| Subject | English | French |
| avia., Canada, tech. | CAATS Control Tower Implementation Task Group | groupe de travail de mise en œuvre du CAATS dans les tours de contrôle |
| org.name. | Task Group | Équipe spéciale |
| transp. | task group | groupe opérationnel d'intervention |
| comp., MS | task group | groupe de tâches (In the Concurrency Runtime, a construct that enables related, fine-grained tasks to be queued to a Task Scheduler. A task group can be used to schedule tasks, wait for tasks to finish, and cancel tasks that have not started) |
| law | Task Group Cigarette | groupe de travail "Cigarettes" |
| org.name. | Task Group on Data and Scenario Support for Impact and Climate Analysis | Équipe spéciale pour les données et les scénarios servant à l'analyse du climat et de ses incidences |
| UN, clim. | Task Group on Scenarios for Climate Impact Assessment | Groupe spécial sur les configurations pour l'évaluation des incidences du climat |