| Subject | English | French |
| avia., Canada, ed. | Air Traffic Control Familiarization Flight and Unit Visit Program Guidelines | Lignes directrices pour le Programme de visites d’unité et de vols de familiarisation du contrôle de la circulation aérienne |
| commun., transp. | all or nothing assignment traffic routing program | programme de recherche d'itinéraires |
| commun., transp. | all or nothing assignment traffic routing program | programme de plus courte distance |
| avia., Canada, tech. | Automated Air Traffic Systems Engineering and External Programs | Ingénierie des systèmes automatisés de contrôle de la circulation aérienne et Programmes externes |
| transp., avia. | European Air Traffic Control Harmonisation and Integration Programme | Programme européen d'harmonisation et d'intégration du contrôle de la circulation aérienne |
| transp. | European air traffic control harmonization and integration programme | programme européen d'harmonisation et d'intégration du contrôle du trafic aérien |
| avia., Canada, sec.sys. | Guidelines for Quality Assurance Audit of Air Traffic Services and Flight Services Unit Evaluations Program | Lignes directrices pour la vérification d’assurance de la qualité du Programme d’évaluation des unités ATS et FS |
| avia., Canada, sec.sys. | Guidelines for Quality Assurance Audit of Air Traffic Services and Flight Services Unit Evaluations Program | Lignes directrices pour la vérification d’assurance de la qualité du Programme d’évaluation des unités des services de la circulation aérienne et des services de vol |
| gen. | Inter-American Programme of action of Rio de Janeiro against the illicit use and production of narcotic drugs and psychotropic substances and traffic therein | Programme interaméricain de Rio de Janeiro contre la consommation, la production et le trafic illicite de stupéfiants et des substances psychotropes |
| commun., transp. | local traffic surveillance program | programme de surveillance du trafic proche |
| transp. | Programme for a European Traffic System with highest efficiency and unprecedented safety | Système de trafic européen de la plus haute efficacité et sécurité sans précédent |
| transp., polit. | Programme for a European Traffic System with Highest Efficiency and Unprecedented Safety | Programme pour un système de circulation européenne d'une haute efficacité et sécurité |
| nat.sc., transp. | Programme of Harmonised Air Traffic Management Research in Eurocontrol | programme de recherche sur la gestion harmonisée du trafic aérien d'Eurocontrol |
| transp., avia. | Programme of Harmonised Air Traffic Management Research in the Eurocontrol Organisation | Programme de recherche harmonisée de l'organisation Eurocontrol en matière de gestion de la circulation aérienne |
| gen. | Strategic programme to counter the expanding traffic in cocaine in Europe PACTE programme | Programme stratégique de lutte contre l'extension du trafic de cocaïne en Europe Programme PACTE |
| avia., Canada | Traffic Analysis Program | Programme d’analyse du trafic |
| commun., transp. | traffic assignment program | programme d'affectation entre itinéraires concurrents |
| commun., transp. | traffic assignment program | programme d'affectation de trafic |
| commun., transp. | traffic control program | programme de régulation |
| transp. | traffic forecasting program | programme de prévision du trafic |
| transp. | traffic routing program | programme de plus courte distance |
| transp. | traffic routing program | programme de recherche d'itinéraires |
| transp. | traffic signals program | programme de signalisation |
| transp. | traffic signals program | plan de feux |
| transp. | traffic signals programme | programme de signalisation |
| transp. | traffic signals programme | plan de feux |
| transp. | traffic simulation program | programme de simulation du trafic |