Terms containing Terminating

Subject	English	French
transp., avia.	a route terminating in an airport system	une liaison aboutissant à un système aéroportuaire
telecom.	attenuation of a terminating circuit	affaiblissement d'une terminaison
telecom.	attenuation of a terminating set	affaiblissement d'une terminaison
met.	austenite grain growth, terminating in an overheated structure	grossissement du grain austénitique aboutissant à une structure de surchauffe
gen.	balancing of the terminating sets	équilibrage aux termineurs
law	breach that terminates the contract	rupture résiliatoire
IT, el.	cable terminating unit sub-rack	châssis pour tête de câble
busin., labor.org.	composition terminating insolvency proceedings	concordat mettant fin à la procédure d'insolvabilité
construct.	conductor terminating by pressing	about de câble par sous-press ion
telegr.	data circuit terminating equipment	équipement de terminaison du circuit de données
telegr.	data circuit terminating equipment	terminaison de circuit de données
IT, tech.	data circuit-terminating equipment	équipement de terminaison de circuit de données
IT	data circuit terminating equipment	équipement de terminaison de circuit de données
IT	data circuit-terminating equipment	équipement de terminaison de circuits de données
IT, tech.	data circuit-terminating equipment	terminaison de circuit de données
telecom.	data network terminating equipment	terminal de réseau de données
commun.	dial pulse terminating	impulsion de fin
commun.	dial pulse terminating	alimentation de fin
IT	digital line terminating unit	terminal numérique de ligne
IT, el.	four-wire terminating set	termineur à quatre fils
el.	horizontal terminating block	réglette horizontale
el.	horizontal terminating block	réglette de répartition
gen.	line terminating element	élément terminal de ligne
telecom.	line-terminating equipment	termineur de ligne
commun., IT	line terminating equipment	matériel terminal de ligne
telecom.	line-terminating equipment	équipement de terminaison de ligne
IT	line terminating magazine	panier terminal de ligne
IT	line terminating unit	terminal de ligne
commun., IT	manual terminating line service	interception par l'opératrice des appels en arrivée
commun., IT	manual terminating line service	arrivée des appels sur pupitre d'opératrice
commun.	mobile terminating call	communication à destination d'un mobile
commun.	mobile terminating call	appel à destination d'une station mobile
commun.	mobile terminating call	communication à destination d'une station mobile
commun.	mobile terminating call	appel à destination d'un mobile
commun.	mobile terminating CC-state U10	état U10 à destination d'un mobile
commun.	mobile terminating transaction identifiers	identificateurs de transaction à destination du mobile
commun., IT	monitoring on terminating calls	observation entrante
commun.	network terminating unit	appareil terminal sur réseau
commun.	state U9 "MS terminating call confirmed"	état U9 "appel confirmé à destination d'une SM"
insur., lab.law.	terminated member	résilié
el.	terminating admittance	admittance de fermeture
tech., el.	terminating admittance of a port	immittance de fermeture d'une porte
tech., el.	terminating admittance of a port	admittance de fermeture d'un accès
transp.	terminating bar	barre terminale
commun.	terminating cable equivalent	équivalent du câble de terminaison
commun.	"+" terminating character	caractère de terminaison "+"
telecom.	terminating character	caractère final
comp.	terminating circuit	terminateur
telecom.	terminating circuit	circuit termineur
telecom.	terminating circuit	termineur
comp.	terminating circuit	circuit final
comp.	terminating circuit	circuit de terminaison
commun.	terminating class-of-service	classe de services de terminaison
IT	terminating exchange	commutateur d'arrivée
el.	terminating immittance	immittance de fermeture
el.	terminating immittance of a port	impédance de fermeture d'un accès
tech., el.	terminating immittance of a port	admittance de fermeture d'un accès
el.	terminating immittance of a port	immittance de fermeture d'une porte
el.	terminating impedance	impédance de fermeture
el.	terminating impedance of a port	immittance de fermeture d'une porte
el.	terminating impedance of a port	impédance de fermeture d'un accès
el.	terminating junctor	joncteur entrant
el.	terminating junctor	joncteur d'arrivée
transp.	terminating line	ligne aboutissante
IT	terminating line rate	raccordement de vitesse de ligne
IT, el.	terminating line rates	raccordement de vitesses de ligne
commun.	terminating network	réseau destinataire d'arrivée
commun.	terminating network	réseau de bout-en-bout
fin.	terminating participant	participant qui se retire
transp.	terminating passenger	voyageur au point terminal
automat.	terminating reaction	réaction terminale
med.	terminating resistor	résistance de charge
med.	terminating resistor	résistance de fermeture
med.	terminating resistor	résistance de terminaison
commun., IT	terminating segment	segment terminal
commun., IT	terminating segment of a leased line	segment terminal de la ligne louée
commun.	terminating set	termineur deux fils-quatre fils
commun.	terminating set	termineur
pwr.lines.	four-wire terminating set	termineur deux fils/quatre fils
el.	terminating stage	étage terminal
transp.	terminating station	gare terminus
transp.	terminating station	terminus
IT	terminating symbol	borne de fin d'information
commun.	terminating traffic	trafic d'arrivée
transp.	terminating traffic	trafic à destination
transp.	terminating traffic	trafic de destination
commun., transp.	terminating traffic	trafic externe-interne
el.	terminating trunk circuit	joncteur d'arrivée
el.	terminating trunk circuit	joncteur entrant
gen.	the application...terminates	l'application...s'achève
IT, el.	vertical terminating block	tête verticale
IT, el.	vertical terminating block	tête de câble de répartiteur
construct.	wire terminating	about des fils
construct.	wire terminating	about des câbles
pwr.lines.	4-wire terminating set	termineur deux fils/quatre fils
IT, el.	4-wire terminating set	termineur à quatre fils
pwr.lines.	4-wire terminating set	termineur à quatre fils
pwr.lines.	4W/2W terminating set	termineur deux fils/quatre fils
pwr.lines.	4W/2W terminating set	termineur à quatre fils