Subject | English | French |
automat. | actual value transmitter | indicateur de valeur nominale |
el. | adjustment of a transmitter | réglage d'un émetteur |
IT, transp. | airspeed transmitter | transmetteur de vitesse relative |
gen. | alarm device/transmitter | émetteur d'alarme |
commun., IT | AM transmitter | émetteur à modulation d'amplitude |
commun., IT | AM transmitter | émetteur MA |
commun., IT | amplitude-modulated transmitter | émetteur à modulation d'amplitude |
commun., IT | amplitude-modulated transmitter | émetteur MA |
automat. | amplitude-modulated transmitter | émetteur à modulation en amplitude |
commun., IT | amplitude-modulation transmitter | émetteur MA |
commun., IT | amplitude-modulation transmitter | émetteur à modulation d'amplitude |
commun. | aperture of a facsimile transmitter | ouverture d'un émetteur de fac-similé |
commun. | arc transmitter | émetteur à arc |
commun. | arc transmitter | émetteur radioélectrique à arc |
commun. | arc transmitter | émetteur radioélectrique Poulsen |
commun. | arc transmitter | émetteur Poulsen |
earth.sc., el. | audio transmitter | émetteur de son |
commun., IT | aural transmitter | émetteur de son |
el. | automatic number transmitter | émetteur à numérotage automatique |
commun. | automatic numbering transmitter | émetteur à numéroteur automatique |
commun. | automatic numbering transmitter | numéroteur automatique |
telegr. | automatic numbering transmitter | émetteur à numérotation automatique des messages |
el. | automatic radio transmitter | émetteur radioélectrique automatique |
commun. | automatic transmitter | émetteur automatique |
commun. | automatic transmitter | émetteur autocommandé |
commun. | automatic transmitter | transmetteur automatique |
commun. | automatic transmitter | appareil à transmission automatique |
el. | automatic transmitter and receiver for distress signals | appareil d'auto-alarme |
el. | automatic transmitter with controlled tape-feed mechanism | émetteur automatique à commande par impulsions |
el. | base station transmitter | émetteur de la station de base |
el. | base station transmitter | émetteur de base |
el. | base transmitter | émetteur de la station de base |
el. | base transmitter | émetteur de base |
commun., transp. | beacon transmitter | balise radioélectrique |
commun., transp. | beacon transmitter | radio-balise |
IT | bidirectional transmitter/receiver | émetteur/récepteur bidirectionnel |
IT, transp. | blade pitch transmitter | transmetteur de pas |
commun., IT | block diagram of transmitter and receiver | schéma synoptique de l'émetteur et du récepteur |
IT, transp. | brake pedal position transmitter | transmetteur de position de pédales |
radio | broadcast transmitter network | réseau d'émetteurs de radiodiffusion sonore ou de télévision |
comp. | bus transmitter | transmetteur de bus |
IT, el. | cable transmitter unit | unité de transmission sur câble |
meas.inst. | calibration transmitter | émetteur d'étalonnage |
telecom. | call number transmitter | numéroteur automatique |
telecom. | call number transmitter | émetteur de numéros d'appel abrégés |
tel. | carbon telephone transmitter | microphone à charbon |
commun. | carrier current transmitter communications | télécommunications par émetteur à courant porteur |
commun., el. | carrier power of a radio transmitter | puissance de la porteuse |
commun., el. | carrier power of a radio transmitter | puissance de l'onde porteuse |
commun., el. | carrier power of a radio transmitter | puissance en porteuse |
IT | 8-channel universal asynchronous receiver/transmitter | émetteur/récepteur asynchrone universel à huit canaux |
commun., el. | close-talking transmitter | microphone de bouche |
gen. | close-talking transmitter | microphone à faible sensibilité |
gen. | close-talking transmitter | microphone à main |
commun., el. | close-talking transmitter | microphone à faible sensibi- lité |
gen. | close-talking transmitter | microphone de proximité |
commun., IT | co-channel transmitter | émetteur fonctionnant dans le même canal |
commun., IT | co-channel transmitter | émetteur de même canal |
IT | code-transmitter | indicatif de securite |
commun., el. | coded current transmitter | émetteur de courants codés |
commun. | command transmitter output | sortie d'émetteur de commande |
automat. | compensation transmitter | transmetteur à compensation |
automat. | conductivity transmitter | capteur de conductivité |
