| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | ATM Systems Support Technologist | technologue, Systèmes ATM |
| avia., Canada, HR | ATM Systems Support Technologist | technologue, Soutien aux systèmes ATM |
| org.name. | Information Systems Support and Reporting Branch | Sous-Division de l'appui aux systèmes informatiques et de l'établissement des rapports sur les ressources humaines |
| avia., Canada, HR | Oceanic Systems Support Technologist | technologue, Soutien aux systèmes océaniques |
| avia., Canada, HR | Senior Systems Support Technologist | technologue principal, Soutien aux systèmes |
| org.name. | systems support assistant | adjoint à l'appui des systèmes |
| org.name. | Systems Support Officer | Spécialiste du soutien aux systèmes |
| avia., Canada, HR | Systems Support Technologist | technologue, Soutien aux systèmes |
| org.name. | Systems Support Unit | Unité de soutien de systèmes |
| org.name. | Technical Systems Support Group | Groupe d'appui aux systèmes techniques |