| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | Supervisor, Winnipeg Terminal | surveillant, Région terminale de Winnipeg |
| avia., Canada, HR | Team Supervisor, Edmonton Terminal Specialty | surveillant d’équipe, Sous-unité Région terminale d’Edmonton |
| avia., Canada, HR | Terminal Shift Supervisor | surveillant de quart en terminal |
| avia., Canada, HR | Terminal Supervisor | surveillant, Région terminale |
| avia., Canada, HR | Terminal Team Supervisor | surveillant d’équipe en terminal |