comp. | control transmitter | transmetteur de commande |
commun., IT | crystal-controlled transmitter | émetteur à quartz |
IT, el. | crystal-controlled transmitter | émetteur piloté par quartz |
IT, el. | crystal-controlled transmitter | émetteur piloté par cristal |
IT, el. | current transmitter | émetteur de courant |
telecom. | data transmitter | émetteur de données |
automat. | data transmitter | transmetteur de données |
comp. | data transmitter | transmetteur de données de mesure |
telecom. | date transmitter | émetteur de la date |
telecom. | dial transmitter | générateur de numérotation |
commun. | dial transmitter | transmetteur à touches |
telecom. | dial transmitter | transmetteur de numérotation |
automat. | differential pressure transmitter | transmetteur de pression différentielle |
automat. | differential pressure transmitter | palpeur de pression différentielle |
automat. | differential telemeter transmitter | émetteur de télémesure différentielle |
CNC | differential transmitter | transmetteur différentiel de puissance |
IT | digital data transmitter | émetteur numérique |
automat. | direct transmitter | transmetteur direct |
gen. | distant-talking transmitter | microphone à forte sensibilité |
el. | disturbing transmitter | émetteur brouilleur |
el. | disturbing transmitter | brouilleur |
IT, el. | double-sideband transmitter | émetteur à double bande latérale |
commun. | driven transmitter | émetteur radioélectrique piloté |
commun. | driven transmitter | émetteur piloté |
telegr. | drum facsimile transmitter | émetteur de télécopie à cylindre |
telecom. | DTMF transmitter | émetteur MF (Q 23) |
comp. | dual asynchronous receiver/transmitter | module DART |
comp. | dual asynchronous receiver/transmitter | émetteur-récepteur asynchrone double |
IT | dual universal asynchronous receiver/transmitter | émetteur/récepteur asynchrone universel à deux canaux |
el. | Earth station transmitter | émetteur d'une station terrienne |
automat. | electric time schedule transmitter | transmetteur électrique du plan temporaire |
automat. | electric transmitter of differential pressure | transmetteur électrique de la différence de pression |
automat. | electric transmitter of mechanical values | transmetteur électrique de grandeurs mécaniques |
IT, transp. | electrical pressure transmitter | transmetteur électrique de pression |
avia., Canada | emergency locator transmitter | balise de repérage du personnel |
avia., Canada | emergency locator transmitter | balise de repérage d’aéronef accidenté |
avia., Canada | emergency locator transmitter | émetteur de localisation d’urgence |
avia., Canada | emergency locator transmitter | radiobalise de repérage d’urgence |
el. | emergency transmitter | émetteur de secours |
commun. | emissions due to transmitter transients | émissions dues aux sauts de l'émetteur |
commun., transp. | exciter of transmitter | étage-pilote de l'émetteur |
commun., IT | facsimile transmitter | télécopieur |
commun. | fixed radio transmitter | émetteur radio fixe |
commun., transp. | fixed transmitter | émetteur fixe |
commun., IT | fixed transmitter system | système à émetteurs fixes |
commun. | fixed-frequency transmitter | émetteur à fréquence fixe |
commun. | fixed-frequency transmitter | émetteur radioélectrique à fréquence fixe |
telegr. | flat bed facsimile transmitter | émetteur de télécopie à plat |
IT | flat-bed transmitter | émetteur à plat |
IT, transp. | float-type transmitter | jaugeur à flotteur |
automat. | flow meter with pneumatic transmitter | débitmètre à transmetteur pneumatique |
IT, transp. | flowmeter transmitter | transmetteur de débitmètre |
automat. | flow-through transmitter | transmetteur de passage |
IT, transp. | flux gate transmitter | transmetteur de flux magnétique |
IT, transp. | fluxgate transmitter | transmetteur de flux magnétique |
commun. | frequency-division multiplex transmitter | émetteur multiplex à répartition en fréquence |
IT, el. | frequency-modulated transmitter | émetteur à modulation de fréquence |
IT, el. | frequency-modulated transmitter | émetteur modulé en fréquence |
IT, el. | frequency-modulated transmitter | émetteur MF |
IT, el. | frequency-modulation transmitter | émetteur MF |
IT, el. | frequency-modulation transmitter | émetteur modulé en fréquence |
IT, el. | frequency-modulation transmitter | émetteur à modulation de fréquence |
