| Subject | English | French |
| econ., social.sc., UN | African Regional Strategic Decision-making Information System | Système d'Information Stratégique Régional pour la prise de Décision |
| law | Committee for implementation of the decision on the development of the second generation Schengen Information System SIS II | Comité pour la mise en oeuvre de la décision relative au développement du système d'information de Schengen de deuxième génération SIS II |
| tax., transp. | Committee of Government Experts on the Co-ordination of Studies to be carried ou by the Member States in connection with the Proposal for a Council Decision on the Introduction of a Common System of Charging for the Use of Transport Infrastructure | Comité d'experts gouvernementaux pour la coordination des études à effectuer par les Etats membres en relation avec la proposition de décision du Conseil concernant l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport |
| IT | computer-assisted decision support system | système interactif d'aide à la décision informatisée |
| law | Council Decision on the establishment, operation and use of the second generation Schengen Information System SIS II | Décision sur l'établissement, le fonctionnement et l'utilisation du système d'information Schengen de deuxième génération SIS II |
| gen. | Council Decision on the establishment, operation and use of the second generation Schengen Information System SIS II | décision SIS II |
| gen. | Council Decision on the system of own resources of the European Union | décision relative aux ressources propres |
| fin., econ. | Council Decision on the system of own resources of the European Union | décision du Conseil relative au système des ressources propres de l'Union européenne |
| fin., econ. | Council Decision on the system of own resources of the European Union | décision relative au système des ressources propres des Communautés européennes |
| gen. | Council Decision on the system of own resources of the European Union | décision du Conseil relative aux ressources propres |
| fin., econ. | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | décision du Conseil relative au système des ressources propres de l'Union européenne |
| fin., econ. | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | décision relative au système des ressources propres des Communautés européennes |
| gen. | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | décision du Conseil relative aux ressources propres |
| gen. | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | décision relative aux ressources propres |
| el. | decision feedback system | RQ automatique |
| el. | decision feedback system | demande automatique de répétition |
| el. | decision feedback system | système de correction d'erreurs avec circuit de retour |
| el. | decision feedback system | système détecteur d'erreurs avec demande de répétition |
| interntl.trade. | Decision on proposed understanding in WTO-ISO standards information system | Décision sur le mémorandum d'accord proposé concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO |
| polit. | Decision on Proposed Understanding on WTO-ISO Standards Information System | Décision sur le mémorandum d'accord proposé concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO |
| gen. | Decision on the system of the Communities'own resources | décision relative au système des ressources propres des Communautés |
| IT, R&D. | decision support system | système d'aide à la décision |
| corp.gov. | decision support system | système d'aide à la prise de décisions |
| med.appl. | decision support system | système d'assistance de décision |
| IT | Decision Support System | systemes interactifs d'aide a la decision |
| transp. | decision support system for master | système d'aide à la décision destiné au capitaine |
| comp. | decision-help information system | système d’information décisionnel |
| comp. | decision-making information system | système d’information décisionnel |
| environ. | decision-support system | système d'aide à la décision |
| law, IT | draft Recommendation concerning the selection, archiving and presentation of court decisions in legal information retrieval systems | projet de Recommandation relative à la sélection, au traitement et à la présentation des décisions judiciaires dans le cadre des systèmes de documentation juridique automatisés |
| environ. | Environmental Emergency Decision Support System | système de soutien à la décision relatif aux urgences environnementales |
| R&D. | interactive decision-aid system | système interactif d'aide à la décision |
| gen. | probability decision support system | système d'aide à la décision utilisant des règles de probabilité |
| org.name. | Regional Decision-Makers Workshop on Remote Sensing/Geographic Information Systems Applications to Agricultural and Environmental Management | Atelier régional à l'intention des décideurs sur les applications de la télédétection/des systèmes d'information géographique à la gestion de l'agriculture et de l'environnement |
| econ. | system for joint decision-taking by the two arms of the budgetary authority | mécanisme de codécision des deux branches de l'autorité budgétaire |
| health. | System of epidemiological information and assistance for medical decision-making | Système d'information épidémiologique et d'aide à la décision médicale |
| gen. | this decision carries along with it a restructuring of our hospital system | cette mesure entraîne dans son sillage une refonte de nos structures hospitalières |
| law, IT | Working Party on the Selection, Archiving and Presentation of Court Decisions in Legal Information Retrieval Systems | Groupe de travail sur la sélection, l'archivage et le traitement des décisions judiciaires dans le cadre des systèmes de recherche d'informations juridiques |