Terms containing V

Subject	English	French
med.	a.v.b.	faisceau atrio-ventriculaire (fasciculus atrioventricularis)
med.	a.v.b.	segment atrio-ventriculaire (fasciculus atrioventricularis)
med.	a.v.b.	appareil ventriculonecteur (fasciculus atrioventricularis)
med.	a.v.b.	faisceau de His (fasciculus atrioventricularis)
comp., MS	A/V Conferencing Edge Server	serveur Edge de conférence A/V (An Office Communications Server that resides in the perimeter network and provides a single trusted point through which media traffic can traverse NATs and firewalls)
comp., MS	A/V Conferencing Edge service	service Edge de conférence A/V (An Office Communications Server that resides in the perimeter network and provides a single trusted point through which media traffic can traverse NATs and firewalls)
comp., MS	A/V Edge server	serveur Edge A/V (Enables internal users to share audio and video data with external users (that is, users who are not logged on to your internal network))
med.	a.v. interval	intervalle auriculo-ventriculaire
gen.	a V-necked sweater	un pull à col en V
gen.	Agreement drawn up in implementation of Article V of Protocol Nº II of the Brussels Treaty as modified by the Protocols signed at Paris on 23rd October 1954	Accord conclu en exécution de l'article V du Protocole nº II du Traité de Bruxelles, modifié par les Protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954
tech., chem.	angle of a v-belt	angle d'une courroie trapézoïdale
tech., mech.eng.	angle of v-groove	angle de l'entaille en v
avia., Canada, ed.	ASDE – PAS – EASAT – Antenna System v EA	ASDE – PAS – EASAT – Système d’antennes v EA
industr., construct., chem.	asymmetric double-V butt weld	soudure en X dissymétrique
industr., construct., chem.	asymmetric double-V groove	joint en X dissymétrique
med.	Beck-v.Acker operation	procédé de Beck-v.Acker
med.	Beck-v.Acker operation	opération de Beck-v.Acker
met.	bending test on a V-shaped support	essai de pliage avec l'empreint
earth.sc., el.	C-V dot	point conducteur capacité-tension
earth.sc., el.	C-V dot	point conducteur C-V
earth.sc., el.	C-V meter	dispositif de mesure capacité-tension
earth.sc., el.	C-V meter	dispositif de mesure C-V
avia., Canada, ed.	CAATS – IP Routing V 1.2	Routage IP du CAATS V 1.2
IT	CCITT V-series	CCITT série V
met.	centering V	V de portage
met.	centering V	V de centrage
gen.	Charles V	Charles Quint
chem., met., mech.eng.	Charpy V-notch test	essai de résilience Charpy
chem., met., mech.eng.	Charpy V-notch test	essai de résilience Charpy pour l'acier
chem., met., mech.eng.	Charpy V-notch test	essai Charpy
chem.	chlorophosphine V	jaune direct chloramine
chem.	chlorophosphine V	jaune direct
chem.	chlorophosphine V	chloramine
chem.	chlorophosphine V	jaune chloramine G, M,RC
chem.	chlorophosphine V	jaune direct solid R
chem.	chlorophosphine V	chlorophosphine V
chem.	chlorophosphine V	thiophosphine R
chem.	chlorophosphine V	jaune benzamine solide B
transp.	C.I.V.	C.I.V.