IT, transp. | fuel level transmitter | transmetteur de jaugeur |
IT, transp. | fuel pressure transmitter | transmetteur de pression de carburant |
el. | fully automatic reperforator transmitter distributor | emmagasineur à bande |
telegr. | fully automatic reperforator transmitter distributor | réémetteur à bande perforée à lecture complète |
commun., IT | Fully Automatic Reperforator Transmitter Distributor | retransmetteur à bande perforée à lecture automatique totale |
telegr. | fully automatic reperforator transmitter distributor | réémetteur FRXD |
el. | fully automatic reperforator transmitter distributor | retransmetteur à bande perforée |
commun., IT | "gap-filler" re-transmitter | relais bouche-trou |
avia., Canada | glide path transmitter | radiophare d'alignement de descente |
commun., transp. | ground transmitter | émetteur à terre |
commun., transp. | ground transmitter | émetteur terrestre |
commun. | ground-based transmitter | émetteur au sol |
commun., IT | ground-to-space transmitter | émetteur Terre-vers-espace |
commun. | hand-held terminals'transmitter | émetteur de terminaux à main |
commun., transp. | heading synchro-transmitter | boîte de recopie de cap |
commun., IT | heterodyne receiver-transmitter | émetteur-récepteur hétérodyne |
commun. | heterodyne transmitter | transmetteur hétérodyne |
commun. | HF transmitter | émetteur-récepteur à haute fréquence |
commun. | HF transmitter | émetteur-récepteur HF |
el. | hidden transmitter syndrome | phénomène de l'émetteur caché |
commun. | high frequency transmitter | émetteur-récepteur à haute fréquence |
commun. | high frequency transmitter | émetteur-récepteur HF |
el. | high power transmitter | émetteur de grande puissance |
commun., transp. | high-power transmitter | émetteur à haute puissance |
commun., transp. | high-power transmitter | émetteur de grande puissance |
commun., transp. | high-powered transmitter | émetteur à haute puissance |
commun., transp. | high-powered transmitter | émetteur de grande puissance |
IT, transp. | hydrastic brake transmitter | transmetteur de freinage |
IT, transp. | hydraulic pressure transmitter | transmetteur de pression hydraulique |
IT, transp. | IAS transmitter | transmetteur manométrique |
tech., el. | impulse transmitter | émetteur d'impulsions |
commun., IT | in-beam interfering transmitter | émetteur brouilleur situé dans le faisceau |
commun., IT | in-beam interfering transmitter | émetteur brouilleur dans le faisceau |
el. | independent-sideband amplitude-modulated transmitter | émetteur à modulation d'amplitude à bandes latérales indépendantes |
IT, transp. | indicated air speed transmitter | transmetteur manométrique |
IT, transp. | indicated air speed transmitter | transmetteur de vitesse relative |
comp. | information transmitter | transmetteur d'information |
gen. | integrated transmitter | émetteur intégré |
gen. | integrated WDM transmitter and receiver modules | modules intégrés d'émetteur et récepteur WDM |
comp. | intelligent transmitter | transmetteur intelligent |
comp. | interface transmitter | transmetteur d'interface |
el. | interference transmitter | émetteur de parasites |
el. | interfering transmitter | brouilleur |
el. | interfering transmitter | émetteur brouilleur |
el. | ionospheric scatter transmitter | émetteur pour transmission par diffusion ionosphérique |
commun. | jamming transmitter | brouilleur intentionnel |
commun. | jamming transmitter | rapport signal utile sur signal brouilleur |
commun. | keyboard transmitter | émetteur à clavier |
commun. | keyboard transmitter | transmetteur à touches |
automat. | level transmitter | transmetteur de niveau |
tech. | limiting-signal transmitter | capteur de signal limite |
el. | line transmitter | émetteur de transmission |
el. | loading condition of a transmitter | état de charge d'un émetteur |
commun. | long waves transmitter | émetteur à grandes ondes |
commun., transp. | loop radio transmitter | émetteur à boucle |
el. | low power distress transmitter | émetteur de détresse de faible puissance |
commun. | low power relay transmitter | émetteur réseau de faible puissance |
commun. | low power relay transmitter | E.R.F.P. |
commun., transp. | low-power transmitter | émetteur de faible puissance |
automat. | magnetic float-type level transmitter | transmetteur magnétique de niveau à flotteur |
commun. | mean power of a radio transmitter | puissance moyenne |
