
| tech. | worm screw | vis sans tangente |
| transp., mech.eng. | worm screw | tire-bourre |
| gen. | worm screw | vis sans fin |
| gear.tr. | worm sector | secteur à vis |
| tech., chem. | worm seed | ansérine vermifuge (Chenopodium ambrosioides l.var.anthelminthicum a.gray) |
| construct. | worm's-eye perspective | perspective vue du sol |
| reptil. | worm snakes | serpents à deux têtes (Typhlops) |
| reptil. | worm snakes | serpents minutes (Leptotyphlops) |
| inf. | worm something out of somebody | tirer les vers du nez à (quelqu'un) |
| gear.tr. | worm thread flank | flanc de filet de vis |
| gear.tr. | worm thread pitch | pas d'hélice de vis |
| gear.tr. | worm throat diameter | diamètre moyen de roue à vis |
| gear.tr. | worm throat diameter | diamètre moyen de vis |
| agric. | worm type pump | pompe à vis |
| agric. | worm-type pump | pompe hélicoïdale |
| agric. | worm-type pump | pompe à colimaçon |
| agric. | worm-type pump | pompe à vis |
| agric. | worm type pump | pompe hélicoïdale |
| tech. | worm wheel | roue de vis tangente |
| gear.tr. | worm wheel | roue à vis |
| met., mech.eng. | worm wheel hob | fraise à tailler les roues à denture hélicoïdale |
| met., mech.eng. | worm wheel hob | fraise à tailler les roues tangentes |
| met., mech.eng. | worm wheel hob | fraise-mère pour roue à tangente |
| met., mech.eng. | worm wheel hob | fraise-mère pour le taillage des roues à vis sans fin |
| met., mech.eng. | worm wheel hob | fraise-mère à queue |
| met., mech.eng. | worm wheel hobbing cutter | fraise à tailler les roues à denture hélicoïdale |
| construct. | worm wheel, screw wheel, spiral gear | roue hélicoïdale |
| gen. | worms have been at this apple | cette pomme est pleine de vers |
| gen. | wriggle about like a worm | se contorsionner comme un ver |
| gen. | wriggle in one's chair like a worm | se tortiller sur sa chaise comme un ver |