| Subject | English | French |
| avia., Canada, tech. | CAATS system management support software | logiciel de soutien de gestion du CAATS |
| avia., Canada, HR | Contracting Support – Software Manager | gestionnaire de logiciels – Contractuel de soutien |
| avia., Canada, HR | Supervisor, Support Software Engineering | surveillant, Ingénierie de logiciels de soutien |
| IT, dat.proc. | support software | logiciel auxiliaire |
| IT, dat.proc. | support software | logiciel de support |