| Subject | English | French |
| energ.ind. | administrator of the franchised transmission system | gestionnaire du réseau de transport franchisé |
| automat. | asynchronous transmission system | système de transmission non synchrone |
| avia., Canada, tech. | Automated Data Transmission System | système automatique de transmission des données |
| automat. | automatic data transmission system | système automatique de transmission des données |
| nat.res. | automatic picture transmission system | système automatique de transmission des images |
| el. | automatic transmission measuring system | système automatique de mesure de la transmission |
| IT | backup transmission system | système de rechange |
| transp., mech.eng. | bearing transmission system | mécanique de gisement |
| el. | bipolar transmission system | système de transmission bipolaire |
| telecom. | Bosch text transmission system | système de transmission de texte Bosch |
| automat. | broadband optical transmission system | système de transmission optique à large bande |
| el. | carrier current system of transmission | système de transmission à courant porteur |
| transp., energ.ind. | common carriage gas transmission system | système de transport commun du gaz |
| immigr., IT | computerised system of storage and transmission of document images | système informatisé de stockage et de transmission d'images de documents |
| railw., sec.sys. | continuous automatic train protection transmission system | système de protection automatique des trains à transmission continue |
| comp. | data transmission system | système de transmission de données de mesure |
| automat. | data transmission system | système de transmission de valeurs de mesure |
| gen. | data transmission system | système de transmission de données |
| transp., polit. | data transmission system group | groupe système de transmission des données |
| automat. | differentially coherent transmission system | système de transmission à cohérence différentielle |
| el. | digital transmission system | système de transmission numérique |
| immigr. | early warning system for the transmission of information on illegal immigration and facilitator networks | système d'alerte rapide aux fins de la transmission d'informations relatives à l'immigration clandestine et aux filières de passeurs |
| energ.ind., el. | electricity transmission system operator | gestionnaire de réseau de transport |
| telecom. | electroacoustic transmission measuring system | appareil de mesure objective d'affaiblissement équivalent |
| energ.ind. | energy transmission system | système de transmission d'énergie |
| energ.ind., industr., polit. | European Association of Transmission System Operators | association européenne des gestionnaires de réseaux de transport d'électricité |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators | Réseau européen des gestionnaires de réseau de transport |
| el. | European Network of Transmission System Operators for Electricity | Réseau européen des gestionnaires de réseaux de transport d'électricité |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators for Gas | réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators for Gas | REGRT pour le gaz |
| energ.ind. | European Transmission System Operators | gestionnaires de réseaux de transport européens |
| automat. | fiber optic data transmission system | système de transmission de données par fibres optiques |
| IT, earth.sc. | fiber optic transmission system | système de transmission sur fibres optiques |
| IT, earth.sc. | fibre optic transmission system | système de transmission sur fibres optiques |
| commun., IT, R&D. | fibre optics transmission system | système de transmission par fibres optiques |
| industr., construct. | flexible transmission system | transmission flexible |
| automat. | frequency range of a transmission system | bande de fréquences transmises par un système de transmission |
| comp. | full-duplex transmission system | système de transmission duplex |
| commun. | fully digital transmission system | système de transmission entièrement numérique |
| energ.ind. | gas transmission system operator | gestionnaire de réseau de transport |
| mech.eng. | gear transmission system | transmission à engrenage |
| met. | gear transmission system | transmission mécanique |
| commun., IT | global system of data transmission | système mondial de transmission de données |
| comp. | half-duplex transmission system | système de transmission semi-duplex |
| commun., IT | high bit-rate transmission system | système de transmission à haut débit |
| commun. | high speed data transmission system | système de transmission de données à grande vitesse |
| IT | high-capacity digital transmission system | système de transmission numérique de grande capacité |
| comp. | highspeed optical transmission system | système de transmission optique à grande vitesse |
| el. | homopolar transmission system | système de transmission homopolaire |
| mech.eng. | hydraulic transmission system | transmission hydraulique |
| gen. | image filing and transmission system | système d'archivage et de transmission d'images |
| commun. | Image transmission system | systême de dêport d'image |
| el. | incoherent transmission system | système de transmission du type non-cohérent |
| work.fl., IT | information transmission system | système de transmission de l'information |
