| Subject | English | French |
| ed. | accreditation covering technical and vocational skills | accréditation des compétences techniques et professionnelles |
| ed., lab.law. | accreditation system covering technical and vocational skills | mode d'accréditation des compétences techniques et professionnelles |
| econ., fin. | advance timetable for the technical and financial implementation | calendrier prévisionnel d'exécution technique et financière |
| commun. | Advisory Committee on Technical and Operational Matters | comité consultatif sur les questions techniques et opérationnelles |
| transp. | Advisory Committee on the definition and use of compatible technical and operating specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems | Comité consultatif relatif à la définition et à l'utilisation de normes et de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien |
| fin. | Agency for International Technical and Economic Co-operation | Agence pour la coopération technique et économique internationale |
| gen. | Belgian Office for Scientific, Technical and Cultural Affairs | Service fédéral des affaires scientifiques, techniques et culturelles |
| ed. | Centre for Technical and Collaborative Innovation | Centre pour l'innovation technique et coopérative |
| life.sc., environ., tech. | clearing-house mechanism to promote and facilitate technical and scientific cooperation | centre d'échange pour encourager et faciliter la coopération technique et scientifique |
| gen. | clearing-house mechanism to promote and facilitate technical and scientific cooperation | centre d'échange |
| org.name. | Committee for Technical and Economic Studies on Nuclear Energy Development and the Fuel Cycle | Comité chargé des études techniques et économiques sur le développement de l'énergie nucléaire et le cycle du combustible |
| environ. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - valeurs limites et valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension |
| environ. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension |
| environ. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of air quality limit values and guide values for sulphur dioxides and suspended particulates | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - valeurs limites et valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension |
| environ. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of air quality limit values and guide values for sulphur dioxides and suspended particulates | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension |
| environ., fish.farm. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - fresh waters / fish life | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la qualité des eaux douces ayant besoin d'être protégées ou améliorées pour être aptes à la vie des poissons |
| environ., fish.farm. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - fresh waters / fish life | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique - eaux douces / poissons |
| nat.sc., food.ind. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - méthodes de mesure et fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres |
| nat.sc., food.ind. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres |
| polit. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans les États membres |
| nat.sc., food.ind. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - méthodes de mesure et fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres |
| nat.sc., food.ind. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres |
| law, environ. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on a limit value for lead in the air | Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant une valeur limite pour le plomb contenu dans l'atmosphère |
| law, environ. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the prevention and reduction of environmental pollution by asbestos | Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la prévention et la réduction de la pollution de l'environnement par l'amiante |
| polit. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la protection de l'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'épuration en agriculture |
| environ., agric. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la protection de l'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'épuration en agriculture |
| environ., fish.farm. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la qualité des eaux douces ayant besoin d'être protégées ou améliorées pour être aptes à la vie des poissons |
| environ., fish.farm. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique - eaux douces / poissons |
| gen. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of water intended for human consumption | Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine |
| environ. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - the implementation of the directive on waste | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - et pour la mise en oeuvre de la directive relative aux déchets |
| gen. | Committee on Adaptation to Technical and Scientific Progress | Comité d'adaptation au progrès scientifique et technique |
| crim.law., fin. | European Technical and Scientific Centre | Centre technique et scientifique européen pour l'analyse et la classification des contrefaçons de pièces en euros |
| bank. | European Technical and Scientific Centre | ctse |
| fin. | European Technical and Scientific Centre | Centre technique et scientifique européen |
| crim.law., fin. | European Technical and Scientific Centre for the analysis and classification of counterfeit euro coins | Centre technique et scientifique européen pour l'analyse et la classification des contrefaçons de pièces en euros |
| crim.law., fin. | European Technical and Scientific Centre for the analysis and classification of counterfeit euro coins | Centre technique et scientifique européen |
| lab.law. | German Technical and Scientific Association for Gas and Water | Fédération allemande du secteur du gaz et de l'eau |
| UN, biol., sec.sys. | Group of Technical and Legal Experts on Traditional Knowledge Associated with Genetic Resources | le groupe d‟experts techniques et juridiques sur les connaissances traditionnelles associées aux ressources génétiques |
| gen. | Industrial, Technical and Domestic Science Training Act 1919 | Loi de 1919 sur l'enseignement professionnel |
| ed. | International Centre for Advanced Technical and Vocational Training | Centre international de perfectionnement professionnel et technique |
| gen. | International Centre for Advanced Technical and Vocational Training | Centre International de Perfectionnement Professionnel et Technique crée par le BIT |
| obs., ed., UN | International Project on Technical and Vocational Education | Projet international pour l'enseignement technique et professionnel |
| avia., Canada, HR | Manager, Technical and Competency Requirements | gestionnaire, Exigences techniques et compétences requises |
| econ. | National Office for Technical and Development Studies | Bureau national d'études techniques et de développement |