commun. | mean power of a radio transmitter | puissance moyenne d'un émetteur radioélectrique |
astr. | mean transmitter power | puissance moyenne de l'émetteur |
auto.ctrl. | measuring transmitter | transmetteur de mesurage |
tech., el. | measuring transmitter | transmetteur |
comp. | measuring transmitter | convertisseur de mesure |
comp. | measuring transmitter | transducteur |
tech., el. | measuring-impulse transmitter | convertisseur émetteur d'impulsions |
commun., el. | medium wave transmitter | émetteur à ondes hectométriques |
commun., el. | medium wave transmitter | émetteur à petites ondes |
commun., el. | medium wave transmitter | émetteur PO |
el. | minimum separation distance between co-channel transmitters | espacement minimal entre émetteurs fonctionnant dans le même canal |
commun. | mobile analogue transmitter | émetteur analogique mobile |
commun., transp. | mobile transmitter | émetteur mobile |
commun., IT | mobile transmitter system | système à émetteurs mobiles |
el. | modulating stages of a transmitter | étages de modulation d'un émetteur |
commun. | multi-frequency transmitter | émetteur à fréquences préréglées |
commun. | multi-frequency transmitter | émetteur radioélectrique à fréquences préréglées |
commun. | multiple transmitter | émetteur radioélectrique multiple |
commun. | multiple transmitter | émetteur multiple |
commun. | multiplex transmitter | émetteur radioélectrique multiplex |
commun. | multiplex transmitter | émetteur multiplex |
gen. | Netherlands Broadcasting Transmitter Company | Société néerlandaise des Emetteurs Radiophoniques SA |
commun., transp. | network of transmitters dedicated to broadcasting traffic information | réseau d'émetteurs réservés aux informations routières |
commun. | noisy location transmitter | émetteur pour endroits bruyants |
el. | non-synchronised common channel transmitters | émetteurs de même canal non synchronisés |
el. | non-synchronized common channel transmitters | émetteurs de même canal non synchronisés |
gen. | omnidirectional beacon transmitter | émetteur balise omnidirectionnel |
commun. | omnirange transmitter | émetteur omnidirectionnel |
automat. | on-off position transmitter | transmetteur-positionneur à deux paliers |
tech. | operating pressure transmitter | capteur de pression de service |
automat. | optical radar transmitter | émetteur du radar optique |
el. | optical transmitter | source de lumière |
el. | optical transmitter | source optique |
el. | optical transmitter | émetteur optique |
el. | optical transmitter | émetteur de lumière |
el. | optical transmitter | source lumineuse |
el. | optical transmitter | photo-émetteur |
automat. | oscillatory induction transmitter | détecteur inductif à oscillateur |
commun., el. | peak envelope power of a radio transmitter | puissance de crête d'un émetteur radioélectrique |
commun., el. | peak envelope power of a radio transmitter | puissance de crête |
commun., el. | peak envelope power of a radio transmitter | puissance |
commun., el. | peak envelope power of a radio transmitter | puissance en crête de modulation |
astr. | peak transmitter power | puissance maximum de l'émetteur |
el. | peak transmitter power | puissance de crête de l'émetteur |
astr. | peak transmitter power | puissance de crête |
automat. | photoelectric displacement transmitter | capteur photoélectrique du déplacement |
commun. | phototelegraphic transmitter | belin |
gen. | picture transmitter | émetteur image |
radio | pirate transmitter in broadcasting | émetteur pirate de radiodiffusion |
IT, transp. | pitch transmitter | transmetteur de pas |
commun., transp. | point source radio transmitter | émetteur radio à source ponctuelle |
commun. | portable mounts for transmitter-receivers using the VHF band | supports portatifs pour émetteurs-récepteurs utilisant la bande VHF |
commun. | portable radio transmitter | émetteur radio mobile |
gen. | portable transmitter-receiver | émetteur-récepteur portatif |
gen. | portable transmitter-receiver | appareil émetteur-récepteur portatif |
el. | power delivered to the transmitter aerial | puissance appliquée à l'antenne d'émission |
el. | power delivered to the transmitter antenna | puissance appliquée à l'antenne d'émission |
el. | power output of a transmitter | puissance d'un émetteur |
el. | precision offset TV transmitter | émetteur de télévision à décalage de précision |
