Terms containing Transmitting

Subject	English	French
coal., chem.	ability to transmit detonation	aptitude a la transmission de la detonation
agric.	agent transmitting a disease	agent de transmission d'une maladie
agric.	agent transmitting a disease	vecteur de maladie
agric.	agent transmitting a disease	vecteur
gen.	Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests	Accord de San Sebastian
gen.	Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests	Accord entre les douze Etats membres des Communautés européennes relatif à la simplification et à la modernisation des modes de transmission des demandes d'extradition
gen.	Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests	Accord "Téléfax"
commun.	allocated transmit channel	canal d'émission attribué
commun.	amateur transmitting licence	licence de radioamateur
commun.	amateur transmitting licence	licence d'opérateur-amateur
commun., el.	anti-transmit/receive tube	tube anti-transmission/réception
commun., el.	anti-transmit/receive tube	tube ATR
patents.	apparatus and instruments for recording, reproducing and/or transmitting sound and/or video information	appareils et instruments pour l'enregistrement, la reproduction et/ou la transmission du son et/ou des informations vidéo
patents.	apparatus and instruments for recording, transmitting, receiving, modifying or reproducing sound, images or data	appareils et instruments pour l'enregistrement, la transmission, la réception, la modification, ou la reproduction du son, d'images ou de données
patents.	apparatus and instruments for transmitting or receiving messages	appareils et instruments pour transmettre ou recevoir des messages
patents.	apparatus for storing, providing, recording, transmitting and reproducing sound and/or images	appareils pour stocker, fournir, enregistrer, transmettre et reproduire des sons et/ou images
patents.	apparatus for storing, recording, transmitting and reproducing sound and/or images	appareils pour le stockage, l'enregistrement, la transmission et la reproduction du son et/ou des images
commun.	apparatus for transmitting messages	appareil pour l'envoi des messages
law	as soon as a Community trade mark application has been accorded a date of filing, the Office shall transmit ...	dès qu'une date de dépôt a été accordée à une demande de marque communautaire, l'Office transmet ...
commun., transp., nautic.	associated transmitting station	station d'émission associée
el.	automatic transmit power control	commande automatique de la puissance d'émission
commun.	average transmitting power	puissance moyenne d'émission
radio	broadcast transmitting station	centre émetteur de radiodiffusion
commun.	broadcast transmitting station	centre d'émission
commun.	broadcast transmitting station	station d'émission
radio	broadcast transmitting station	station d'émission de radiodiffusion
gen.	buoy transmit terminal	stationnette
commun., transp.	correction transmitting station	station transmettrice de corrections
commun., transp.	"differential Omega" correction transmitting system	système de transmission des signaux de correction "Omega différentiel"
commun., transp.	"differential Omega" correction transmitting system	système de transmission des corrections "Omega différentiel"
el.	digital terminal equipment at the transmit/receive end	banc de voies
el.	digital terminal equipment at the transmit/receive end	terminal numérique d'extrémité
el.	digital transmit command	commande d'émission numérique
med.appl.	electrically transmitting synapse	synapse électrique
el.	facsimile radiotelegraphic transmitting apparatus	émetteur de fac-similé
IT	filtering on the transmit side	filtrage émission
gen.	fixed-elevation transmit beam	faisceau de transmission à élévation fixe
law, commun.	format for transmitting the intercepted communication	format de transmission des communications interceptées
commun.	format for transmitting the intercepted communications	format de transmission des communications interceptées
mater.sc., mech.eng.	heat transmitting	conduisant la chaleur
mater.sc., mech.eng.	heat transmitting	thermoconducteur
industr., construct., met.	heat-transmitting glass	verre diathermane
el.	high power transmitting equipment	équipement de transmission à grande puissance
health.	insect resistant to transmitting the parasite	insecte réfractaire à la transmission du parasite
commun.	invitation to transmit sequence	polling
