Terms containing Substitute

Subject	English	French
gen.	a substitute for adventure	un ersatz d'aventure
gen.	a substitute for love	un ersatz d'amour
interntl.trade., agric., food.ind.	cereal substitute product	produit de substitution des céréales
environ., energ.ind.	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directive on Crude Oil Saving through the Use of Substitute Fuel Components in Petrol	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique pour les économies de pétrole brut réalisables par l'utilisation de composants de carburants de substitution
econ.	conversion to substitute chemical time	temps de mise au point
econ.	conversion to substitute time	temps de mise au point
health.	disability in expression through substitute language codes	incapacité d'expression à travers des substituts de langage
org.name.	Expert Consultation on the Potential of Biofuels for Development and as a Sustainable Substitute for Fossil Fuels	Consultation d'experts sur les possibilités offertes par les biocarburants en matière de développement et en tant que produit de remplacement durable des combustibles fossiles
law	imprisonment as a substitute for non-collectible fine	contrainte par corps
gen.	prices of substitute products	prix des produits de substitution
agric.	substitute agricultural production	réorientation de la production
agric.	substitute agricultural production	production agricole alternative
transp.	substitute bargeman	batelier suppléant
health.	substitute blood product	produit sanguin substitutif
law	substitute candidate	le candidat suppléant
transp.	substitute carrier	transporteur substitué
transp.	substitute carrier	transporteur de remplacement
transp.	substitute carrier	transporteur de fait
rem.sens.	substitute centre	centre de substitution
IT	substitute character	caractère substitut
IT	substitute character	substitution
IT	substitute character	caractère de substitution
environ.	substitute chemical	substance chimique de substitution
environ.	substitute chemical	substance chimique de remplacement
horticult.	substitute crop	culture de substitution
agric., mech.eng.	substitute cross-section	section d'équivalence
UN, health.	substitute decision-making	tutelle/curatelle
nat.sc.	substitute fiber	fibre intermédiaire
nat.sc.	substitute fiber	fibre cambiforme
nat.sc.	substitute fiber	cellule fusiforme
nat.sc.	substitute fibre	fibre intermédiaire
nat.sc.	substitute fibre	fibre cambiforme
nat.sc.	substitute fibre	cellule fusiforme
gen.	substitute for	substitut de
agric.	substitute for milk	aliment de remplacement du lait
fin.	substitute for money	substitut à la monnaie
interntl.trade., agric., food.ind.	substitute for sugar	produit de remplacement du sucre
fin.	to substitute for these duties an internal tax	remplacer ces droits per une taxe intérieure
agric.	substitute for vinegar	vinaigre artificiel
agric.	substitute for vinegar	succédané comestible du vinaigre
health.	substitute-for-home residential institution	institution substitutive au domicile
stat.	substitute F-ratio	test F approché
math.	substitute F-ratio	test F-approché
energ.ind.	substitute fuel	biocarburant
econ.	substitute fuel	combustible de remplacement
energ.ind.	substitute fuel	carburant de substitution
energ.ind.	substitute fuel	carburant non pétrolier
chem.	substitute fuel component	carburant de substitution
transp., mil., grnd.forc.	substitute function	fonction de remplacement
hockey.	substitute goalkeeper	gardien de but remplaçant
w.polo.	substitute goalkeeper	gardien de but de réserve
hockey.	substitute goalkeeper	gardien de but de remplacement
industr.	substitute good	bien de substitution
industr.	substitute good	produit de substitution
industr.	substitute good	substitut
econ., commer., polit.	substitute goods	biens substituables
econ., market.	substitute goods	biens de substitution
econ., market.	substitute goods	biens succédanés
econ., market.	substitute goods	biens apparentés
met.	substitute grade	nuance de remplacement
energ.ind.	substitute hydrocarbons	hydrocarbures de substitution
tax.	substitute inheritance and gift tax	droits de succession et de mutation de substitution
gen.	substitute item	element de remplacement