automat. | pressure difference transmitter | capteur de différence de pression |
IT, transp. | pressure transmitter | transmetteur de pression |
met. | pressure transmitter | multiplicateur de pression |
antenn. | programme transmitter | appareil de contrôle préréglé |
telecom. | pulse dialing transmitter | émetteur de numérotation décimale |
IT, transp. | pulse transmitter | transmetteur d'impulsion |
earth.sc., el. | pulsed radar transmitter | émetteur radar à impulsion |
commun. | radar transmitter | émetteur de radiodétection |
automat. | radio control transmitter | émetteur d'ordres |
commun. | radio receiver transmitter | émetteur-récepteur de radio |
el. | radio transmitter | récepteur de transmission |
el. | radio transmitter | émetteur |
commun. | radio transmitter | émetteur radioélectrique |
commun., IT | radio transmitter | émetteur hertzien |
commun., IT | radio transmitter | émetteur de radiodiffusion |
crim.law., tech. | radio transmitter | émetteur radio |
patents. | radio transmitters | émetteurs radio |
patents. | radio transmitters and receivers | émetteurs et récepteurs radio |
commun., el. | radionavigation transmitter | émetteur de radionavigation |
commun., IT | radio-relay transmitter | émetteur de faisceau hertzien |
commun., IT | radiotelegraph transmitter | émetteur radiotélégraphique |
commun., IT | radiotelephone transmitter | émetteur radiotéléphonique |
radio | rebroadcast transmitter | réémetteur de radiodiffusion ou de télévision |
commun. | rebroadcasting transmitter | relais |
commun., el. | rebroadcasting transmitter | réémetteur |
gen. | received power from transmitter | puissance reçue de l'émetteur |
avia., Canada, tech. | reference transmitter | émetteur de référence |
commun., IT | regional transmitter | émetteur régional |
commun. | relay television transmitter | émetteur-relais |
el. | relay television transmitter | émetteur relais de reportage télévisé |
commun. | relay transmitter | émetteur-relais |
el. | relay transmitter | relais radioélectrique |
gen. | relay transmitter | émetteur de station-relais |
tech. | relay transmitter station | relais de télévision |
automat. | resistance transmitters adapter | adapteur pour transmetteurs à résistance |
commun., transp. | roadside radio transmitter | émetteur au sol |
commun., transp. | roadside radio transmitter | émetteur au sol |
commun., el. | satellite transmitter | émetteur de satellite |
patents. | satellite transmitters | émetteurs par satellite |
patents. | satellite transmitters and receivers | émetteurs et récepteurs par satellite |
commun., IT | satellite-borne transmitter | émetteur de satellite |
commun. | self-excited transmitter | émetteur radioélectrique auto-oscillateur |
commun. | self-excited transmitter | émetteur auto-oscillateur |
tech. | sensor transmitter | transmetteur du capteur |
avia., Canada, tech. | Sensor Transmitter Unit | unité de détecteur/émetteur |
IT, transp. | servo transmitter | émetteur d'asservissement |
IT, transp. | servo transmitter | transmetteur d'asservissement |
comp. | set point transmitter | consignateur |
comp. | set point transmitter | excitateur |
commun., IT | ship transmitter | émetteur de bord |
commun., transp., nautic. | ship's emergency transmitter | émetteur de secours de navire |
commun. | short waves transmitter | émetteur à ondes courtes |
commun., IT | short-wave transmitter | émetteur à ondes décamétriques |
commun., IT | short-wave transmitter | émetteur à ondes courtes |
commun., IT | short-wave transmitter | émetteur OC |
el. | sideband power of a transmitter | puissance de la bande latérale d'un émetteur |
telecom. | signal transmitter | émetteur de signaux |
el. | single non-synchronised transmitter | émetteur ne faisant pas partie d'un réseau synchronisé |
el. | single non-synchronized transmitter | émetteur ne faisant pas partie d'un réseau synchronisé |
IT | single-sideband transmitter | émetteur à bande latérale unique |
commun., el. | slave transmitter | émetteur de satellite |
gen. | solid-state transmitter | émetteur à semi-conducteurs |
commun., el. | sound broadcasting transmitter | émetteur de radiodiffusion sonore |
radio | sound broadcasting transmitter | émetteur de radiodiffusion sonore |
radio | sound transmitter television | émetteur-son de télévision |
gen. | sound transmitter | émetteur son |
el. | spaceborne transmitter | émetteur spatial |
commun., IT | space-to-Earth transmitter | emetteur espace-vers-Terre |
