Terms containing To Achieve

Subject	English	French
met.	achieve bonding/to	obtenir la liaison
health.	achieve independence/to	subvenir à ses propres besoins
gen.	Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market	Plan d'action pour l'échange, entre les administrations des États membres, de fonctionnaires nationaux chargés de la mise en oeuvre de la législation communautaire nécessaire à la réalisation du marché intérieur
law	Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market	Plan d'action pour l'échange,entre les administrations des Etats membres,de fonctionnaires nationaux chargés de la mise en oeuvre de la législation communautaire nécessaire à la réalisation du marché intérieur
law	Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market	Plan d'action pour l'échange, entre les administrations des Etats membres, de fonctionnaires nationaux chargés de la mise en oeuvre de la législation communautaire nécessaire à la réalisation du marché intérieur
gen.	Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market	plan d'action pour l'échange, entre les administrations des Etats membres, de fonctionnaires nationaux chargés de la mise en oeuvre de la législation communautaire nécessaire à la réalisation du marché intérieur
gen.	congruence between the objectives of the Convention and the means to achieve them	compatibilité entre les objectifs de la Convention et les moyens de les atteindre
org.name.	Declaration of the High-Level Conference - Actions Required to Achieve World Food Security	Déclaration de la Conférence de haut niveau
org.name.	Declaration of the High-Level Conference - Actions Required to Achieve World Food Security	Déclaration de la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies - La sécurité alimentaire mondiale et les mesures à prendre
org.name.	Declaration of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy - Actions Required to Achieve World Food Security	Déclaration de la Conférence de haut niveau
org.name.	Declaration of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy - Actions Required to Achieve World Food Security	Déclaration de la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies - La sécurité alimentaire mondiale et les mesures à prendre
law	in order to achieve the objective to arrive at as uniform an interpretation as possible of the provisions ...	afin de parvenir à l'objectif d'arriver à une interprétation aussi uniforme que possible des dispositions ...
org.name.	Investment to Achieve Food for All	Investir pour nourrir le monde
law	obligation to achieve a result	obligation de résultat
org.name.	Plan of Action to Achieve Universal Food Security	Plan d'action visant la sécurité alimentaire universelle
gen.	recommendations on how to achieve such cooperation	es recommandations pour la mise en oeuvre de cette collaboration
patents.	result which the invention is intended to achieve	résultat que l’invention vise à obtenir
ed.	Statement of Solidarity to Achieve Education for All	déclaration de solidarité pour réaliser l'éducation pour tous
gen.	strive to achieve an aim	tendre ses efforts vers un but
chem.	to achieve	achever
chem.	to achieve	finir
chem.	to achieve	effectuer
gen.	we want peace and we will do our utmost to achieve it	nous voulons la paix et nous allons œuvrer pour cela
fin.	what exchange rates, if any, would be necessary to achieve	quels taux de change pourraient éventuellement permettre de réaliser