| Subject | English | French |
| ed. | advanced technical training | formation technique spécialisée |
| ed. | advanced technical training | formation technique supérieure |
| ed. | advanced technical training | formation technique avancée |
| gen. | Advisory Committee for Scientific and Technical Training | Comité consultatif pour la formation scientifique et technique |
| ed., R&D. | Advisory Committee on Scientific and Technical Training | Comité consultatif pour la formation scientifique et technique |
| org.name. | African Institute for Higher Technical Training and Research | Institut africain de formation technique supérieure et de recherche |
| econ., lab.law. | director of technical training | directeur de la formation professionnelle |
| avia., Canada, HR | Director, Technical Training | directeur, Formation technique |
| gen. | exam taken at 17 after 3 years' technical training | brevet de technicien |
| avia., Canada, HR | General Manager, Technical Training | gestionnaire général, Formation technique |
| ed., mater.sc. | International Bureau for Technical Training | Bureau International de l'Enseignement Technique |
| avia., Canada, HR | Manager, Operations Finance, Technical Training and Safety and Service Design | gestionnaire, Finances de l’Exploitation, Formation technique et Sécurité et conception de services |
| avia., Canada, HR | Manager, Technical Training | gestionnaire, Formation technique |
| avia., Canada, HR | Manager, Technical Training Delivery | gestionnaire, Prestation de la formation technique |
| avia., Canada, HR | Manager, Technical Training Program and Administrative Services | gestionnaire, Programme de formation technique et Services administratifs |
| avia., Canada, HR | Regional Manager, Technical Training | gestionnaire régional, Formation technique |
| org.name. | Regional Workshop on Orienting Curricula of Technical Training Institutions for Agricultural Development and Sound Management of Environment and Natural Resources | Atelier régional sur l'orientation des programmes des instituts de formation technique en faveur du développement agricole et de la gestion rationnelle de l'environnement et des ressources naturelles |
| gen. | scientific and technical training | formation scientifique et technique |
| avia., Canada, HR | Senior Director, Technical Training – Operations | directeur principal, Formation technique – Exploitation |
| gen. | staff having specialised or technical training | personnel possédant une formation spécialisée ou technique |
| ed. | technical training | formation technique |
| lab.law. | technical training | formation professionnelle |
| ed. | technical training | connaissances techniques |
| agric. | technical training | perfectionnement technique |
| avia., Canada, HR | Technical Training Course Instructor | instructeur de cours technique |
| avia., Canada, ed. | Technical Training Course Report | rapport sur les cours techniques |
| avia., Canada, HR | Technical Training Course Team Supervisor | surveillant d’équipe des cours techniques |
| avia., Canada, HR | Technical Training Instructor | instructeur, Formation technique |
| avia., Canada, ed. | Technical Training OCP | proposition de réorganisation – Formation technique |
| avia., Canada, ed. | Technical Training Organization Change Proposal | proposition de réorganisation – Formation technique |
| avia., Canada, ed. | Technical Training Policy Document | Document de politique sur la formation technique |
| UN | technical training program | stage de formation technique |
| avia., Canada, ed. | Technical Training Program | Programme de formation technique |
| avia., Canada, ed. | Technical Training Requirements | Exigences en matière de formation technique |
| avia., Canada, HR | Technical Training Requirements Assistant | adjoint, Exigences en matière de formation technique |
| avia., Canada, HR | Technical Training Requirements Coordinator | coordonnateur, Exigences en matière de formation technique |
| lab.law. | technical training to be provided | stage de formation technique obligatoire |
| ed., school.sl. | vocational and technical training certificate | Certificat d'aptitude technique et professionnelle |