transp.	C.I.V.	Convention Internationale concernant le Transport des Voyageurs et des Bagages par Chemin de Fer
light.	CIE 1976 L* u* v* colour difference	différence de couleur CIELUV
light.	CIE 1976 L* u* v* colour difference	différence de couleur L* u* v* CIE 1976
light.	CIE 1976 L* u* v* colour space	espace chromatique CIELUV
light.	CIE 1976 L* u* v* colour space	espace chromatique L* u* v* CIE 1976
construct.	circular saw, disk saw v. 1292	scie circulaire
comp., MS	Client Hyper-V	Hyper-V client (The Hyper-V technology that runs on the Windows Client operating system, rather than Windows Server)
chem.	content meter by U.V.fluorescence	fluorimètre à excitation ultraviolette
chem.	content meter by U.V.fluorescence	fluorimètre à excitation U.V.2)teneurmètre à fluorescence ultraviolette
med.	Cramér-v.Mises test	test de Cramér et v.Mises
med.appl.	d.v.	tension continue
polit.	Declaration on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures	Déclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 ou à la Partie V de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires
interntl.trade.	Declaration on dispute settlement pursuant tot the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures	Déclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 ou à la Partie V de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires
agric.	deep skinning with v-cut	dépouillement profond avec coupe en v
agric.	deep skinning with v-cut	dépouillage profond avec coupe en v
coal., chem.	D.E.R.V.-fuel	gas-oil
coal., chem.	D.E.R.V.-fuel	huile diesel
coal., chem.	D.E.R.V.-fuel	gazole
coal., chem.	D.E.R.V.-fuel	gasoil
coal., chem.	D.E.R.V.-fuel	gas oil
gen.	Directorate-General V-Employment, Industrial Relations and Social Affairs	Direction générale V-Emploi,relations industrielles et affaires sociales
anal.chem.	distribution coefficient Z>v	coefficient de distribution en volume
anal.chem.	distribution coefficient Z>v	coefficient de distribution Dv
industr., construct., chem.	double-V butt weld	soudure en X
industr., construct.	double-V twill	sergé double chevron
agric.	dry V.D.L.	V.D.L.sec
agric.	dry V.D.L.	V.D.L.apéritif
med.	Duchenne- v. Leyden syndrome	forme infantile de la myopathie primitive progressive
med.	Duchenne-v.Leyden syndrome	syndrome de Duchenne-v.Leyden
health., anim.husb., food.ind.	E 450 v	diphosphate tétrapotassique
engl.	E 450 v	E 450 a iv
engl.	E 450 v	E 450 v
chem.	E.V.T.	température d'équiviscosité
earth.sc., el.	earthed C-V measurement	mesure capacité-tension à la terre
earth.sc., el.	earthed C-V measurement	mesure C-V à la terre
tech.	effective temperature A.S.H.V.E. Yaglou	température effective de l'A.S.H.V.E. Yaglou
environ.	element of group V	éléments du groupe V
environ.	elements of group V	éléments du groupe V
med.	factor V	facteur V
med.	factor V	proaccélérine
med.	Fanconi-v.Albertini-Zellweger syndrome	syndrome de Fanconi-v.Albertini-Zellweger
agric.	farina V.S.	semoule
industr., construct., chem.	flared-V butt weld	soudure sur joint en V à bords épanouis
earth.sc., el.	floating C-V measurement	mesure capacité-tension flottante
earth.sc., el.	floating C-V measurement	mesure C-V flottante
transp., mech.eng.	folding v die	ve de pliage
transp.	G.V.	G.V.
transp.	G.V.	grande vitesse
amer.	give somebody a V-sign	faire un bras d'honneur à (quelqu'un)
earth.sc., el.	grounded C-V measurement	mesure C-V à la terre
earth.sc., el.	grounded C-V measurement	mesure capacité-tension à la terre
nat.res., chem.	Group of Experts No15 V: Veterinary Vaccines and Sera	Groupe d'experts no15 V: vaccins et sérums vétérinaires
chem., el.	group V material	matériau du cinquième groupe
med.appl.	h.v. switch	commutateur à haute tension
skiing	half-"V" step ascent	montée en demi-ciseaux
transp., mech.eng.	hb v-band coupling	collier hb
earth.sc., el.	high frequency C-V	mesure capacité-tension à haute fréquence
earth.sc., el.	high frequency C-V	mesure C-V à haute fréquence
earth.sc., el.	high frequency C-V	mesure capacité-tension haute fréquence
earth.sc., el.	high frequency C-V	mesure C-V haute fréquence
transp.	high-speed V-snowplow	chasse-neige à éperon en V à grande vitesse
construct.	horizontal V-cut	bouchon en coin horizontal
tech.	h.r.v. instrument	instrument H.R.V. (high resolution vector)
comp., MS	Hyper-V Extensible Switch	Commutateur extensible Hyper-V (A feature that provides extensibility capabilities to the virtual switch. It enables independent software vendors (ISVs) to create extensible plug-ins (known as Virtual Switch Extensions) that can provide enhanced networking and security capabilities)
comp., MS	Hyper-V Guest Interface Service	Service d'interface d'invité Hyper-V (The service that provides a mechanism to interact with a virtual machine from the management interfaces on a host system)
comp., MS	Hyper-V Network Virtualization	Virtualisation de réseau Hyper-V (A feature that enables scalable, multi-tenancy for datacenters via policy-based, software-controlled network virtualization providing for flexible virtual machine placement, overlapping IP addresses, reducing the management overhead of IaaS clouds)
