| Subject | English | French |
| gen. | horizontal sweep generator | générateur de relaxation lignes |
| automat. | linear sweep generator | générateur à base de temps linéaire |
| IT, el. | microwave sweep generator | vobulateur hyperfréquence |
| radiat. | sweep generator | générateur de relaxation |
| radiat. | sweep generator | relaxateur |
| commun. | sweep generator | générateur de balayage |
| el. | sweep generator | oscillateur de commande de balayage |
| radiat. | sweep generator | oscillateur de relaxation |
| radiat. | sweep generator | générateur d'oscillations de relaxation |
| commun. | sweep generator or circuit | oscillateur à relaxation |
| commun. | sweep generator or circuit | oscillateur de balayage |
| commun. | sweep generator or circuit | générateur de balayage |
| gen. | vertical sweep generator | générateur de relaxation images |
