| Subject | English | French |
| food.ind., R&D. | Ad hoc Committee on Food Technology | Comité ad hoc Technologie alimentaire |
| R&D. | Ad hoc Group on Science and Technology of the Joint Committees with Central America | Groupe ad hoc "Science et technologie" des Commissions mixtes avec l'Amérique centrale |
| IT, R&D. | Advisory Committee for Innovation and Technology Transfer | Comité consultatif pour l'innovation et le transfert des technologies |
| econ., nat.sc. | Advisory Committee on Innovation and Technology Transfer | Comité consultatif de l'innovation et du transfert des technologies |
| R&D. | Advisory Committee on Programme Management on Forecasting and Assessment in the Field of Science and Technology FAST | Comité consultatif en matière de gestion de programmes "Prévision et évaluation dans le domaine de la science et de la technologie" FAST |
| econ., nat.sc., UN | Advisory Committee on Science and Technology for Development | Comité consultatif de la science et de la technique au service du développement |
| IT | Advisory Committee on standardisation in the field of information technology | Comité consultatif pour la normalisation dans le domaine des technologies de l'information |
| gen. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Comité consultatif pour l'application de la science et de la technique au développement Unesco |
| econ., nat.sc., UN | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement |
| gen. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement , N.U. UNESCO |
| fin. | Committee for Economic and Fiscal Policy and Information Technology | conseil pour la politique économique et financière |
| scient. | Committee for Scientific and Technology Policy | Comité de la politique scientifique et technologique |
| industr. | Committee for the adaptation of methods of textile analysis to developments in technology | comité pour l'adaptation au progrès technique des méthodes d'analyse dans le secteur des textiles |
| ed., IT | Committee for the Democratisation of Computer Technology | Comité pour la démocratisation de l'informatique |
| nat.sc. | Committee for the Development of Science and Technology | comité de développement européen de la science et de la technologie |
| nat.sc. | Committee for the Development of Science and Technology | Comité du Développement Européen de la Science et de la Technologie |
| nat.sc. | Committee for the European development of science and technology | comité de développement européen de la science et de la technologie |
| nat.sc. | Committee for the European development of science and technology | Comité du Développement Européen de la Science et de la Technologie |
| scient., industr. | Committee for the European Development of Science and Technology | Comité de développement européen de la science et de la technologie |
| gen. | Committee for the european development of science and technology | Comité de développement européen de la science et de la technologie |
| ed. | Committee for the Programme on Cooperation between Universities and Enterprises regarding Training in the Field of Technology COMETT | Comité pour le programme de coopération entre l'université et l'entreprise en matière de formation dans le domaine des technologies COMETT |
| commer., polit., interntl.trade. | Committee of Participants on the Expansion of Trade in Information Technology Products | Comité des participants sur l'expansion du commerce des produits des technologies de l'information |
| UN, ecol. | Committee on Industry, Technology and Human Settlements | Comité de l'industrie, de la technologie et des établissements humains |
| UN, ecol. | Committee on Industry, Technology, Human Settlements and the Environment | Comité de l'industrie, de la technologie, des établissements humains et de l'environnement |
| transp., polit. | Committee on Science and Technology for Development | Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement |
| gen. | Committee on Science and Technology for Development UN | Comité de la science et de la technique au service du développement |
| gen. | Committee on the Convention on the use of information technology for customs purposes | Comité de la Convention sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes |
| nat.sc., energ.ind. | Committee on the promotion of energy technology in Europe | Comité de la promotion de technologies énergétiques pour l'Europe |
| fin. | Committee on Transfer of Technology | Commission du transfert de technologie |
| tech. | Committee on Transfer of Technology of OECD | Comité de transfert de technologie de l'OCDE |
| tech., UN | Committee on Transfer of Technology | Comité du transfert de technologie |
| life.sc., tech. | Concerted Action Committee on Bioengineering, Technology Evaluation, Transfer and Standardisation | Comité d'action concertée "Génie biomédical, évaluation technologique, transfert et standardisation" |
| life.sc., tech. | Concerted Action Committee on Bioengineering, Technology Evaluation, Transfer and Standardisation | Comité d'action concertée "Génie biomédical" |
| mater.sc. | Consultative Committee on Innovation and Technology Transfer | Comité consultatif de l'innovation et du transfert de technologies |
| scient., industr. | EC-Russia Joint Committee on cooperation in the field of science and technology | Comité mixte CE-Russie pour la coopération dans le domaine de la science et de la technologie |
| gen. | European Diving Technology Committee | Comité européen de technologie de plongée |
| org.name. | Information Management and Technology Committee | Comité sur la gestion et les technologies de l'information |
| UN | Information Technology Committee | Comité de l'informatisation |
| IMF. | Information Technology Policy Committee | Comité des politiques de technologie de l'information |
| nat.sc., UN | Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development | Comité intergouvernemental de la science et de la technique au service du développement |
| org.name. | Joint FAO/ECE/ILO Committee on Forest Technology, Management and Training | Comité mixte FAO/CEE/OIT de la technologie, de la gestion et de la formation forestières |
| gen. | Management and Coordination Advisory Committee-Industrial Technology | CGC-Technologies industrielles |
| nat.sc., industr. | Management Committee COST 504 - Casting Technology | Comité de gestion Cost 504 "Technologie de fonderie" |
| IT | President's Information Technology Advisory Committee | Comité consultatif pour les technologies de l'information de la Présidence |
| gen. | Science and Technology Monitoring Committee | Comité de suivi de la coopération scientifique et technologique |
| nucl.phys. | Steering Committee for the Next Step Activities and the Technology Programme | Comité de direction des activités du "Next Step" et du programme de technologie |
| org.name. | Sub-Committee on Information Technology | Sous-Comité sur les technologies de l'information |
| nat.sc., food.ind. | Technical Committee COST - Nutrition technology | Comité technique COST "Technologie alimentaire" |
| polit., commun., R&D. | Technical Committee on Telecommunications, Information Science and Technology | Comité technique "Télécommunications, sciences et technologies de l'information" |
| gen. | United Nations Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Comité consultatif des Nations Unies sur l'application de la science et de la technique au développement |