comp., MS	Hyper-V Replica	Réplica Hyper-V (A feature that transmits changes that occur on the primary virtual machine running on the primary server to the Replica virtual machine, which is stored on the Replica server. This enables the Replica virtual machine to smoothly assume operations if the primary virtual machine must go offline for any reason)
comp., MS	Hyper-V Replica Broker	service Broker de réplication Hyper-V (An entity that represents a clustered server to Hyper-V Replica. Because a clustered server comprises more than one physical server, each with a different name, and because Replica requires a physical server name in order to configure replication, the Hyper-V Replica Broker provides a single name that Hyper-V Replica can use to make reference to the Replica server - without having to keep track of which physical server is actually running, even after a (clustering) failover. The Hyper-V Replica Broker is configured using Failover Cluster Manager prior to setting up Hyper-V Replica)
el.	I-V characteristic	caractéristique I-U
el.	I-V characteristic	caractéristique courant-tension
el.	I-V characteristic	caractéristique I.V
earth.sc., el.	I-V characteristic	caractéristique I-V
biol.	i.v. injection	injection intraveineuse
gen.	III-V based IC	matériaux III-V
gen.	III-V based IC	composé III-V
gen.	III-V based integrated circuit	composé III-V
gen.	III-V based integrated circuit	matériaux III-V
earth.sc., el.	III-V compound	composé III-V
gen.	III-V compound	matériaux III-V
el.	III-V semiconductor	semiconducteur composé des groupes trois et cinq
commun.	inclined-V aerial	antenne en V incliné
commun.	inclined-V antenna	antenne en V incliné
antenn.	inclined - V antenna	antenne en V incliné
health.	influenza A H1N1 v	grippe mexicaine
health.	influenza A H1N1 v	grippe humaine d'origine porcine
health.	influenza A H1N1 v	grippe A/H1N1
health.	influenza A H1N1 v	grippe AH1N1
health.	influenza A H1N1 v	grippe nord-américaine
med.	influenza A H1N1 v virus	nouveau virus de la grippe
med.	influenza A H1N1 v virus	virus grippal AH1N1
obs., med.	influenza A H1N1 v virus	virus AH1N1 de la grippe porcine
obs., med.	influenza A H1N1 v virus	virus de la grippe mexicaine
med.	influenza A H1N1 v virus	nouveau virus de la grippe AH1N1
tech., chem.	inside length of a v-belt	longueur intérieure d'une courroie trapézoïdale
commun.	inverted-V aerial	antenne en V renversé
commun.	inverted-V antenna	antenne en V renversé
antenn.	inverted - V antenna	antenne en V renversé
forestr.	inverted V planting	plantation sur ados en fond de potets
forestr.	inverted V planting	plantation sur potets
forestr.	inverted V planting	plantation en fentes
construct.	ironwork, smith’s work, v: s. & f.	ouvrage de fer forgé
met.	ISO V-notch longitudinal test piece	éprouvette ISO à entaille en V prélevée en long
med.	K.V.H.operation	opération de Hall
commun., el.	K.V.T. product	produit K.V.T.
comp., MS	Kerberos V5 authentication protocol	protocole d'authentification Kerberos V5 (An authentication mechanism used to verify user or host identity. The Kerberos V5 authentication protocol is the default authentication service. Internet Protocol security (IPsec) can use the Kerberos protocol for authentication)
med.	Koelliker-Pommer v.Recklingshausen law	loi de Koelliker-Pommer vom Recklingshausen
transp., mil., grnd.forc.	limitation speed V	vitesse limitée V
earth.sc., met.	load v.displacement characteristic	diagramme effort-déformation
earth.sc., met.	load v.displacement curve	diagramme effort-déformation
law	m.v.....is to blame,but no claim can be made against her	la faute incombe au bateau....contre lequel aucun recours ne peut cependant être exercé
life.sc., tech.	marking-out V-block	Vé de traçage
transp., mech.eng.	Marman v-band coupling	collier marman
comp., MS	Microsoft JDBC Driver v4.0 for SQL Server	Microsoft JDBC Driver v4.0 pour SQL Server (A Java Database Connectivity (JDBC) 4.0 compliant driver that provides robust data access to Microsoft SQL Server databases)
textile	minimize v	minimiser
construct.	Mohammed V Room	Salle Mohammed V
radiat.	multiplier gain v versus, ys voltage power law	caractéristique du photomultiplicateur
social.sc.	National Council of German Women's Organizations- Federal Union of Women's Organizations and Women's Groups of German Associations, E.V.	Conseil national des femmes allemandes- Union fédérale des associations de femmes allemandes et des groupes féminins des diverses associations d'Allemagne
gen.	Nederlandsche Middenstandsbank N.V.	Nederlandse Middenstandsbank
earth.sc.	negative V double prime criterion	critère du V-seconde négatif
earth.sc.	negative V double prime field	champ à V-seconde négatif
earth.sc.	negative V double prime stabilisation	stabilisation à V-seconde négatif
gen.	Negotiating Group V: Institutional and legal questions	groupe de négociations V: questions institutionnelles et juridiques
tech., chem.	nominal height of a v-belt	hauteur nominale d'une courroie trapézoïdale
nucl.phys., radiat.	one-over-v detector	détecteur en 1/v
industr., construct., chem.	open single-V butt weld	soudure en V avec écartement
tech., chem.	outside length of a v-belt	longueur extérieure d'une courroie trapézoïdale
earth.sc., mech.eng.	P.V.chart	diagramme P.V.
