| Subject | English | French |
| transp. | adequate transport services | fourniture de services de transport suffisants |
| polit. | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State cabotage | Comité consultatif pour l'application de la législation relative aux conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de voyageurs par route dans un État membre cabotage |
| transp. | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State | Comité consultatif pour l'application de la législation relative aux conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux par route dans un Etat membre |
| transp. | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State | Comité consultatif des conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de voyageurs par route dans un Etat membre |
| gen. | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State cabotage | Comité consultatif pour les conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de voyageurs par route dans un État membre cabotage |
| transp., avia. | air transport service | service de transport aérien |
| commun., IT, transp. | air transport services | services du transport aérien |
| lab.law. | attendants travel and transport services | assistant de la navigation aérienne et maritime |
| transp., avia. | auxiliary transport services | services annexes des transports |
| gen. | bodies which administer transport services | organismes qui gèrent des services de transport |
| transp. | bodies which are governed by public law and which administer transport services | organismes relevant du droit public et gérant des services de transport |
| transp. | cabotage transport service passengers | service de transport de cabotagevoyageurs |
| commun., IT | called transport service user | utilisateur du service de transport appelé |
| transp. | combined transport service | service de transport combiné |
| transp. | conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State | les conditions de l'admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux dans un Etat membre |
| law | conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State | conditions d'admission de transporteurs non résidents aux transports nationaux dans un Etat membre |
| transp. | congestion of transport services | saturation des capacités de transport |
| transp. | connection with road transport services | correspondance avec les services routiers |
| IT | connectionless-mode transport service | service de transport en mode sans connexion |
| transp., nautic., polit. | Decision on Negotiations on Maritime Transport Services | Décision sur les négociations sur les services de transport maritime |
| interntl.trade. | Decision on negotiations on maritime transport services | Décision sur les négociations sur les services de transport maritime |
| interntl.trade. | Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors | directive relative aux secteurs spéciaux |
| interntl.trade. | Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors | directive "secteurs spéciaux" |
| transp. | European Local Transport Information Service | Service européen d'information sur les transports locaux |
| econ. | exports of goods transport services | exportations de services de transport de biens |
| econ. | exports of other kinds of transport services | exportations d'autres éléments des services de transport |
| econ. | exports of passenger transport services | exportations de services de transport de voyageurs |
| transp. | Federal Air Transport Service | Service de transports aériens de la Confédération |
| med.appl. | food transport unit for clinical services | chariot chauffé électriquement pour le transport de repas |
| transp., avia., polit. | General Agreement on Trade in Services-Annex on Air Transport Services | Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les services de transport aérien |
| transp., nautic., polit. | General Agreement on Trade in Services-Annex on Negotiations on Maritime Transport Services | Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les négociations sur les services de transport maritime |
| econ. | goods transport service | service de transport de biens |
| transp. | Green Paper - TEN-T: A policy review - Towards a better integrated transeuropean transport network at the service of the common transport policy | Livre Vert RTE-T: un réexamen des politiques - Vers une meilleure intégration du Réseau transeuropéen de transport au service de la politique commune des transports |
| econ., transp., nautic. | Guidelines on the application of Article 81 of the EC Treaty to maritime transport services - Draft | Lignes directrices relatives à l'application de l'article 81 du traité CE aux services de transport maritime - Projet |
| econ. | imports of goods transport services | importations de services de transport de biens |
| econ. | imports of other kinds of transport services | importations d'autres éléments des services de transport |
| econ. | imports of passenger transport services | importations de services de transport de voyageurs |
| transp. | inland container transport service | service de pré- et post-acheminement terrestre de conteneurs |
| transp. | inland transport service | service d'acheminement terrestre |
| transp. | inland transport services | services de transport intérieur |
| org.name. | Logistics and Transport Service | Service de la logistique et du transport |
| commun., transp. | mail transport service | service de transports postaux |
| patents. | marine transport services | services de transport maritime |
| transp. | Military Air Transport Service | aviation de transport militaire |
| transp. | Negotiating Group on Maritime Transport Services | groupe de négociation sur les services de transport maritime |
| econ., transp. | Negotiating Group on Maritime Transport Services | Groupe de négociation sur les services de transport maritime |
