| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | Intermediate Systems Analyst – NT | analyste intermédiaire des systèmes, NT |
| avia., Canada, HR | Senior Systems Analyst, Flight Inspection | analyste principal des systèmes, Inspection en vol |
| avia., Canada, HR | Senior Systems Analyst – R&D | analyste principal des systèmes – R et D |
| avia., Canada, HR | Systems Analyst, Networking Support | analyste de systèmes, Soutien au réseau |
| avia., Canada, HR | Systems Analyst, Operating Systems Support | analyste de systèmes, Soutien aux systèmes d'exploitation |
| avia., Canada, HR | Systems Analyst, Program Information Service | analyste de systèmes, Service d’information sur les programmes |
| org.name. | Systems Analyst/Programmer | Analyste systèmes/programmeur |
| avia., Canada, HR | Systems Analyst/Programmer | analyste-programmeur de systèmes |