earth.sc., mech.eng.	P.V.chart	diagramme pression volume
earth.sc., mech.eng.	P.V.chart	Diagramme de Cla
comp., MS	P2V conversion	conversion P2V (" The process by which a functioning physical computer is "converted" to an identical, or nearly identical, virtual machine.")
med.	Paget- v. Schroetter syndrome	thrombose trauma tique de la veine axillaire
med.	Paget- v. Schroetter syndrome	syndrome de Paget- v. Schroetter
med.	Paget- v. Schroetter syndrome	claudication veineuse intermittente
chem.	patent blue V	colorant alimentaire bleu CI 5
chem.	Patent Blue V	E 131
chem.	Patent Blue V	bleu patenté V
chem.	patent blue V	E131
chem.	patent blue V	bleu patenté V
agric.	Patent Blue V	Bleu Patenté V
health., chem.	penicillin V	pénicilline V
earth.sc., mech.eng.	piston pump with pistons arranged in V-type	pompe à pistons avec cylindres en V
tech., chem.	pitch length of a v-belt	longueur primitive d'une courroie trapézoïdale
tech., chem.	pitch line of a v-belt	ligne primitive d'une courroie trapézoïdale
tech., chem.	pitch width of a v-belt	largeur primitive d'une courroie trapézoïdale
tech., chem.	pitch zone of a v-belt	zone primitive d'une courroie trapézoïdale
gen.	P.L.V.I.	zone dans la "city" avec les valeurs du sol les plus élevées
gen.	Political Affairs Division V,Co-ordination,Economics,Science,Environmental and Cultural Affairs	Division politique V,coordination,économie,science,environnement et culture
bank.	Postbank N.V.	Banque postale
UN, account.	post-phase V working group	Groupe de travail faisant suite à la phase V
med.	pressure infuser for I.V.bag	appareil à perfusion à pression pour sac IV
med.	pseudo v.Graefe sign	pseudo-signe de von Graefe
el.	pulsed C-V	mesure capacité-tension par impulsions
el.	pulsed C-V	mesure C-V par impulsions
earth.sc., el.	quasistatic C-V	mesure capacité-tension en régime quasi-statique
earth.sc., el.	quasistatic C-V	mesure C-V en régime quasi-statique
earth.sc., el.	ramp quasistatic C-V method	mesure capacité-tension en régime quasi-statique en dents de scie
earth.sc., el.	ramp quasistatic C-V method	mesure C-V en régime quasi-statique en dents de scie
med.	Reed-v.Osdal test	épreuve de Reed-v.Osdal
transp., tech.	reference curve delta V	courbe de référence delta V
law	reference for a preliminary ruling by the X court by order of that court of...in the case of...v...	demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance du tribunal X,rendue le...dans l'affaire...contre...
