Terms containing Twisted

Subject	English	French
gen.	a twisted smile	un sourire plein de fiel
nat.sc., agric.	cane or rod twisted round the wire	bois avalé autour du fil
met.	double twisted auger	mèche torse
industr., construct.	hard twisted yarn	fil fortement mouliné
mun.plan., industr., construct.	hard twisted yarn	fil à forte torsion
gen.	have a twisted mind	être pervers
gen.	have a twisted mind	avoir l'esprit pervers
gen.	he twisted everyone round his little finger	il a mis tout le monde dans sa poche
gen.	his face was twisted into a hideous grimace	un affreux rictus déformait son visage
gen.	his socks are all twisted round his ankles	ses chaussettes tire-bouchonnent
industr., construct.	link made from twisted wire	maillon formé de fils tordus
industr., construct.	loosely twisted yarn	filé floche
construct.	naturally twisted bar	barre torsadée d'une façon naturelle
transp., mater.sc.	screened twisted pair	paire torsadée blindée
transp.	screened twisted wire	fil torsadé blindé
industr., construct.	self-twist twisted yarn	fil à autotorsion retordu
industr., construct.	self-twist twisted yarn	fil self-twist retordu
met.	twisted bar	fer à colonnes
agric.	twisted berry	grain arqué
gear.tr.	twisted-bevel gear	roue conique à denture spirale
mech.eng., el.	twisted blade	pale vrillée
mech.eng.	twisted blast-pipe	tuyère vrillée
industr., construct.	twisted board	panneau voilé
mech.eng.	twisted cable	câble torsadé
earth.sc., el.	twisted cables	câbles torsadés
gen.	twisted candle lamp	lampe flamme torsadée
tech., industr., construct.	twisted carpet	moquette chinée sur fil
tech., industr., construct.	twisted carpet	moquette mouchetée sur fil
tech., industr., construct.	twisted carpet	moquette twinée sur fil
earth.sc.	twisted coil	bobine torsadée
met.	twisted concrete reinforcing bars for construction purposes	torses pour armatures de construction en béton ou en ciment armé
industr., construct.	twisted cord	torse
agric.	twisted double pointed shovel	soc vrillé
agric.	twisted double pointed shovel	soc en hélice
forestr.	twisted fiber	bois tors
forestr.	twisted fiber	fibre torse
forestr.	twisted fiber	bois vissé
forestr.	twisted fiber	fil tors
forestr.	twisted fibre	fil tors
industr., construct.	twisted fibre	fibre frisée
forestr.	twisted fibre	bois tors
forestr.	twisted fibre	fibre torse
forestr.	twisted fibre	bois vissé
industr., construct.	twisted fibre	fibre crépie
forestr.	twisted grain	fil tors
forestr.	twisted grain	bois tors
forestr.	twisted grain	fibre torse
forestr.	twisted grain	bois vissé
agric.	twisted grain	grain arqué
med.	twisted hair	pili torti
gen.	twisted hair	cheveux en torsades
nat.res.	twisted heath	bruyère cendrée (Erica cinerea)
bot.	twisted heath	bruyère cendrée Erica cinerea
fishery	twisted knotless netting	retordu
fishery	twisted knotless netting	filet sans noeuds
industr., construct., chem.	twisted ladder	échelle vrillée
bot.	twisted leaved pine	bois chandelle Pinus teocote
mech.eng.	twisted ligature	ligature torsadée
cables	twisted loom	torsade
astr.	twisted magnetic field	champ magnétique tordu
earth.sc.	twisted magnetic field	champ magnétique vrillé
earth.sc.	twisted magnetic field	champ magnétique torsadé
transp.	twisted metal ligature	ligature métallique torsadée
el.	twisted nematic	nématique pseudo-cholestérique
el.	twisted nematic	nématique en hélice
el.	twisted nematic cell	cellule nématique en hélice
mech.eng.	twisted nozzle	tuyère vrillée
kayak.	twisted paddle	pagaie tournée
commun., IT, industr.	twisted pair	paire torsadée
comp.	twisted pair	câble à paires torsadées (cable)
IT	twisted pair cable	câblage "twisted pair"
comp., MS	twisted-pair cable	câble à paires torsadées (Two paired wires, with each wire twisted two or more times per inch to help cancel out noise)
IT, earth.sc.	twisted pair cable interface	interface pour paire de câble torsadé
commun.	twisted pair lines	lignes torsadées
commun., IT, industr.	twisted-pair-cable	paire de câble torsadé
chem.fib.	twisted pigtails	fibres embrouillées
industr., construct.	"twisted pigtails"	fibres embrouillées
transp.	twisted rail	rail tordu
el.	twisted-ring counter	décade de comptage du type à décalage
sail.	twisted rope	corde tortillée
construct.	twisted rope	câble torsadé
industr., construct., chem.	twisted scale	échelle vrillée
knit.goods	twisted silk yarn	filé de soie mouliné
mech.eng.	twisted spur gear	roue hélicoïdale d'engrenage parallèle
vet.med.	twisted stomach worm	strongle contourné Haemonchus contortus
life.sc.	twisted strata	couches tordues
voll.	twisted string	fil tordu
met.	twisted strip	bande tordue
el.	twisted-strip galvanometer	galvanomètre à ruban retordu
supercond.	twisted superconducting wire	fil supraconducteur torsadé
hobby, transp.	twisted suspension lines	suspentes torsadées
med.	twisted suture	suture à points en 8
med.appl.	twisted suture silk	soie retorse pour sutures
gen.	Vortex-type twisted tape fuel element	élément de combustible à vrilles Vortex
bot.	twisted tendrils	vrilles
fish.farm.	twisted twine	ficelle retordue
commun.	twisted wave guide	guide d'ondes vrillées
entomol.	twisted-winged insects	strepsiptères (Strepsiptera)
entomol.	twisted-winged insects	rhipiptères (Strepsiptera)
met.	twisted wire	fil torsadé
construct.	twisted-wire mesh	treillis torsadé
pack.	twisted wrapping	enveloppe tordue
pack.	twisted wrapping	fermeture par toronnage
industr.	twisted yarn	fil retors
industr., construct.	twisted yarn	fil mouliné
textile	twisted yarn	tissu éponge
knit.goods	twisted yarn	retors
earth.sc.	twisted yarn dynamometer	dynamomètre pour fils retors
IT	unscreened twisted pair	câbles électriques en cuivre à paires torsadées
IT	unshielded twisted pair	câbles électriques en cuivre à paires torsadées
el.	unshielded twisted pair	paire torsadée non blindée
textile	Z-twisted yarn	fil à torsion Z