Subject | English | French |
commun., IT | administrative telephone system | système téléphonique d'affaires prêt pour l'exploitation |
commun., IT | administrative telephone system | système téléphonique opérationnel |
commun., IT | administrative telephone system | installation téléphonique opérationnelle |
commun., transp. | automatic railway telephone system | réseau de téléphone automatique du chemin de fer |
commun. | automatic telephone dialling system | autocommutateur téléphonique |
commun. | automatic telephone system | exploitation téléphonique automatique |
commun. | automatic telephone system | exploitation automatique |
commun. | business telephone system | standard privé |
commun. | business telephone system | central privé relié au secteur public |
commun. | business telephone system | installation d'abonnée avec postes supplémentaires |
commun. | business telephone system | communtateur privé |
commun. | business telephone system | standard d'abonnée |
commun. | business telephone system | installation d'abonnée à lignes groupées |
commun. | business telephone system | central privé |
commun. | cellular mobile telephone system | système de radiotéléphone cellulaire |
commun. | cordless telephone system | système de téléphone sans fil |
commun. | cross-frontier digital cellular radio telephone system | système transfrontalier de téléphone cellulaire numérique |
commun., IT | dial telephone system | système téléphonique à cadran |
commun., IT | dial telephone system | système de numérotation au cadran |
automat. | dial telephone system | système de téléphonie automatique |
commun., IT | digital cellular telephone system | système de téléphonie mobile, cellulaire et numérique |
commun. | electronic key telephone system | système d'intercommunication électronique |
avia., Canada, tech. | Electronic Key Telephone Systems | systèmes téléphoniques à distribution électronique |
med.appl. | emergency telephone system | système télephonique pour urgence |
commun. | house telephone system | installation privée d'intercommunication |
tel. | house telephone system | installation d'intercommunication |
commun. | hybrid key telephone-PBX system | installation mixte |
commun. | hybrid key telephone-PBX system | installation d'intercommunication mixte automatique |
commun. | key telephone system | système téléphonique à poussoirs |
telecom. | key telephone system | installation d'intercommunication |
telecom. | key telephone system | intercom |
telecom. | key telephone system | système d'intercommunication |
commun. | land telephone system | réseau téléphonique terrestre |
telecom. | large-capacity telephone system | système téléphonique à grande capacité |
commun. | manual telephone system | exploitation téléphonique manuelle |
commun. | manual telephone system | exploitation manuelle |
commun., IT | master telephone transmission reference system | système fondamental européen de référence pour la transmission téléphonique |
telecom. | master telephone transmission reference system | système fondamental de référence pour la transmission téléphonique |
commun. | master telephone transmission reference systems of the CCITT | systèmes de référence du CCITT |
commun. | multichannel telephone system | système de téléphonie multivoie |
telecom. | office telephone system | installation téléphonique de bureau |
avia., Canada | pilots’ automatic telephone weather answering system | Telephone Information Briefing Service |
avia., Canada | pilots’ automatic telephone weather answering system | système téléphonique automatique de renseignements météorologiques pour les pilotes |
commun. | Plain Old Telephone System | service téléphonique classique |
commun. | Plain Old Telephone System | service téléphonique ordinaire |
commun., IT | public mobile telephone system | système public de téléphonie mobile |
telecom. | radio telephone system | système de radio-téléphone |
telecom. | radio telephone system | installation radio-téléphonique |
el. | receiving sensitivity of a local telephone system | efficacité à la réception d'un système téléphonique local |
gen. | secure telephone system | système téléphonique protégé |
commun. | telephone intercom-system | système de liaisons téléphonique de bord |
commun. | telephone keyboard presentation system | système de représentation d'un clavier |
telecom. | telephone system | système téléphonique |
commun. | telephone system | installation à batterie centrale |
telecom. | telephone system | installation téléphonique |
commun. | Telephone System for Mobilization | Système de mobilisation par téléphone |
commun. | telephone system for rural areas | système de téléphonie rurale |
commun. | telephone with a loudspeaker system | poste à HAUT parleur |
commun., transp., avia. | terrestrial flight telephone system | système terrestre de télécommunications dans les avions |
obs., commun. | Trans-Canada Telephone System | Réseau Téléphonique Transcanadien |
telecom. | two-way telephone system | intercom |
telecom. | two-way telephone system | installation d'intercommunication |
telecom. | two-way telephone system | système d'intercommunication |
life.sc. | weather data recording system via switched telephone line | réseau climatologique à liaison par ligne téléphonique commutée |