| gen. | to operate transport services | exploiter des services de transport |
| transp., avia. | Panel of Experts on Regulation of Air Transport Services | Groupe d'experts sur la réglementation des services de transport aérien |
| econ. | passenger transport service | service de transport de voyageurs |
| patents. | passenger transport services | services de transport de passagers |
| hobby, transp. | person engaged in services ancillary to transport | auxiliaire des transports |
| hobby, transp. | person engaged in services ancillary to transport | auxiliaire de transport |
| law, fin. | place where transport services are supplied | lieu des prestations de transport |
| hobby, transp. | provider of services ancillary to transport | auxiliaire de transport |
| hobby, transp. | provider of services ancillary to transport | auxiliaire des transports |
| transp. | public passenger transport services | transports publics |
| transp. | public passenger transport services | transports en commun |
| commun. | public telecommunication transport service | service public de transport de télécommunications |
| interntl.trade. | public telecommunications transport networks and services | réseaux et services publics de transport des télécommunications |
| transp. | public transport management user service | gestion des transports en commun |
| commun., IT | road transport service industry | industrie des services de transport routier |
| transp. | run-down of public transport services | détérioration des services des transports publics |
| transp. | school transport service | trafic scolaire |
| transp. | sea transport service | service maritime |
| gen. | sea transport services | services maritimes |
| market., transp. | selling and marketing of air transport services | vente et commercialisation des services de transport aérien |
| transp. | Service incidental to Transport | auxiliaire de transports |
| gen. | service rail transport | transport de service |
| stat. | services and transport | services et transports |
| patents. | services for the storage, distribution, transport, packing and packaging of miscellaneous goods | services d'entreposage, distribution, transport, dépôt, emballage et empaquetage de marchandises diverses |
| patents. | services for the transport of goods | services de transport de marchandises |
| patents. | services for the transport, packaging and storage of goods | services de transport, d'emballage et d'entreposage de marchandises |
| patents. | services for the transport, packaging, storage and distribution of all types of goods | services de transport, emballage, entreposage et distribution de tous types de produits |
| econ. | services of distribution and transport | services de commerce et de transport |
| econ. | services produced by transport | services produits par les transports |
| patents. | services relating to the transport and storage of goods | transport et entreposage de marchandises |
| patents. | services relating to the transport, storage and distribution of goods | services de transport, entreposage et distribution de marchandises |
| transp. | social service transport | transport social |
| transp. | to spread out the supply of air transport services | étalement des services de transport aérien |
| transp. | spreading out the supply of air transport services from the airport | étalement des services de transport aérien |
| transp. | surface transport service | assistance au transport au sol |
| econ. | trade and transport services | services de commerce et de transport |
| transp., industr. | transport and disposal services | services de transport et d'élimination |
| gen. | Transport and General Home Service Expenditure Section | Bureau des Transports et des Dépenses générales du Ministère |
| avia., Canada | Transport Canada, Civil Aviation, Safety Services | Transports Canada, Aviation civile, Services de la sécurité |
| avia., Canada | Transport Canada Information Services | Services d’information de Transports Canada |
| avia., Canada | Transport Canada / NAV CANADA Aeronautical Information Services Standing Committee | Comité permanent des AIS de Transports Canada et de NAV CANADA |
| avia., Canada | Transport Canada / NAV CANADA Aeronautical Information Services Standing Committee | Comité permanent des services d’information aéronautique de Transports Canada et de NAV CANADA |
| transp. | transport service | service de transport |
| transp. | transport service | prestation de transport |
| transp. | transport service contractor | entreprise fermière |
| transp. | transport service contractor | entreprise affrétée |
| transp., mil., grnd.forc. | transport service provider | prestataire de service de transport |
| commun. | transport service provider | fournisseur du service de transport |
| commun., IT | transport service user | utilisateur du service de transport |
| stat. | transport services | services de transport |
| stat. | transport services,exports | services de transport, exportations |
| stat. | transport services,imports | services de transport, importations |
| transp. | transport services provided by employers | ramassage d'entreprise |
| ed. | transport services worker | travailleur des services de transport |
| account. | transport, storage and communication services | services de transport, de stockage et de communication |
| econ., market. | transport supporting services | gestion d'infrastructures de transports |
| commun., IT | VMS/OSI transport service | utilitaire de transfert des informations norme OSI/VM |
| gen. | Working Party on Establishment and Provision of Services - Services incidental to Transport Travel Agents and Customs Brokers | Groupe de travail " Etablissement et prestation de services - Auxiliaires de transport agents en douane et agences de voyage " |