polit., law	substitute Judge	juge suppléant
construct.	substitute land	terrain de remplacement
health., chem.	substitute list	liste de substitution
earth.sc., tech.	substitute load	charge de compensation
construct.	substitute material	substituant
construct.	substitute material	substitut
construct.	substitute material	produit de remplacement
gen.	substitute member	membre suppléant
automat.	substitute mode	mode de substitution
gen.	substitute motion	contre-proposition
energ.ind.	substitute motor fuel	combustible de remplacement
energ.ind.	substitute motor fuel	carburant de substitution
energ.ind.	substitute motor fuel	carburant non pétrolier
energ.ind.	substitute motor fuel	biocarburant
med.	substitute movement	mouvement de substitution
paleont.	substitute name	nom de remplacement
energ.ind.	substitute natural gas	gaz naturel synthétique
energ.ind., engl.	substitute natural gas	synthane
energ.ind.	substitute natural gas	gaz de substitution au gaz naturel
energ.ind.	substitute natural gas	gaz naturel de substitution
energ.ind.	substitute natural gas	gaz naturel de synthèse
agric., chem.	substitute natural gas	gaz de remplacement
patents.	substitute of an official	suppléant d’un fonctionnaire
law	substitute opaque material	substitut opaque
immigr.	substitute passport	substitut de passeport
fin., lab.law.	"substitute pay"	salaire de substitution
sail.	substitute pendant	pavillon de remplacement
social.sc.	substitute period	période de remplacement
nat.res.	substitute planting	plantation de réserve
nat.res.	substitute planting	plantation de remplacement
w.polo.	substitute player	joueur de rechange
w.polo.	substitute player	joueur de réserve
commer., polit., econ.	substitute product	produit interchangeable
agric., food.ind.	substitute product	produit de substitution
industr.	substitute product	bien de substitution
econ.	substitute product	produit de remplacement
industr.	substitute product	substitut
comp., MS	substitute product	produit substitut (An item that can take the place of another item)
commer., polit., econ.	substitute product	produit substituable
commer., polit., econ.	substitute product	bien substituable
gen.	substitute products	biens concurrents
commun., IT	substitute recipient	destinataire substitut
org.name.	Substitute Representative	Représentant suppléant
fin.	substitute retail investment product	produit d'investissement de détail de substitution
med.	substitute rhythm	rythme de substitution
transp.	substitute route	itinéraire alternatif
health., food.ind.	substitute sample	échantillon de remplacement
commer., transp., nautic.	substitute ship	navire substitut
commun., IT	substitute signal	signal de substitution
commun., IT	substitute signal	signal de remplacement
gen.	substitute something for	substituer quelque chose à
health., food.ind.	substitute specimen	échantillon de remplacement
met.	substitute steel	acier de remplacement
agric.	substitute sweetening agent	édulcorant de substitution
ed.	substitute teacher	intérimaire
ed.	substitute teacher	enseignant auxiliaire
ed.	substitute teacher	enseignant intérimaire
ed.	substitute teacher	intervenant extérieur
amer.	substitute teacher	maître auxiliaire
transp.	substitute transport for passengers	transport supplétif de voyageurs
gen.	substitute transport operations	transports substitutifs
transp., avia.	substitute transport operations for passengers, mail and baggage	transports supplétifs de voyageurs, de courrier et de bagages
math.	substitute t-ratio	test t approché
med.	substitute treatment	traitement de relais
fin.	substitute values	valeurs de substitution
voll.	Substitute who played	remplaçant qui a déjà joué
IT	substitute work center	paste de remplacement
agric.	switch over to substitute crops	passer à d'autres cultures
agric.	switch over to substitute crops	se convertir à d'autres cultures
agric.	switch over to substitute crops	adopter d'autres cultures
gen.	there is no substitute for a mother	rien ne peut remplacer une mère
gen.	there's no substitute for a sister	une sœur, ça ne se remplace pas
health.	use of substitute voice	utilisation d'une voix de substitution
med.	vagal substitute rhythm	rythme de substitution vagal