| Subject | English | French |
| fin., econ. | African Development Fund Unit of Account | Unité de compte du Fonds africain de développement |
| econ. | agricultural unit of account | dollar vert |
| econ. | agricultural unit of account | unité de compte agricole |
| econ. | agricultural unit of account | UC verte |
| fin. | budgetary unit of account | Unité de Compte Budgétaire |
| fin., econ. | budgetary unit of account in force | unité de compte budgétaire en vigueur |
| fin. | convertion of sums expressed in units of account into national currencies | conversion en monnaies nationales des sommes exprimées en unités de compte |
| fin. | EPU units of account | unités de compte UEP |
| econ., fin. | European Monetary Unit of Account | unité de compte monétaire européenne |
| econ., fin. | European monetary unit of account | unité de compte monétaire européenne |
| fin. | European Unit of Account | unité de compte européenne |
| fin., polit. | to express in units of account | exprimer en unités de compte |
| fin. | Gold parity unit of account | unité de compte parité-or |
| fin. | gold unit of account | unité de compte or |
| fin. | method of converting sums expressed in units of account into national currencies | méthode de conversion en monnaies nationales des sommes exprimées en unité de compte |
| fin., econ. | million European units of account | millions d'unités de compte européennes |
| fin., econ. | million European units of account | million d'unités de compte européennes |
| gen. | million European units of account | million d'unites de compte europeennes |
| fin., econ. | million units of account | millions d'unités de compte |
| fin., econ. | million units of account | million d'unités de compte |
| fin., econ. | millions of European units of account | millions d'unités de compte européennes |
| fin., econ. | millions of units of account | millions d'unités de compte |
| fin., tech. | millions units of accounts | millions d'unités de compte |
| fin. | parity of the currency of a Member State in relation to the unit of account | parité de la monnaie d'un Etat membre par rapport à l'unité de compte |
| econ. | principle of unit of account | principe d'unité de compte |
| fin. | quota expressed in units of account | contingent exprimé en unités de compte |
| fin. | rule of the unit of account | règle de l'unité de compte |
| IMF. | SDR as unit of account | DTS en tant qu' unité de compte |
| IMF. | SDR qua unit of account | DTS en tant qu' unité de compte |
| econ., fin. | the definition of the unit of account | la définition de l'unité de compte |
| fin. | unit of account | unité de compte |
| econ., fin. | unit of account based on a basket of Community currencies | unité de compte basée sur un panier de monnaies communautaires |
| energ.ind. | unit of account of national production | unité de compte de production nationale |
| fin. | unit of account of the budget | unité de compte du budget |
| fin. | unit of account of the institutions of the European Communities | unité de compte des institutions des Communautés européennes |