| Subject | English | French |
| avia., Canada | ATC Flight – Visit Training Program Policy Manual | Lignes directrices – Programme de vols et de visites de formation du contrôle de la circulation aérienne |
| avia., Canada, HR | ATS Training Program Content Specialist | spécialiste du contenu, Programme de formation ATS |
| avia., Canada, sec.sys. | Corporate Safety Management Training Program Working Group | groupe de travail responsable du Programme de formation en gestion de la sécurité de la Société |
| avia., Canada, HR | Educational and Training Program Design Specialist | spécialiste, Conception des programmes d’enseignement et de formation |
| avia., Canada, HR | FSS-FIC Training Program Specialist | spécialiste, Programme de formation FSS-FIC |
| avia., Canada, HR | Manager, Technical Training Program and Administrative Services | gestionnaire, Programme de formation technique et Services administratifs |
| stat., lab.law. | training program attendance rate | taux de suivi d'une formation |
| lab.law. | training program consultant | conseiller en formation du personnel |
| avia., Canada, HR | Training Program Development Specialist | spécialiste, Élaboration de programmes de formation |
| avia., Canada, HR | Training Program Specialist | spécialiste, Programme de formation |