commun., IT	reference point V	point de référence V
tech., chem.	relative height of a v-belt	hauteur relative d'une courroie trapézoïdale
gen.	schoolroom V setup	disposition en V
gen.	schoolroom V setup	disposition en arête de poisson
construct.	sewage, soil v. 4046	matières fécales
construct.	sewage v. 4049	eaux résidaires
construct.	sewage v. 4049	eaux usées
med.appl.	shaft with V-profile shaker	tige à profil en V
construct.	shift boss, foreman, v -foreman 1852	chef d'équipe
sport.	side valved engine = S. V. L.	moteur à soupapes du même côté
entomol.	silver v	aromie du chou (Trichoplusia ni)
industr., construct., chem.	single-V butt weld	soudure en V
construct.	single V-butt weld	soudure à X
construct.	single V-butt weld	joint à double chanfrein
industr., construct., chem.	single-V butt weld with root face	soudure en V avec talon
industr., construct., chem.	single-V butt weld with root face	soudure en V avec méplat
met.	single V notch	entaille en V
chem.	single V weld	soudure à double chanfrein
chem.	single V weld	soudure en V
gen.	speed is usually symbolised by a v	par convention, on symbolise la vitesse par un v
IT, dat.proc.	to stretch a picture v	étirer une image
IT	System V Interface Definition	Définition de l'interface système V
med.	T.V.P.	protéine végétale texturée
med.	T.V.P.	PVT
tech., industr., construct.	t-v print	copie télévision
construct.	terrace v -flat roof 1772	perron
construct.	terrace v -flat roof 1772	terrasse
tech., met.	the brittle fracture behaviour was tested with the use of ISO specimens with a v-notch	la fragilité est mis à l'épreuve par l'essai de résilience sur l'éprouvette ISO à entaille en v
tech., met.	the test piece is placed on a V-shaped support and bent	l'éprouvette est placée sur un empreint et pliée
EU.	Title V of the EU Treaty	Titre V du traité UE
construct.	toothing plane, v -to toothe 4835	rabot à dents
transp., el.	tractive unit using two systems of direct current 1500 V-3000 V	engin de traction bicourant à courant continu 1500 V-3000 V
transp., el.	tractive unit using 1500 V d.c.and 50 cycle single-phase current	engin de traction bicourant à courant continu 1500 V et courant monophasé 50 Hz
earth.sc.	T.T.V.	épaisseur de valeur décimale
earth.sc.	T.T.V.	couche d'atténuation au dixième
med.	tuberositas ossis metatarsalis V	tubercule du cinquième métatarsien
math.	type V distribution	distribution de type V
dialys.	U-V light	rayons UV
IT, el.	U.V.photoluminescence detector	détecteur à photoluminescence
nucl.phys., radiat.	U.V. photomultiplier tube	tube photomultiplicateur ultraviolet
radiat.	U.V. photomultiplier tube	tube photomultiplicateur U.V.
fish.farm.	U.V. salt	sel U.V.
fish.farm.	U.V. salt	sel évaporé sous vide
gen.	U-V stabilizer	agent anti-ultraviolet
gen.	U-V stabilizer	stabilisant UV
gen.	U-V stabilizer	agent anti-UV
astr.	U, В, V system	système U, B, V
commun., IT	unidirectional V antenna	antenne directive en V
commun., IT	V.24	avis V.24
chem.	V205	pentoxyde de vanadium
chem.	V205	anhydride vanadique
hi.energ.	V-A theory	théorie V—A
hi.energ.	V-A theory	théorie vecteur—vecteur axial
commun.	V aerial	antenne en V
chem., el.	V-angle compressor	compresseur alternatif type en V
commun., IT	V-antenna	antenne en V
commun.	V antenna	antenne en V
med.	v.Baelz disease	maladie de Volkman (cheilitis glandularis suppurativa superficialis)
med.	v.Baelz disease	maladie de v.Baelz (cheilitis glandularis suppurativa superficialis)
med.	v.Baelz disease	papulose douloureuse de la muqueuse labiale (cheilitis glandularis suppurativa superficialis)
med.	v.Baelz disease	maladie de Baelz (cheilitis glandularis suppurativa superficialis)
med.	v.Baelz disease	cheilite glandulaire suppurée superficielle (cheilitis glandularis suppurativa superficialis)
