Terms containing Tuning

Subject	English	French
transp.	aerial tuning condenser	condensateur d'accord d'antenne
med.appl.	Alloy tuning fork	diapason d'Alloy
commun., IT	antenna tuning capacitor	condensateur d'accord d'antenne
antenn.	antenna tuning housing	coffret d'antenne
antenn.	antenna tuning housing	cabine d'antenne
avia., Canada, tech.	antenna tuning unit	dispositif d’accord d’antenne
comp., MS	Audio and Video Tuning Wizard...	Assistant Ajustement des paramètres audio et vidéo... (An item on the Tools menu (in a Conversation window) or Actions menu (in the main Communicator window) that runs a wizard that helps the user verify that the camera, speakers, and microphone are working properly on the user's computer)
automat.	automatic tuning control	accord automatique
commun.	automatic tuning control	dispositif d'accord automatique
automat.	automatic tuning control	réglage automatique d'accord
commun., IT	bandspread tuning control	réglage de bande étalée
el.	best tuning memory	mémorisation du meilleur accord possible
bank.	bilateral fine-tuning reverse operation	operation bilaterale de réglage fin
cultur.	blade of a tuning fork	branche du diapason
med.	Bloch tuning fork test	épreuve du diapason de Bloch
health.	coarse-tuning screw	vis à accordage grossier
el.	continuous tuning coverage	intervalle de réglage continu en fréquence
med.appl.	contra tuning fork	diapason contra
comp., MS	Database Engine Tuning Advisor	Assistant Paramétrage du moteur de base de données (A tool for tuning the physical database design that helps users to select and create an optimal set of indexes, indexed views, and partitioning)
commun.	discriminator tuning unit	bloc d'accord de discriminateur
med.appl.	double-contra tuning fork	diapason double-contra
el.	electronic tuning range	plage de l'accord électronique
automat.	electronic tuning range	gamme d'accord électronique
antenn.	electronic tuning range	plage d'accord électronique
antenn.	electronic tuning sensitivity	sensibilité d'accord électronique
fin.	fine-tuning bilateral operation	opération bilatérale de réglage fin
commun.	fine tuning control	réglage fin de l'accord
automat.	fine tuning control device	régulateur d'accord précis
fin.	fine-tuning operation	opération de "réglage fin"
gen.	Fine-tuning operation	Opération de réglage fin
fin.	fine-tuning reverse operation	cession temporaire de réglage fin
comp., MS	fine tuning setting	paramètre de réglage précis (A setting that shifts all inserted images by the same amount to align them properly on a full sheet of labels or stickers)
el.	frequency tuning range	plage de fréquences d'accord
el.	frequency-tuning-range limit	limite de la portée d'accord en fréquence
med.	Gudden tuning fork sign	signe du diapason de Gudden
med.	Gudden tuning fork sign	signe de Gudden
transp.	gyro tuning test station	poste d'essai pour la mise au point de gyroscopes
commun.	input radio-frequency tuning units, for use as spare parts	unités de syntonisation de radiofréquence d'entrée, pour servir comme pièces de rechange
bank.	liquidity-providing fine-tuning operation	operation de réglage fin
el.	mechanical tuning range	plage d'accord du dispositif mécanique
el.	optimum mechanical tuning range	plage optimale d'accord du dispositif mécanique
el.	post tuning drift	dérive après accord
el.	pre-set tuning control	commandes de préréglage
el.	receiver tuning range	gamme d'accord du récepteur
el.	receiver tuning signal	signal de réglage d'un récepteur
commun., IT	self-tuning receiver	récepteur à autoréglage
comp., MS	spell tuning processor	processeur d'optimisation du dictionnaire (A processor used to fine-tune a spelling checker dictionary)
commun., transp.	standard tuning frequency	fréquence d'accord normale
cultur., earth.sc.	standard tuning frequency	fréquence musicale normale
antenn.	thermal tuning rate	réponse d'accord thermique
antenn.	thermal tuning sensitivity	sensibilité d'accord thermique