commun.	invitation to transmit sequence	séquence d'invitation à émettre
commun.	invitation to transmit sequence	appel
automat.	laser transmitting station	station émettrice des rayons de laser
automat.	laser transmitting station	station émettrice à laser
transp., mil., grnd.forc.	light-transmitting components	composants transmettant la lumière
commun., IT	listen while transmitting	méthode d'accès par surveillance du signal et détection de collision
commun., IT	listen while transmitting	méthode à accès multiple avec détection de porteuse et détection de collision
commun., IT	listen while transmitting	méthode d'accès à test de porteuse et détection de collision
commun., IT	listen while transmitting	CSMA/CD
immigr.	Member State which transmits its data.	Etat membre qui transmet les données
gen.	mobile transmit-receiver-record system	système mobile d'émission-réception-enregistrement
el.	multi-element transmitting aerial	antenne émettrice à plusieurs éléments
el.	multi-element transmitting antenna	antenne émettrice à plusieurs éléments
el.	nominal transmit power density	densité de puissance nominale émise
IT	nominal transmitting resolution	résolution de transmission
gen.	obligation to transmit information to the Commission	obligation de transmettre des renseignements à la Commission
commun., IT	on-axis transmit antenna gain	gain sur l'axe du faisceau de l'antenne d'émission
commun.	on-board transmitting tube	tube d'émission embarqué
automat.	optical transmitting set	émetteur optique
earth.sc.	perfect transmitting diffuser	diffuseur parfait par transmission
el.	pointing accuracy for transmitting aerials	précision de pointage d'une antenne d'émission
el.	pointing accuracy for transmitting antennas	précision de pointage d'une antenne d'émission
el.	polar diagram of the transmitting aerial	diagramme polaire de l'antenne émettrice
el.	polar diagram of the transmitting antenna	diagramme polaire de l'antenne émettrice
gen.	portable transmitting and receiving radio set	émetteur-récepteur portatif
gen.	portable transmitting and receiving radio set	appareil émetteur-récepteur portatif
el.	power input to the transmitting aerial	puissance à l'entrée de l'antenne d'émission
el.	power input to the transmitting antenna	puissance à l'entrée de l'antenne d'émission
el.	power radiated from a transmitting aerial	puissance rayonnée par une antenne d'émission
el.	power radiated from a transmitting antenna	puissance rayonnée par une antenne d'émission
mech.eng.	power transmitting screw	vis de commande
mech.eng.	power transmitting screw	vis
el.	pre-transmit/receive tube	tube pre-transmit/receive
el.	pre-transmit/receive tube	tube pré TR
nat.res.	proceed-to-transmit	signal de requête de transmission
commun.	proceed-to-transmit signal	signal d'invitation à transmettre
el.	radio horizon of a transmitting aerial	horizon radioélectrique d'une antenne d'émission
el.	radio horizon of a transmitting antenna	horizon radioélectrique d'une antenne d'émission
patents.	radio or television receiving, transmitting or recording apparatus and instruments	appareils et instruments de réception, de transmission et d'enregistrement de radio et de télévision
avia., Canada, tech.	radio re-transmit unit	système de couplage diaphonique
coal.	radio set to transmit signals and data by the inductive technique	installations de télésignalisation et de transmission de données avec émetteur à câble induit
commun.	radio transmitting apparatus	appareil émetteur
construct.	radio transmitting center	centre radio-émetteur
construct.	radio transmitting room	salle de transmission
el.	radio transmitting system	ensemble émetteur
transp.	radiotelegraphy transmitting and receiving van	voiture automobile radiotélégraphique
transp.	radiotelephony transmitting and receiving van	voiture automobile radiotéléphonique
comp.	ready-to-transmit state	état prêt de transmission
commun.	receive/transmit delay	délai de réception/transmission
commun.	regional transmit terminal	station terminale régionale d'émission
patents.	rental of apparatus for transmitting, receiving, modifying, editing or reproducing cinematographic films, sound or	location d'appareils pour émission, réception, modification, montage ou reproduction de sons, de vidéos ou de films cinématographiques
el.	satellite transmitting aerial	antenne d'émission du satellite
el.	satellite transmitting antenna	antenne d'émission du satellite