med.	v.Baelz emotional stupor	stupeur émotionnelle de v.Baelz
med.	v.Baelz emotional stupor	paralysie émotive de v.Baelz
med.	v.Baer law	loi de v.Baer
med.	v.Baer primitive organs	organes primordiaux de v.Baer
med.	v.Baeyer jacket	corset de v.Baeyer
med.	v.Baeyer leg prosthesis	pilon à bascule de v.Baeyer
med.	v.Baeyer leg prosthesis	jambe artificielle de v.Baeyer
med.	v.Baeyer spring splint	ressort de v.Baeyer
med.	v.Baeyer-Lorenz bifurcation operation	ostéotomie de dérotation de v.Baeyer-Lorenz
med.	v.Baeyer-Lorenz bifurcation operation	opération de bifurcation de Baeyer-Lorenz
commun., el.	V band	bande V
transp.	v-band clamp	collier
med.	v.Bardeleben bandage	pansement pour brûlures de v.Bardeleben
med.	v.Bardeleben method	méthode de v.Bardeleben
med.	v.Baumgarten rule	loi de v.Baumgarten
commun.	V beam	faisceau V
commun., el.	V-beam system	radiodétecteur à diagramme en V
textile	V belt	courroie trapêzoidale
transp.	V-belt	courroie trapézoïdale
transp.	V-belt	courroie trapoïdale
met.	V belt	courroie en V
industr., construct.	V-belt angle	angle de courroie-V
tech., chem.	v-belt drive	transmission par courroies trapézoïdales
med.	v.Bergmann clamp forceps	pince à verrou de v.Bergmann
med.	v.Bergmann hernia	hernie de v.Bergmann (hernia epigastrica, hernia lineae albae)
med.	v.Bergmann incision	incision de v.Bergmann
med.	v.Bergmann incision	incision de Bergmann
med.	v.Bergmann manipulation	manoeuvre de v.Bergmann
med.	v.Bergmann needle-holder	porte-aiguille de v.Bergmann
med.	v.Bergmann operation	procédé de von Bergmann
med.	v.Bergmann operation	opération de von Bergmann
med.	v.Bergmann tenotome	ténotome de v.Bergmann
med.	v.Bergmann wound dressing	toilette de plaies de v.Bergmann
med.	v.Bergmann-Israel incision	incision de v.Bergmann-Israel
comp.	V-bit	bit de dépassement
med.	v.Brunn membrane	membrane cuticulaire de v.Brunn
med.	v.Brunn nests of epithelial cells	nids des cellules épithéliales de v.Brunn
med.	v.Brunn suture	suture de v.Brunn
med.	v.Buhl.disease	maladie de v.Buhl
commun., transp.	V/C ratio	rapport débit/capacité
transp.	V/C ratio	rapport débit / capacité
commun., transp.	V/C ratio	rapport d/c
IT	V-chip	puce antiviolence
commun.	V-chip	puce anti-violence
IT	V-chip	puce V
ed., commun.	v-chip	puce anti-violence
earth.sc., mech.eng.	V-coil evaporator	évaporateur en chevrons
earth.sc., mech.eng.	V-coil evaporator	évaporateur en arêtes de poisson
comp.	V condition	condition de dépassement
agric., construct.	V-crowder	traîneau en V
tech., chem.	v cut	angle rentrant
industr., construct., chem.	V-cut	filet de Versailles en V
industr., construct., chem.	V-cut	taille en V
industr., construct., chem.	V-cut	biseau en V
coal.	V cut	bouchon en coin
coal.	V cut	bouchon prismatique
coal.	V cut	bouchons convergents
coal.	V cut	bouchon conique
gen.	V cut	bouchon en V
tech., chem.	v cuts of mica	angles rentrants du mica
agric.	V-cutter	coupeuse en V
med.	V D /V T ratio	rapport V D /V C
commun.	V.D.A.	amplificateur de distribution vidéo
commun.	V.D.A.	A.D.V.
earth.sc.	1/v-detector	détecteur en 1/v
tech.	1/v detector	détecteur en 1/v
met.	V-door side	porte centrale de la tour
IT, industr.	"V dot" standard	norme V
agric., construct.	V-drag	traîneau en V
health.	v.Duering diet	régime diabétique de v.Duering
med.	v.Dungern predigested milk	lait prédigéré de v.Dungern
med.	v.Dungern-Hirszfeld law	loi de v.Dungern et Hirszfeld
commun.	V.E.D.A.	amplificateur-correcteur de distribution vidéo
hi.energ.	V-event	événement V
hi.energ.	V-event	désintégration V
hi.energ.	V event	désintégration V
hi.energ.	V event	événement V
nat.sc., agric.	V.F.	graisse visuelle
health., agric., anim.husb.	v.f. material	matériels v.f.