antenn.	thermal tuning time	temps de dérive thermique
antenn.	thermal tuning time constant	constante de temps d'accord thermique
el.	transmitter tuning parameter	caractéristique d'accord d'un émetteur
comp., MS	tuning adapter	adaptateur de terminal (A two-way device provided by a cable provider that enables some one-way digital CableCARD-based consumer electronic devices such as high-definition DVRs and Media Center PCs to access digital cable channels delivered using switched digital video)
commun., transp.	tuning aid system	système'accord de fréquence
commun., transp.	tuning aid system	circuit auxiliaire de syntonisation
commun.	tuning block	bloc d'accord
automat.	tuning board	pupitre d'accord
el.	tuning capacitor	condensateur d'accord
commun.	tuning coil	bobine d'accord
el.	tuning condenser	condensateur d'accord
el.	tuning condition	état du réglage d'accord
el.	tuning control	réglage d'accord
el.	tuning control	bouton de réglage de la syntonisation
tech., industr., construct.	tuning control	commande d'alignement de piste
commun.	tuning cycle	cycle d'accord
el.	tuning device	dispositif d'accord
commun.	tuning dial	cadran d'accord
automat.	tuning dial	échelle de réglage
commun.	tuning duration	temps d'accord
ed.	"Tuning Educational Structures in Europe" project	Projet Tuning - Convergence des structures éducatives en Europe
gen.	"Tuning Educational Structures in Europe" project	Projet "Tuning"
life.sc.	tuning error 2.run of a microscope	tare d'un microscope
IT, el.	tuning fork	lyre
cultur.	tuning fork	diapason
med.	tuning fork	diapason (instrument)
el.	tuning-fork clock	horloge à diapason
el.	tuning fork contact	contact lyre
automat.	tuning fork control	pilotage par diapason
automat.	tuning-fork control	commande par diapason
automat.	tuning-fork controlled oscillator	oscillateur à pilotage par diapason
meas.inst.	tuning-fork gyro	gyroscope à diapason
med.	tuning fork test	test du diapason
el.	tuning fork transistor movement	mouvement transistorisé à diapason
commun., el.	tuning-fork-oscillator drive	pilote à diapason
gen.	tuning forks	diapasons
gen.	tuning hammers	accordoirs de cordes
IT, transp.	tuning indicator	oeil de syntonisation
IT, transp.	tuning indicator	oeil magique
IT, transp.	tuning indicator	indicateur d'accord
antenn.	tuning indicator	œil magique
antenn.	tuning indicator	indicateur d'accord à rayons électroniques
antenn.	tuning indicator	indicateur cathodique
piez.	tuning inductance of a two-port SAW resonator	inductance de réglage d’un résonateur OAS biporte
el.	tuning instability	instabilité d'accord
el.	tuning knob	réglage d'accord
earth.sc., el.	tuning knob	bouton d'accord
commun.	tuning knob	bouton de réglage
el.	tuning knob	bouton de réglage de la syntonisation
el.	tuning mechanism	mécanisme d'accord
el.	tuning monotonicity	monotonie de l'accord
tech., el.	tuning of a device	accord d'un dispositif
cultur.	tuning pipe	diapason
el.	tuning probe	sonde de réglage
el.	tuning probe	vis de réglage
gen.	tuning probe	sonde ajustable
commun.	tuning pulse	impulsion d'accord
el.	tuning range	gamme d'accord
automat.	tuning range	plage de réglage
automat.	tuning scale	cadran d'accord
automat.	tuning scale	échelle de réglage
gen.	tuning screw	vis d'adaptation
el.	tuning screw	sonde de réglage
el.	tuning screw	vis de réglage
gen.	tuning screw	vis d'accord
telecom.	tuning screw	vis à syntoniser
commun.	tuning segment	segment d'accord
el.	tuning sensitivity	sensibilité d'accord
transp., polit.	tuning shift	changement de fréquence
el.	tuning slug	tige de réglage
mech.eng.	tuning spring	ressort de réglage
el.	tuning stability	stabilité d'accord
commun.	tuning store	mémoire d'accord
antenn.	tuning strip	lamelle d'accord
commun., IT	tuning stub	ligne d'accord
commun.	tuning unit	unité de syntonisation
mech.eng.	tuning weights	masses de réglage
mech.eng.	tuning weights	masses chinoises
cultur., industr., construct.	tuning wire	rasette
med.appl.	variable tuning fork	diapason variable