commun., IT | space-to-space transmitter | émetteur espace-vers-espace |
commun. | spark transmitter | émetteur à éclateur |
commun. | spark transmitter | émetteur radioélectrique à éclateur |
med. | specific transmitter of vaccinal resistance | médiateur spécifique de la résistance vaccinale |
el. | spurious transmitter noise | bruit parasite de l'émetteur |
el. | SSB transmitter | émetteur BLU |
el. | standard frequency transmitter | émetteur de fréquence étalon |
commun., IT | standby transmitter | émetteur de secours |
CNC | step-by-step-transmitter | transmetteur pas-à-pas |
el. | stepped frequency sounding transmitter | émetteur de signaux de sondage à fréquences échelonnées |
commun. | studio and transmitter link | liaison entre studio et émetteur |
el. | studio-transmitter link | liaison terminale de studio d'émission |
el. | studio transmitter link | liaison terminale de studio d'émission |
commun. | studio-to-transmitter link | liaison entre studio et émetteur |
avia., Canada, tech. | Super Sensor Transmitter Unit | unité de super détecteur/émetteur |
CNC | synchro control differential transmitter | synchrotransmetteur différentiel de commande |
CNC | synchro control transmitter | synchrotransmetteur de commande |
CNC | synchro differential transmitter | synchrotransmetteur différentiel |
CNC | synchro resolver differential transmitter | synchrotransmetteur résolveur différentiel |
CNC | synchro resolver transmitter | synchrotransmetteur résolveur |
CNC | synchro torque differential transmitter | synchrotransmetteur différentiel de puissance |
meas.inst. | synchro torque transmitter | synchrotransmetteur de puissance |
tech. | synchro transmitter | selsyn-transmetteur |
IT, transp. | synchro transmitter | transmetteur de synchro de détection |
automat. | synchro transmitter | synchrotransmetteur |
CNC, meas.inst. | synchro transmitter | synchrotransmetteur de puissance |
automat. | synchro-control differential transmitter | synchro-transmetteur différentiel |
automat. | synchro-control transmitter | synchro-transmetteur de commande |
commun. | synchronised transmitter | émetteur synchronisé |
commun. | synchronized transmitter | émetteur synchronisé |
commun., el. | tape transmitter | émetteur à bande perforée |
gen. | target transmitter | émetteur cible |
commun. | telegraph transmitter | transmetteur |
commun. | telegraph transmitter | émetteur télégraphique |
telegr. | telegraph transmitter | émetteur télégraphique |
commun. | telemetry transmitter | émetteur de télémesure |
gen. | telephone call transmitter | transmetteur de messages enregistrés |
gen. | telephone call transmitter | transmetteur automatique de messages enregistrés |
el. | telephone transmitter | capsule téléphonique microphonique |
el. | telephone transmitter | microphone téléphonique |
gen. | telephone transmitters | transmetteurs téléphoniques |
commun. | Telescript transmitter | émetteur Téléscript |
commun. | teletype writer transmitter | transmetteur de téléscripteur |
radio | television broadcasting transmitter | émetteur de télévision |
commun. | television cameras, transmitters | appareils de prises de vues pour la télévision, appareils émetteurs |
commun. | television sound transmitter | émetteur radioélectrique son |
commun. | television sound transmitter | émetteur radioélectrique de son de télévision |
commun. | television transmitter | émetteur de télévision |
commun. | television vision transmitter | émetteur radioélectrique image |
commun. | television vision transmitter | émetteur radioélectrique d'image de télévision |
IT, transp. | temperature transmitter | transmetteur de température |
el. | terminal transmitter | émetteur terminal |
commun. | terrestrial transmitter | émetteur terrestre |
el. | terrestrial transmitter | émetteur de Terre |
gen. | test transmitter | émetteur de contrôle |
coal. | the power output from the transmitter is sufficient to bridge l5 m without using wires | la puissance de sortie de l'émetteur suffit pour couvrir une zone de 15 m de rayon |
coal. | the transmitter is portable and intrinsically safe | l'émetteur est un appareil portatif de sécurité intrinsèque |
IT, transp. | thrust transmitter | transmetteur de poussée |
el. | time dissemination transmitter | émetteur de diffusion du temps |
telecom. | time transmitter | horloge |
commun. | time-division multiplex transmitter | émetteur multiplex à répartition dans le temps |
