| Subject | English | French |
| environ., industr. | air-conditioning terminal unit | boîte terminale de refroidissement |
| commun., IT | group of terminal units | groupe d'unités terminaux |
| IT | group of terminal units | groupe d'unités de terminaux |
| commun. | micro-image terminal retrieval unit | appareil de recherche automatique |
| avia., Canada | military terminal control unit | unité militaire de contrôle terminal |
| avia., Canada, tech. | remote terminal control unit | unité de contrôle terminal à distance |
| commun., IT | remote terminal unit | unité terminale distante |
| automat. | terminal control unit | unité de commande de la station terminale |
| avia., Canada | terminal control unit | unité de contrôle terminal (This type of unit no longer exists, but the term is still widely used) |
| avia., Canada | Terminal Control Unit Specialty | sous-unité TCU |
| avia., Canada | Terminal Control Unit Specialty | sous-unité Unité de contrôle terminal |
| IT | terminal unit | station de données |
| construct. | terminal unit | unité terminale (pour le conditionnement de l'air) |
| automat. | terminal unit | dispositif terminal |
| el. | terminal unit | station terminale |
| avia., Canada | Twin Terminal Control Unit | unité de contrôle terminal double |
| avia., Canada, HR | Vancouver Terminal Complex Unit Expert | expert de la sous-unité Région terminale de Vancouver |
| avia., Canada, HR | Victoria Terminal Complex Unit Expert | expert de la sous-unité Région terminale de Victoria |