health., agric., anim.husb.	v.f. material	matériels exempts de virus
comp.	V-flag	marque de dépassement
transp.	V-form lever ground frame	poste mécanique à leviers V
IT, dat.proc.	V-format file	fichier à champs variables
commun.	v.f.t. reserve circuit	circuit de secours
industr., construct., met.	V-gauge	clé d'épaisseur
transp., mech.eng.	V-gear	engrenage à chevrons
med.	V gene segment	segment de gène V
automat.	V-g-recorder	appareil enregistreur de V/g
IT	V-grooved method	méthode du vé
IT	V-grooved method	méthode du V
tech., chem.	V-grooved pulley	poulie à gorge trapézoïdale
biotechn.	V-GURT strategy	stratégie V-GURT
commun.	V H coordinates	coordonnées horizontales et verticales
med.	v.Harnack rule	règle de posologie infantile de v.Harnack
med.	v.Helmholtz checkerboard pattern	damier de Helmholtz
med.	v.Helmholtz theories	théorie de l'accommodation de Helmholtz
med.	v.Hippel keratoplasty	kératoplastie par la méthode de Hippel
med.	v.Hippel keratoplasty	opération de Hippel
med.	v.Hirsch-Boellard embedding	inclusion de tissus de v.Hirsch-Boellard
med.	v.Hoelder facial breadth	largeur de la face de v.Hoelder
med.	v.Hoesslin sign	signe de v.Hoesslin
med.	v.Hoesslin test	épreuve de l'acidité gastrique de v.Hoesslin
chem., mech.eng.	V.I.improver	améliorant d'indice de viscosité
chem., mech.eng.	V.I.-improver	améliorant d'indice de viscosité
chem., mech.eng.	V.I.-improver	additif d'indice de viscosité
telecom.	V.24 interface	interface V.24
met.	V-iron	fer en V
transp., construct.	V joint	assemblage à grain d'orge en V
wood.	V jointed	avec joint en V
agric.	V.L.	maigre de viande visuel
law	V.L.A. deed	acte de transfert pour anciens combattants
tech.	1/v law	loi en 1/v
health., nat.sc.	V3 loop	épitope V3
forestr.	v-method	v- méthode
avia., Canada	V2min	V2min
avia., Canada	V2min	vitesse minimale de sécurité au décollage
tech., met.	V-mixer	mélangeur en V
textile	V-neck	encoche
textile	V-neck	cran en forme de
textile	V-neck	entaille
earth.sc., el.	V-network	réseau en V
med.	v.Noorden alternating diet	alimentation alcaline et acide alternante de v.Noorden
med.	v.Noorden index	indice de v.Noorden
med.	v.Noorden overproduction theory	théorie de l'hyperproduction de v.Noorden
med.	v.Noorden treatment	cure d'avoines de v.Noorden
construct.	V-notch	entaille aiguë
met.	V-notch	entaille en V
tech.	v-notch	déversoir triangulaire
agric.	V-notch outlet	prise d'eau à déversoir triangulaire
tech.	v-notch thin-plate weir	déversoir triangulaire
agric.	V-notch turnout	prise d'eau à déversoir triangulaire
tech., construct.	V-Notch weir	déversoir triangulaire
commun., IT	V-number	nombre V
el.	V number	fréquence réduite
el.	V number	fréquence normée
el.	V-parameter	fréquence normée
phys.sc.	V-particle	particule V
phys.sc.	V-particle	particule à trace en forme de V
phys.sc.	V-particle	méson V
video.	"V" pattern chart	mire d'essai avec dessins en "V"
mater.sc., mech.eng.	V.P.I.	protection contre la phase de vapeur
mater.sc., mech.eng.	V.P.I.	V.P.I.
mater.sc., industr., construct.	V.P.I.anti-corrosive paper	papier anticorrosif V.P.I.
transp., mech.eng.	V-point	point V
IT, transp.	V-pointer	aiguille en V
IT, transp.	V-pointer	index en V
radiat.	1/v probe	sonde en 1/v
met.	V process	moulage sous vide
IT	V.R.A.M.	mémoire vidéo à accès aléatoire
biotechn.	V region	région V
fin., scient.	V reversal	formation en V
hobby, transp.	V ring	anneau en V
commun.	V ring antenna	antenne en anneau à V
tech., mech.eng.	v-rope pulley for grease	poulie d'entraînement à gorge pour la pompe à graisse
transp.	V route	route VOR
met.	V-segregation	ségrégation en V
met.	V-segregation line	ligne de ségrégation en V
gen.	V-shape setup	disposition en arête de poisson
gen.	V-shape setup	disposition en V
agric., construct.	V-shaped blade	lame en V
agric., construct.	V-shaped blade	lame delta
med.	V-shaped catheter	sonde biseautée
textile	V-shaped creel	ratelier en forme de "V"
industr., construct.	V-shaped creel	râtelier en forme de "V"
industr., construct., chem.	V-shaped crizzle	calciné en V
transp., environ.	V-shaped depression	thalweg
earth.sc.	V-shaped depression	dépression en V
construct.	V-shaped discharge blade	dispositif de déchargement en forme de charrue
industr.	V-shaped ditch	caniveau couvert en U
construct.	V-shaped ditch	semi-caniveau
med.	V-shaped fracture	fracture en biseau
med.	V-shaped fracture	fracture en V
med.	V-shaped fracture	fracture en bec de flûte
construct.	V-shaped groove	encoche triangulaire
construct.	V-shaped groove	cannelure triangulaire
construct.	V-shaped groove assembly	assemblage en fil par rainure en V
transp., construct.	v-shaped gutter	semi-caniveau
life.sc.	V-shaped isobar	isobare en V
transp., industr., construct.	V-shaped lugs	barrettes en chevrons
transp., industr., construct.	V-shaped lugs	barrettes en V
environ.	V-shaped micro catchment	petit bassin versant en forme de V
automat.	V-shaped notch	encoche en forme de V
tech.	V-shaped rule	règle en V
hi.energ.	V-shaped track	trace en forme de V
hi.energ.	V-shaped track	trace en V
earth.sc.	V-shaped valley	vallée en V
earth.sc.	V-shaped valley	vallée découpée
radio	V signal	signal V
earth.sc.	V soil	sol V
agric.	V.S.O.P.	Very Superior Old Pale
hi.energ.	V-spin Ward identity	spin V T identité de Ward
commun.	V ss	différence de tension entre les états permanents du signal
commun.	V ss	V ss
commun.	V ss	différence de tension entre les conditions du signal à l'état constant
transp.	V/STOL aircraft	avion à décollage et atterrissage courts ou verticaux
transp.	V/STOL aircraft	ADAC/ADAV
transp.	V-strut	contrefiche en V
med.	v+-substance	substance a+
med.	v+-substance	substance v+
health., agric., anim.husb.	v.t. material	matériels v.t.
