| Subject | English | French |
| IT | Advisory Committee on adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Comité consultatif pour la mise en oeuvre de l'action pluriannuelle communautaire Ida |
| IT | Advisory Committee on trans-European networks | Comité consultatif pour les réseaux transeuropéens |
| commun. | Call for proposals of common interest in the field of trans-European telecommunications networks - Generic services and applications | appel eTEN |
| commun. | Call for proposals of common interest in the field of trans-European telecommunications networks - Generic services and applications | appel de propositions concernant les projets d'intérêt commun dans le domaine des réseaux transeuropéens de télécommunications - services génériques et applications |
| commun., nat.sc., transp. | Commission for Trans-European Networks, Transport and Information Society | Commission "Réseaux transeuropéens, transport, société de l´information" |
| fin., transp. | Committee for granting Community financial aid in the field of trans-European networks | Comité pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens |
| gen. | Committee for implementation of the decision laying down a series of guidelines for trans-European energy networks | Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un ensemble d'orientations relatif aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network | Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier transeuropéen |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network | Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'adoption éventuelle d'une méthode d'analyse des risques harmonisée concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier européen |
| transp., energ.ind. | Committee for the implementation of the series of guidelines for trans-European energy networks | Comité pour la mise en oeuvre d'un ensemble d'orientations relatif aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie |
| polit. | Committee for the implementation of the series of guidelines for trans-European telecommunications networks TEN-Telecom | Comité pour la mise en oeuvre d'un ensemble d'orientations dans le domaine des réseaux transeuropéens de télécommunications TEN-Telecom |
| law, commun. | Committee for the implementation of the series of guidelines for trans-European telecommunications networks | Comité pour la mise en oeuvre d'un ensemble d'orientation dans le domaine des réseaux transeuropéens de télécommunications |
| gen. | Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks transport, telecommunications and energy | Comité des règles générales pour l'octroi d'un concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens des transports, des télécommunications et de l'énergie |
| gen. | Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks transport, telecommunications and energy | Comité "Concours financier" |
| IT | Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations | Comité pour la mise en oeuvre de projets, d'actions et de mesures visant à assurer l'interopérabilité de réseaux transeuropéens pour l'échange électronique de données entre administrations |
| polit. | Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations | Comité pour la mise en oeuvre de projets, d'actions et de mesures visant à assurer l'interopérabilité de réseaux transeuropéens pour l'échange électronique de données entre administrations IDA II-CTA |
| gen. | Committee on the guidelines for trans-European telecommunications networks | Comité des orientations pour les réseaux transeuropéens de télécommunications |
| gen. | Committee on the guidelines for trans-European telecommunications networks | Comité TEN-Telecom |
| transp. | Committee on the Trans-European Transport Network | Comité du réseau transeuropéen de transport |
| transp. | Committee on the Trans-European Transport Network | comité du réseau transeuropéen de transport |
| gen. | Community action programme for the creation of trans-European infrastructure networks | Programme d'action communautaire pour la réalisation de réseaux transeuropéens d'infrastructures |
| gen. | Community financial aid in the field of trans-European networks | concours financier communautaire dans le domaine des réseaux transeuropéens |
| transp. | Community guidelines for the development of the trans-European transport network | orientations communautaires pour le développement du réseau transeuropéen de transport |
| transp. | development and inter-connection of trans-European networks | développement et interconnexion des réseaux transeuropéens |
| commun. | guidelines for trans-European telecommunications networks | orientations pour les réseaux transeuropéens de télécommunications |
| gen. | guidelines for trans-European telecommunications networks | orientations RTE-Télécoms |
| gen. | International relations and trans-European transport and infrastructure networks | réseaux transeuropéens de transport et infrastructures |
| gen. | International relations and trans-European transport and infrastructure networks | Relations internationales |
| fin., transp. | Loan Guarantee Instrument for trans-European transport network projects | Instrument de garantie de prêts pour les projets relatifs au réseau transeuropéen de transport |
| fin., transp. | Loan Guarantee Instrument for trans-European transport network projects | Instrument de garantie de prêts pour les projets RTE-T |
| commun. | Multiannual Community action concerning the development of ISDN as a trans-European network | Action communautaire pluriannuelle concernant le développement du RNIS en tant que réseau transeuropéenTEN-RNIS |
| IT | Multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Action pluriannuelle communautaire soutenant la mise en oeuvre de réseaux télématiques transeuropéens destinés à l'échange de données entre administrations |