| energ.ind., el. | inter transmission system operator compensation mechanism | mécanisme de compensation entre gestionnaires de réseau de transport |
| energ.ind. | interconnected transmission systems | réseau interconnecté |
| el. | interlaced transmission system | système entrelacé |
| railw., sec.sys. | intermittent automatic train protection transmission system | système de protection automatique des trains à transmission ponctuelle |
| mech.eng. | lever transmission system | transmissions à levier |
| commun., IT | master telephone transmission reference system | système fondamental européen de référence pour la transmission téléphonique |
| telecom. | master telephone transmission reference system | système fondamental de référence pour la transmission téléphonique |
| commun. | master telephone transmission reference systems of the CCITT | systèmes de référence du CCITT |
| automat. | measuring values transmission system | système de transmission de valeurs de mesure |
| el. | mixed analog-and-digital transmission systems | systèmes de transmission numérique ou mixte analogique/numérique |
| el. | mixed analogue-and-digital transmission systems | systèmes de transmission numérique ou mixte analogique/numérique |
| el. | monopolar transmission system | système de transmission unipolaire |
| IT | multidirectional transmission system | système de transmission multidirectionnel |
| el. | multi-terminal transmission system | système de transmission à plusieurs terminaux |
| gen. | Nato Terrestrial Transmission System | système de transmissions terrestres de l'OTAN |
| commun., IT, R&D. | optical fibre transmission system | système de transmission par fibres optiques |
| telecom. | optical transmission system | système de transmission optique |
| el. | overall linearity of a transmission system | linéarité globale du système de transmission |
| mater.sc. | photonic transmission system | dispositif de transmission opto-électronique |
| mech.eng. | pneumatic transmission system | transmission pneumatique |
| transp. | power transmission system | installation d'alimentation en courant |
| transp. | power transmission system | système de transmission de puissance |
| automat. | pulse-code-modulation transmission system | système de transmission à modulation par impulsions codées |
| automat. | pulse-code-modulation transmission system | système MIC de transmission |
| mech.eng. | rack transmission system | transmission à crémaillère |
| commun. | radio signal transmission system | système de transmission de signaux radio |
| el. | rate of failure of transmission systems | taux de défaillance des systèmes de transmission |
| rem.sens. | real-time transmission system | système de transmission en temps réel |
| el. | receiving end of the transmission system | extrémité de réception du système de transmission |
| commun. | sequential transmission system | analyse séquentielle |
| commun. | signal transmission system | installation d'émission d'ordres |
| commun. | simultaneous transmission system | analyse simultanée |
| IT | single-mode optical transmission system | système de transmission sur fibre optique unimodale |
| telegr. | start-stop system of data transmission | transmission de données arythmique |
| telegr. | stepped start-stop system of data transmission | transmission de données arythmique cadencée |
| el. | system of 2-channel transmission | système à deux voies |
| el. | system of two-channel transmission | système à deux voies |
| el. | 2 terminal transmission system | système de transmission à deux terminaux |
| telecom. | time-division multiplex system for speech transmission | système de commutation temporelle pour la parole |
| fin. | Transit Stamps Transmission system | Transmission des Cachets Transit |
| el. | transmission and conversion system | système de transmission et de conversion |
| earth.sc., el. | transmission and distribution system | installation de transport ou de distribution |
| earth.sc., el. | transmission and distribution system | réseau |
| commun. | transmission and switching apparatus systems | équipement de commutation et de transmission |
| comp. | transmission data system | système de transfert des données |
| comp. | transmission data system | système de transmission des données |
| IT | transmission line system | système de transmission |
| industr. | transmission line system | système à ligne de transmission |
| commun., IT | transmission maintenance system | système de maintenance de transmission |
| energ.ind., industr. | transmission system | réseau de transmission |
| el. | transmission system | système de transmission |
| el. | transmission system | réseau de transfert |
| transp., mech.eng. | transmission system | chaîne cinématique |
| el. | transmission system | réseau de transport |
| gen. | transmission system | organes de transmission |
| gen. | transmission system for danger signals | installation de transmission de signaux |
| comp. | transmission system interface | interface de système de transmission |
| el. | transmission system operator | opérateur de réseau de transport |
| energ.ind., el. | transmission system operator | gestionnaire de réseau de transport |
| energ.ind. | Transmission System Owner | propriétaire du réseau de transport |
| telecom. | transmission systems | systèmes de transmission (d'information) |
| el. | two terminal transmission system | système de transmission à deux terminaux |