health., agric., anim.husb.	v.t. material	matériels soumis à la détection de virus
transp., avia.	V-tail	empennage en papillon
transp.	V tail	empennage papillon
hobby, transp.	V tape	renfort en V
earth.sc., el.	V-terminal voltage	tension sur réseau en V
magn.	V-terminal voltage	tension aux bornes d'un réseau en V
earth.sc., el.	V-terminal voltage	tension perturbatrice aux bornes sur réseau en V
transp.	V.T.O.L. aircraft	avion V.T.O.L.
transp.	V.T.O.L. aircraft	appareil V.T.O.L.
transp., construct.	V-tooled	tiré au fer en V
fin., scient.	V top	sommet en V
tech., mech.eng.	v-track	glissière en v
tech., mech.eng.	v-track	glissière prismatique
tech., met.	v-transmission	contrôle avec rebonds
industr., construct., chem.	V-tray	tablette intermédiaire
gen.	V-trough barrier	barrage à augets en forme de V
chem., el.	V-type compressor	compresseur alternatif type en V
transp.	V-type engine	moteur en V
construct.	V-type jib cap	chape à pince (dispositif annexe de montage des colonnes par grue)
transp.	V-type snow plough	chasse neige à étrave
transp.	"V" tyre	pneumatique de catégorie de vitesse "V"
commun.	V+U	Division Commutation et transmission
transp.	V/UHF alternative PTT push-button switch	poussoir d'émission de secours V/UHF
transp.	V/UHF give/take control push-button indicator	poussoir lumineux de sélection de priorité V/UHF avant/arrière
transp.	V/UHF main radio control unit	boîte de commande principale V/UHF
transp.	V/UHF main/standby rcu push-button switch and indicator	poussoir lumineux de sélection des boîtes de commandes V/UHF principale/secondaire
transp.	V/UHF mute switch	interrupteur silencieux du récepteur V/UHF
transp.	V/UHF press-to-transmit switch	poussoir d'émission V/UHF
transp.	V/UHF standby radio control unit	boîte de commande secours V/UHF
comp., MS	V2V conversion	conversion V2V (" The process by which a functioning virtual machine created in VMware is "converted" to an identical, or nearly identical, virtual machine in Virtual Machine Manager.")
transp., mech.eng.	V-value	valeur V
el.	V-value	fréquence normée
construct.	vertical V-cut	bouchon ordinaire vertical
construct.	vertical V-cut	bouchon en coin vertical
pharma.	w/v	poids/volume
pharma.	w/v	P/V
gen.	Working Party V "Finance" / Sub-Committee Budget and Accounts"	Groupe de travail V "Finances" / Sous-groupe "Budget et comptabilité"
gen.	Working Party V "Finance" / Sub-Committee on Fees	Groupe de travail V "Finances" / Sous-groupe "Taxes"
comp., MS	X.509 v3 certificate	certificat X.509 v3 (Version 3 of the International Telecommunication Union - Telecommunication [Standardization Sector] (ITU-T) recommendation X.509 for certificate syntax and format. This is the standard certificate format used by Windows certificate-based processes. An X.509 certificate includes the public key and information about the person or entity to whom the certificate is issued, information about the certificate, plus optional information about the certification authority (CA) issuing the certificate)