| Subject | English | French |
| IT | A knowledge-base environment for software system configuration reusing components | Un environnement à base de connaissances pour la configuration de systèmes logiciels réutilisant des composants |
| IT, account. | computerised information systems environment | environnement informatique |
| environ. | environment management system | système de gestion de l'environnement |
| nat.res. | environment monitoring system | système de contrôle de l'environnement |
| nat.res. | environment monitoring system | système de contrôle du milieu |
| nat.res. | environment monitoring system | système de surveillance de l'environnement |
| gen. | environment monitoring system | système de monitorage de l'état de l'environnement |
| stat., environ. | European System for the Collection of Economic Information on the Environment | système européen de rassemblement de l'information économique sur l'environnement |
| environ. | Global Environment Monitoring System | Système mondial de surveillance continue de l'environnement |
| environ. | Global Environment Monitoring System | Système global de surveillance continue de l'environnement |
| org.name. | Global Environment Monitoring System | Système mondial de surveillance de l'environnement |
| gen. | Global Environment Monitoring System UNEP | système mondial de surveillance continue de l'environnement |
| nat.res. | global environment monitoring system, GEMS | système global de contrôle de l'environnement |
| UN | Global Environment Monitoring System Programme Activity Centre | Centre d'activité du programme du Système mondial de surveillance continue de l'environnement |
| org.name. | Global Environment Monitoring System/Food Contamination Monitoring and Assessment Programme | Programme mixte PNUE/FAO/OMS de surveillance de la contamination alimentaire |
| org.name. | Global Environment Monitoring System/Water Programme | Programme mondial de surveillance de la qualité de l'eau |
| org.name. | High-level Panel on UN System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement |
| org.name. | High-level Panel on United Nations System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement |
| environ. | Information system on the state of the environment in Europe | COoRdination des INformations sur l'Environnement |
| IT | interactive environment system | système d'environnement interactif |
| commun., IT | local system environment | environnement de système local |
| gen. | NATO Air Defence Ground Environment System | système de défense aérienne semi-atomatique intégré |
| gen. | NATO Air Defence Ground Environment System | segment sol du système de détection et d'alerte de l'OTAN |
| gen. | NATO Air Defence Ground Environment System | infrastructure de défense aérienne |
| IT | office system environment | environnement bureautique |
| commun., IT | open system interconnection management environment | environnement d'application d'administration OSI |
| commun., IT | open system interconnection management environment | environnement de gestion OSI |
| commun., IT | open systems interconnection environment | environnement d'interconnexion de systèmes ouverts |
| commun., IT | open systems interconnection environment | environnement OSI |
| commun., IT, industr. | Portable Operating System Interface for computer environment | interface portable de système d'exploitation |
| commun., IT | real system environment | environnement de système réel |
| org.name. | Reconnaissance and Management System of the Environment of Schistocerca | Système de reconnaissance et de surveillance de l'environnement de Schistocerca |
| IT | Software environment for the design of open distributed systems | Environnement de logiciel pour la conception de systèmes décentralisés ouverts |
| automat. | system environment | environnement de système |
| chem., met. | system for separation in hostile environment | système de séparation dans des environnements hostiles |
| environ., UN | System Wide Medium-Term Environment Programme | Programme à moyen terme à l'échelle du système en matière d'environnement |
| UN | System-Wide Medium-Term Environment Programme | Programme à moyen-terme à l'échelle du système en matière d'environnement |
| UN | System-wide Programme of Work on the Interrelationships between Resources, Environment, People and Development | Programme de travail à l'échelle du système concernant les relations réciproques entre les ressources, l'environnement, la population et le développement |
| transp. | transportation system in atmospheric environment | système de transport en milieu atmosphérique |
| environ. | Unified National System for Observation, Control and Information on the Environment's State | système national unifié d'observation, de contrôle et d'information concernant l'état de l'environnement |
| transp., environ. | urban-energy-environment-transport system | ensemble ville-énergie-environnement-transport |
| IT | Virtual Environment Operating System | Système d'exploitation pour l'environnement virtuel |