patents.	scientific, electric and electronic apparatus and instruments, all for the receiving, processing, transmitting, storing, relaying, inputting or outputting of data	appareils et instruments scientifiques, électriques et électroniques, tous pour la réception, le traitement, la transmission, le stockage, le relais, la saisie ou l'émission de données
el.	short-wave transmitting aerial	antenne d'émission à ondes courtes
el.	short-wave transmitting antenna	antenne d'émission à ondes courtes
gen.	sound transmitting apparatus	appareils pour la transmission du son
med.appl.	sound-transmitting membrane	membrane de transmission du son
tech.	television transmitting station	relais de télévision
chem.	to transmit	entraîner
chem.	to transmit	laisser passer
chem.	to transmit	entrainer
chem.	to transmit	transmettre
chem.	to transmit	transporter
chem.	to transmit	transférer
transp.	to transmit a distress message	envoyer un appel de détresse
gen.	transmit a movement to something	imprimer un mouvement à (quelque chose)
IT	transmit amplifier	amplificateur d'émission
commun.	transmit antenna	antenne de transmission
commun., IT	transmit bandwidth	largeur de bande d'émission
comp.	transmit bit timing	synchronisation des bits de transmission
IT	transmit buffer	tampon de transmission
IT, earth.sc.	transmit buffer memory	mémoire tampon d'émission
commun.	transmit burst	salve de transmission
gen.	transmit button	alternat
commun.	transmit by post/to	transmettre par la poste
comp.	transmit byte timing	synchronisation des octets de transmission
el.	transmit channel	canal aller
pwr.lines.	transmit channel	voie d'émission
commun., IT	transmit-channel filter	filtre d'émission
commun.	transmit circuit	circuit T
commun.	transmit circuit	circuit de transmission de signaux binaires
commun.	transmit circuit	circuit émission
commun., IT	transmit clock	horloge émission
automat., meas.inst.	transmit control	conduite de signaux pour la transmission d'impulsions de commande
IT	transmit control circuit	circuit de contrôle de transmission
IT, earth.sc.	transmit control circuit	circuit formateur de transmission
comp.	transmit data	données de transmission
IT	transmit data formatter	circuit formateur de transmission
IT, earth.sc.	transmit data register	registre des données d'émission
commun.	transmit diplexer	duplexeur d'émission
commun., IT	transmit direction	sens d'émission
el.	transmit end	extrémité émission
antenn., opt.	transmit fibre optic terminal device	émetteur optique
industr.	transmit filter	filtre d'émission
telegr.	transmit flow control	commande de flux d'émission
el.	transmit flow control	contrôle de flux de transmission
el.	transmit frequency	fréquence d'émission
commun., IT	transmit input	entrée émission
IT	transmit level	niveau d'émission
el.	transmit modulator	modulateur d'émission
patents.	transmit one of the copies of a declaration	transmettre un des exemplaires d’une déclaration
commun., IT	transmit optical output	sortie émission optique
fin.	to transmit orders from investors	transmettre les ordres d'investisseurs
fin.	to transmit orders to certain counterparties	transmettre des ordres à certaines contreparties
commun.	transmit pair	paire de transmission
law	to transmit personal data	communiquer des données personnelles
commun.	transmit position	position d'émission
commun., transp.	transmit power	puissance d'émission
commun., transp.	transmit power	énergie d'émission
commun.	transmit power	puissance de transmission
el.	transmit power control	régulation de la puissance d'émission
commun., IT	transmit-receive antenna	antenne d'émission-réception
IT	transmit/receive buffer	circuit tampon de transmission-réception
commun., el.	transmit-receive cell	verrou de récepteur
commun.	transmit-receive circulator	circulateur émission-réception
IT, earth.sc.	transmit-receive filter	filtre émetteur-récepteur
el.	transmit-receive switch	duplexeur automatique
gen.	transmit-receive switch	duplexeur T-R
gen.	transmit-receive switch	commutateur T-R
el.	transmit/receive tube	tube transmit/receive
el.	transmit/receive tube	tube TR
IT	transmit side register	registre émission
IT	transmit signal loss	manque de signal à l'émission
IT	transmit splitter	circuit séparateur d'impulsions
commun., transp.	transmit telecommand blind /t	transmettre les signaux de télécommande en l'air
commun.	transmit time	heure de transmission
commun.	transmit timeslot	intervalle de temps de transmission
agric.	transmit to	transmettre à
