| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | ATM Systems Support Technologist | technologue, Systèmes ATM |
| avia., Canada, HR | ATM Systems Support Technologist | technologue, Soutien aux systèmes ATM |
| avia., Canada, HR | Life Cycle and Support Systems Technologist | technologue, Cycle de vie et systèmes de soutien |
| avia., Canada, HR | Oceanic Systems Support Technologist | technologue, Soutien aux systèmes océaniques |
| avia., Canada, HR | Senior Systems Support Technologist | technologue principal, Soutien aux systèmes |
| avia., Canada, HR | Systems Support Technologist | technologue, Soutien aux systèmes |
| avia., Canada, HR | Systems Technologist Technical Support and Standards | technologue des systèmes, Soutien technique et normes |