commun., IT | time-signal transmitter | émetteur de signaux horaires |
CNC | torque differential transmitter | transmetteur différentiel à moment de torsion |
IT, transp. | torque transmitter | transmetteur de couple |
CNC | torque transmitter | transmetteur à moment de torsion |
commun., transp. | traffic radio transmitter | émetteur-radio de circulation |
commun., transp. | traffic radio transmitter | émetteur de messages routiers |
commun., IT | transmission by point transmitter | tranmission par émetteurs ponctuels |
astr. | transmitter aerial | antenne émettrice |
el. | transmitter aerial gain | gain d'une antenne d'émission |
astr. | transmitter antenna | antenne émettrice |
el. | transmitter antenna gain | gain d'une antenne d'émission |
commun. | transmitter attack time | temps d'établissement de l'émetteur |
el. | transmitter bay | baie d'émetteur |
el. | transmitter beam | faisceau d'émission |
el. | transmitter beam half-angle | demi-angle d'ouverture du faisceau émis |
el. | transmitter blocker cell | verrou d'émetteur |
gen. | transmitter-blocker cell | tube anti T-R |
IT, el. | Transmitter Buffer eMpTy | tampon de transmission vide |
commun. | transmitter burst transient time | temps transitoire de la salve de l'émetteur |
el. | transmitter carrier power | puissance de l'onde porteuse émise |
el. | transmitter chain | chaîne d'émetteurs |
commun. | transmitter characteristics | caractéristiques de l'émetteur |
commun. | transmitter circuit | circuit de transmission |
health. | transmitter coil | bobine externe |
health. | transmitter coil | bobine de stimulation |
health. | transmitter coil | bobine émettrice |
commun. | transmitter cut-off switch | dispositif interrupteur d'émetteur |
el. | transmitter density | densité d'émetteurs |
el. | transmitter distortion | distorsion à l'émission |
commun., el. | transmitter-distributor | émetteur à bande perforée |
el. | transmitter driven into grid current | émetteur excité jusqu'à l'apparition d'un courant de grille |
el. | transmitter exciter module | module d'excitation de l'émission |
commun., IT | transmitter feed | courant d'alimentation du microphone |
el. | transmitter feeder | ligne de transmission de l'émetteur |
radio | transmitter field intensity | champ d'un émetteur |
tech., el. | transmitter field strength | champ d'un émetteur |
el. | transmitter framework | bâti d'un émetteur |
astr. | transmitter frequency | fréquence de l'émetteur |
gen. | transmitter frequency-drift | dérive de fréquence des émetteurs |
el. | transmitter harmonic output power | puissance des harmoniques à la sortie d'un émetteur |
el. | transmitter identification information | information d'identification d'émetteur |
commun., transp. | transmitter identification signal | signal d'identification d'émetteur |
el. | transmitter in a synchronised group | émetteur d'un réseau synchronisé |
el. | transmitter in a synchronized group | émetteur d'un réseau synchronisé |
el. | transmitter input | entrée de l'émetteur |
telecom. | transmitter inset | capsule microphonique |
el. | transmitter intermodulation | intermodulation dans l'émetteur |
el. | transmitter local oscillator | oscillateur local de l'émetteur |
gen. | transmitter module | module émetteur |
commun., el. | transmitter noise | bruit de microphone |
telecom. | transmitter noise | bruits parasites du microphone |
el. | transmitter noise test | mesure du bruit d'un émetteur |
el. | transmitter non-linearity | non-linéarité d'émetteur |
ed. | transmitter of knowledge | transmetteur de connaissances |
health. | transmitter of nervous impulses | médiateur des impulsions nerveuses |
el. | transmitter optical path | trajet optique d'émission |
commun. | transmitter output amplifier | amplificateur final d'émetteur |
commun. | transmitter output impedance | impédance à la sortie de l'émetteur du TE |
commun. | transmitter output impedance | impédance de sortie de l'émetteur |
el. | transmitter output power | puissance de sortie d'un émetteur |
el. | transmitter output signal | signal de sortie de l'émetteur |
el. | transmitter passband | bande passante d'un émetteur |
el. | transmitter peak envelope power output | puissance en crête de modulation à la sortie d'un émetteur |
el. | transmitter performance | rendement des émetteurs |
el. | transmitter power | puissance d'émetteur |
el. | transmitter power | puissance d'émission |
