| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | CNS Equipment and Systems Training Manager | gestionnaire, Formation – Équipement et systèmes CNS |
| avia., Canada, HR | Manager, National Systems Training | gestionnaire, Formation nationale aux systèmes |
| avia., Canada, HR | Manager, Systems Training | gestionnaire, Formation sur les systèmes |
| avia., Canada, HR | Manager, Systems Training Delivery | gestionnaire, Prestation de la formation sur les systèmes |
| avia., Canada, HR | Manager, Technical Systems Training | gestionnaire, Formation technique aux systèmes |
| avia., Canada, HR | National Equipment and Systems Training Specialist – ATC | spécialiste, Formation nationale sur l’équipement et les systèmes – ATC |
| avia., Canada, HR | National Equipment and Systems Training Specialist – FSS | spécialiste, Formation nationale sur l’équipement et les systèmes – FSS |
| avia., Canada, HR | National Manager, Operational Systems Training | gestionnaire national, Formation sur les systèmes opérationnels |
| avia., Canada, HR | Specialist, Operational Systems Training Instructor | spécialiste et instructeur, Formation sur les systèmes opérationnels |