| corp.gov. | non-technical and technical cooperation | non technique et cooperation technique |
| org.name. | Panel of Experts on Ecological, Technical and Development Aspects of the Programme for the Control of African Animal Trypanosomosis and Related Development | Liste d'experts des aspects écologiques et techniques et des problèmes de développement en rapport avec le Programme de lutte contre la trypanosomosis animale africaine et de mise en valeur des zones en cause |
| gen. | postsecondary,subdegree technical and vocational education services | services d'enseignement technique et professionnel du troisième degré ne débouchant pas sur un diplôme universitaire |
| polit. | Professional, technical and related workers | Professions scientifiques, techniques et libérales |
| gen. | Recommendation concerning Technical and Vocational Education | Recommandation concernant l'enseignement technique et professionnel |
| fish.farm. | Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries | Comité scientifique, technique et économique de la pêche |
| nat.sc., fish.farm. | Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries | comité scientifique, technique et économique de la pêche |
| mater.sc. | Scientific, Technical and Research Commission | Commission scientifique,technique et de la recherche |
| nat.sc. | Scientific Technical and Research Commission | Commission scientifique, technique et de la recherche |
| org.name. | Scientific, Technical and Research Commission | Commission scientifique, technique et de la recherche |
| mater.sc. | Scientific, Technical and Research Commission | Commission de recherches scientifiques et techniques |
| nat.sc. | Scientific, Technical and Research Sub-Committee | Commission de recherche scientifique et technique |
| UN, biol., sec.sys. | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice CBD | Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques |
| life.sc., environ. | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice | Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques |
| nat.sc. | subsidiary body on scientific, technical and technological advice | organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques |
| UN, biol., sec.sys. | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice SBSTTA CBD | Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques |
| law | SWISS CHAMBER OF TECHNICAL AND SCIENTIFIC legal experts | CHAMBRE SUISSE DES EXPERTS JUDICIAIRES TECHNIQUES ET SCIENTIFIQUES |
| gen. | SWISS CHAMBER OF TECHNICAL AND SCIENTIFIC legal experts | CSEJ |
| mun.plan., ed. | Swiss Commission for Technical and Further Education | Commission suisse de formation professionnelle pour les hôtels et les restaurants |
| gen. | Swiss Commission for Technical and Further Education | CSF |
| gen. | technical and administrative assistance | assistance technique et administrative |
| gen. | technical and administrative secretariat | secrétariat technique et administratif |
| gen. | technical and budgetary follow-up | suivi technique et budgétaire |
| UN, ecol. | Technical and Drafting Committee | Comité technique et de rédaction |
| construct. | technical and economic | technique et économique |
| econ. | technical and economic appraisal | évaluation technique et économique |
| environ. | Technical and Economic Assessment Panel | Groupe d'évaluation technique et économique |
| econ., UN | Technical and Economic Cooperation among Developing Countries Unit | Unité de coopération technique et économique entre pays en développement |
| construct. | technical and economic efficiency | efficacité technique et économique |
| fin., IT | Technical and economic information system in the financial field | Système d'information technique et économique dans le domaine financier |
| org.name. | Technical and Economic Programmes | Programmes techniques et économiques |
| transp., avia. | technical and economic standards | normes techniques et économiques |
| construct. | technical and economical characteristics | possibilités techniques et économiques |
| construct. | technical and economical characteristics | caractéristiques techniques et économiques |
| construct. | technical and economical data | données techniques et économiques |
| construct. | technical and economical evaluation | estimation technique et économique |
| construct. | technical and economical model | modèle technique et économique |
| construct. | technical and economical organization of the assembling site for steel constructions | organisation technico-économique du chantier de montage des constructions métalliques |
| construct. | technical and economical prototype | modèle technique et économique |
| gen. | Technical and Electrical Installations Maintenance Sector | Secteur maintenance des installations techniques et électriques |
| UN | Technical and Evaluation Division | Division des services techniques et de l'évaluation |
| fin., nat.sc. | technical and financial assistance | assistance technique et financière |
| econ. | technical and financial assistance | concours technique et financier |
| gen. | technical and forensic police | police technique et scientifique |
| crim.law. | technical and forensic police methods | méthodes de police technique et scientifique |
| polit., crim.law. | Technical and Forensic Police Working Party | Groupe "Police technique et scientifique" |
| crim.law. | Technical and Forensic Science Service | police technique et scientifique |
| gen. | Technical and Legal Bureau | Bureau technique et juridique |
| patents. | technical and legal searching and research services | services de recherches techniques et juridiques |
| commun. | technical and operational control center | centre de coordination technique et opérationnelle |
| commun. | technical and operational coordination center | centre de coordination technique et opérationnelle |
| commun. | technical and operational coordination centre | centre de coordination technique et opérationnelle |
| commun., mater.sc. | Technical and Operational Coordination Centre | Centre de coordination technique et opérationnelle |
| transp., avia. | technical and operational ground handling | activités techniques et opérationnelles au sol |
| transp. | technical and operational ground handling | service technique et opérationnel au sol |
| gen. | Technical and Operational Support Unit | Service Assistance technico-opérationnelle |
| org.name. | Technical and Scientific Committee | Comité technique et scientifique |
| gen. | Technical and Scientific Counsellor,Royal Netherlands Embassy | conseiller technique et scientifique auprès de l'Ambassade des Pays-Bas |
| work.fl. | Technical and Scientific Information | Information technique et scientifique |
| gen. | technical and scientific police | police technique et scientifique |
| unions. | Technical and Special Trades Union | Association du personnel technique et spécialisé |
| gen. | technical and tactical support | soutien technique et tactique |
| UN, health. | technical and vocational guidance programs | programmes techniques généraux et d’orientation professionnelle |
| gen. | Working Party on Technical and Legal Barriers | Groupe de travail " Obstacles techniques et juridiques " |