| environ. | Scientific and Technical Advisory Committe in the field of the environment and trans-European transport infrastructure networks | Comité consultatif scientifique et technique dans le domaine des réseaux transeuropéens en matière d'infrastructure de transport et dans le domaine de l'environnement |
| gen. | Telecommunications, trans-European networks and services, and postal services | postes |
| gen. | Telecommunications, trans-European networks and services, and postal services | Télécommunications,réseaux et services transeuropéens |
| transp. | Trans European Rail Freight Network | Réseau transeuropéen de fret ferroviaire |
| transp. | Trans-European Airport Network | Réseau aéroportuaire transeuropéen |
| commun. | Trans-European city and regional information network | réseau transeuropéen de télécommunications pour les informations urbaines et régionales |
| transp. | trans-European combined transport network | réseau transeuropéen de transport combiné |
| transp. | trans-European data exchange network for vessel traffic monitoring | réseau télématique trans-européen de suivi du trafic maritime |
| energ.ind. | Trans-European Energy Network | réseau transeuropéen d'énergie |
| transp., construct. | trans-European inland waterway network | réseau transeuropéen de voies navigables |
| commun., IT | Trans-European Integrated Services Digital Network | réseau numérique à intégration de services transeuropéen |
| commun., IT | Trans-European Integrated Services Digital Network | RNIS paneuropéen |
| IT | trans-European multimodal network | réseau multimodal transeuropéen |
| econ. | trans-European network | réseau transeuropéen |
| stat., fin. | trans-European network for the collection, production and dissemination of statistics on the trading of goods within the Community and between the Community and non-member countries | réseau transeuropéen de collecte, de production et de diffusion des statistiques sur les échanges intra- et extracommunautaires de biens |
| el. | trans-European network for the transport of natural gas | interconnection transeuropéenne de transport de gaz naturel |
| transp. | trans-European network in the area of transport infrastructure | réseau transeuropéen en matière d'infrastructure des transports |
| commun. | Trans-European network in the field of telecommunications | réseau transeuropéen dans le domaine des télécommunications |
| patents. | trans-European networks | réseaux transeuropéens |
| gen. | trans-European networks in the areas of transport, telecommunications and energy infrastructures | réseaux transeuropéens dans les domaines du transport,des télécommunications et de l'énergie |
| transp. | Trans-European Rail Freight Network | réseau trans-européen de fret ferroviaire |
| transp. | trans-European rail freight network | réseau transeuropéen pour le fret ferroviaire |
| transp. | Trans-European Rail Freight Network | réseau ferroviaire trans-européen pour le transport de marchandises |
| transp. | Trans-European Rail Freight Network | Réseau transeuropéen de fret ferroviaire |
| railw. | Trans-European Rail Network | réseau ferroviaire transeuropéen |
| ed., commun., polit. | Trans-European Research and Education Networking Association | Réseau transeuropéen sur la recherche et l'éducation |
| ed., R&D. | Trans-European Research and Education Networking Association | Association trans-européenne de gestion de réseaux de recherche et d'éducation |
| transp., construct. | trans-European road network | réseau routier transeuropéen |
| transp., construct. | trans-European road network | Horizon 2002 |
| arts., commun. | Trans-European telecommunications network for access to Europe's cultural heritage | réseau transeuropéen de télécommunications pour l'accès au patrimoine culturel de l'Europe |
| ed., commun. | Trans-European telecommunications network for education and training | réseau transeuropéen de télécommunications pour l'éducation et la formation |
| commun. | Trans-European telecommunications network for eGovernment and eAdministration | réseau transeuropéen de télécommunications pour le gouvernement en ligne et l'administration en ligne |
| health., commun. | Trans-European telecommunications network for health | réseau transeuropéen de télécommunications pour la santé |
| arts., ed., commun. | Trans-European telecommunications network for learning and culture | réseau transeuropéen de télécommunications pour la formation et la culture |
| social.sc., health., commun. | Trans-European telecommunications network for the disabled and elderly | réseau transeuropéen de télécommunications pour les personnes âgées et moins valides |
| commun., environ. | Trans-European telecommunications network for the environment and emergency management | réseau transeuropéen de télécommunications pour l'environnement et la gestion des situations d'urgence |
| commun., transp. | Trans-European telecommunications network for transport and mobility | réseau transeuropéen de télécommunications pour le transport et la mobilité |
| transp. | Trans-European Transport TEN-T Core Network | réseau central |
| transp. | trans-European transport infrastructure network | réseau transeuropéen d'infrastructures de transport |
| transp. | trans-European transport network | réseau transeuropéen de transport |
| transp. | Trans-European Transport Network Executive Agency | Agence exécutive pour l'innovation et les réseaux |
| obs., transp. | Trans-European Transport Network Executive Agency | Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport |
| transp. | White Paper on the revision of the trans-European transport network | Livre blanc sur la révision des lignes directrices relatives au réseau de transport transeuropéen |