gen. | transmitter power | puissance de l'émetteur |
commun. | transmitter power amplifier | amplificateur final d'émetteur |
el. | transmitter pulse indication | signal de départ |
ed., commun. | transmitter-receiver | émetteur-récepteur combiné |
commun. | transmitter-receiver | émetteur-récepteur |
commun. | transmitter-receiver | émetteur-récepteur radioélectrique |
el. | transmitter-receiver | émétteur-récepteur |
comp. | transmitter-receiver | transceiveur |
avia., Canada, tech. | transmitter/receiver site | station émettrice-réceptrice |
fishery | transmitter/receiver unit | ensemble émission-réception |
commun. | transmitter release time | temps de libération de l'émetteur |
el. | transmitter separation | espacement des émetteurs |
avia., Canada, tech. | transmitter single sideband | émetteur à bande latérale unique |
commun. | transmitter site | site de transmission |
commun., el. | transmitter site error | erreur d'émetteur |
med. | transmitter substance | médiateur chimique |
commun., industr., construct. | transmitter synchro | synchro-émetteur |
el. | transmitter system | ensemble émetteur |
el. | transmitter tuning parameter | caractéristique d'accord d'un émetteur |
commun., IT | transmitter turn-on signal | signal de commande de mise en porteuse |
commun., IT | transmitter turn-on time | temps de montée de la porteuse |
el. | transmitter unit | microphone téléphonique |
el. | transmitter unit | capsule téléphonique microphonique |
gen. | transmitter unit | unité de transmission |
el. | transmitter unwanted sideband | bande latérale indésirable de l'émetteur |
gen. | transmitters and transducers | transmetteurs et transducteurs |
gen. | transmitters of electronic signals | émetteurs de signaux électroniques |
commun. | TV transmitter | appareil d'émission pour la télévision |
avia., Canada, ed. | TX – VHF/AM Garrett, G2000T, Transmitter | Émetteur VHF/AM Garrett, G2000T |
gen. | ultrasonic pilot transmitter | émetteur pilote d'ultrasons |
therm.energ. | ultrasonic transmitter | transmetteur à ultrasons |
gen. | ultrasonic transmitter | émetteur d'ultrasons |
earth.sc. | ultrasonic transmitter-receiver | émetteur-récepteur d'ultra-sons |
med.appl. | ultrasound transmitter | transmetteur ultrasonique |
IT, el. | Universal Asynchronous Receiver Transmitter | circuit récepteur-émetteur universel asynchrone |
IT | Universal Asynchronous Receiver Transmitter | Récepteur/transmetteur asynchrone |
IT | Universal Asynchronous Receiver Transmitter | émetteur/récepteur asynchrone universel |
IT | universal asynchronous receiver/transmitter | émetteur/récepteur asynchrone universel |
IT | universal asynchronous receiver/transmitter | Récepteur/transmetteur asynchrone |
comp. | universal asynchronous receiver/transmitter | récepteur/émetteur asynchrone universel |
automat. | universal program transmitter | émetteur universel de programme |
automat. | universal programme transmitter | traceur universel de programme |
IT | universal synchronous and asynchronous receiver/transmitter | émetteur/récepteur synchrone et asynchrone universel |
IT, el. | Universal Synchronous/Asynchronous Receiver/Transmitter | émetteur/récepteur synchrone/asynchrone universel |
el. | unknown target transmitter | émetteur à repérer |
el. | unwanted transmitter | brouilleur |
el. | unwanted transmitter | émetteur brouilleur |
commun. | uplink transmitter DTX function | fonction DTX de l'émetteur du trajet ascendant |
commun. | uplink transmitter DTX function | transmission discontinue à l'émission sur la liaison de connexion |
commun. | uplink transmitter DTX function | transmission discontinue à l'émission sur la liaison montante |
commun. | to use R/T sets - receiver transmitter sets - working on the duplex principle | utiliser des émetteurs-récepteurs travaillant en duplex |
gen. | .video transmitter | émetteur image |
radio | vision transmitter television | émetteur-image de télévision |
automat. | vision transmitter monitoring equipment | ensemble de contrôle de l'émission image |
commun., IT | voice transmitter | émetteur vocal |
IT, earth.sc. | voice-data transmitter | émetteur de parole-données |
el. | voice-operated transmitter keyer | commutation commandée par signaux vocaux |
forestr. | warning transmitter | émetteur d'alarme |
tech. | water level transmitter | annonceur du niveau de l'eau |
nat.res. | wind direction transmitter | transmetteur de la direction du vent |