commun.	transmit translator module	tiroir transposeur d'émission
commun., IT	transmit unit	unité d'émission
commun., IT	transmit window	fenêtre de transmission
el.	transmitting aerial	antenne d'émission
astr.	transmitting aerial	antenne émettrice (antenna)
el.	transmitting aerial beam	faisceau d'une antenne d'émission
el.	transmitting aerial gain	gain d'une antenne d'émission
gen.	transmitting agency	entité d'origine
gen.	transmitting agency	bureau de transmission
IT, el.	transmitting amplifier	amplificateur d'émission
commun.	transmitting and receiving equipment	matériel émetteur et récepteur
commun.	transmitting and receiving radio set	émetteur-récepteur
commun.	transmitting and receiving radio set	appareil émetteur-récepteur
el.	transmitting antenna	antenne d'émission
astr.	transmitting antenna	antenne émettrice
el.	transmitting antenna beam	faisceau d'une antenne d'émission
el.	transmitting antenna gain	gain d'une antenne d'émission
law	transmitting authorities	autorités expéditrices
avia., Canada	Transmitting in the blind	Transmets sans accusé de réception
telecom.	transmitting busbar	bus d'émission
commun., mater.sc.	transmitting centre	base d'émission
transp., tech.	transmitting compass	compas à transmission
earth.sc., el.	transmitting converter	transposeur d'émission
coal.	transmitting data over cable	envoi des données par câble
coal.	transmitting data over radio	envoi des données par radio
automat.	transmitting distortion	distorsion à l'émission
commun., IT	transmitting efficiency	rendement d'émission
gen.	transmitting equipment	équipement d'émission
commun.	transmitting faxes	transmission de fax
el.	transmitting filter	filtre d'émission
el.	transmitting frequency	fréquence d'émission
telecom.	transmitting identification	identification d'émission
avia., Canada	Transmitting in the blind	Transmets sans accusé de réception
el.	transmitting level	niveau d'émission
commun.	transmitting lobe	lobe d'émission
commun.	transmitting loop	lobe d'émission
gen.	transmitting magnetic compass and repeater	maître compas magnétique étalon avec répétiteurs
telecom.	transmitting module	module d'émission
commun.	transmitting Party	Partie de transmission
el.	transmitting point	point d'émission
commun.	transmitting power	contrôle de puissance
el.	transmitting power	puissance d'émission
commun.	transmitting/receiving equipment	équipement de transmission-réception
gen.	transmitting/receiving ground station	station au sol de transmission et de réception
commun., IT	transmitting-receiving station	station d'émission et de réception
telecom.	transmitting reference loss	équivalent de référence à l'émission
telecom.	transmitting reference loss	affaiblissement relatif à l'émission
gen.	transmitting set	poste émetteur
gen.	transmitting sets telecommunication	émetteurs télécommunication
el.	transmitting site	emplacement d'émission
tech.	transmitting slide wire	fil à contact glissant pour la transmission
transp., el.	transmitting spacecraft simulator	simulateur d'émission d'engin spatial
commun.	transmitting standard	norme d'émission
commun.	transmitting State principle	principe de l'Etat de transmission
commun.	transmitting station	station de radiodiffusion
commun.	transmitting station	station émettrice
commun.	transmitting station	station d'émission
comp., MS	transmitting station ID string	chaîne de l'ID de la station émettrice (A string that specifies the transmitter subscriber ID sent by the fax machine when sending a fax to a receiving machine. This string is usually a combination of the fax or telephone number and the name of the business. It is often the same as the called subscriber ID)
commun., transp.	transmitting station on the ground	station émettrice terrestre
construct.	transmitting system	système de transmission
commun.	transmitting terminal	terminal émetteur
commun.	transmitting triod	triode d'émission
commun.	transmitting tube	tube émetteur
antenn.	transmitting valve	tube d'émission
genet.	transmitting vector	vecteur
commun.	up-link transmitting earth station	station terrienne d'émission correspondant au trajet montant
industr., construct., chem.	UV-transmitting glass	verre transparent aux UV
industr., construct., chem.	UV-transmitting glass	verre transmettant les UV
industr., construct., chem.	vapour transmitting	perméable à la vapeur
gen.	vertical transmit beam	faisceau de transmission verticale
transp.	V/UHF press-to-transmit switch	poussoir d'émission V/UHF