| Subject | English | French |
| interntl.trade., UN | international organisations or their subsidiary bodies | les organisations internationales ou leurs organes subsidiaires |
| UN | principal subsidiary body | organe subsidiaire principal |
| law | subcommittees, working parties and other subsidiary bodies | frais de mission exposés par les membres |
| fish.farm. | subsidiary body | organisme subordonné |
| interntl.trade. | subsidiary body | organe auxiliaire |
| gen. | subsidiary body | organe subsidiaire |
| law | subsidiary body corporate | filiale dotée de la personnalité morale |
| law | subsidiary body corporate | filiale |
| environ., UN | Subsidiary Body for Implementation | organe subsidiaire de mise en oeuvre |
| environ., UN | Subsidiary Body for Implementation | organe subsidiaire pour la mise en application |
| UN, clim. | Subsidiary Body for Implementation | Organe subsidiaire de mise en oeuvre |
| environ., UN | Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice | organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique |
| UN, clim. | Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice | Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique |
| life.sc., environ. | Subsidiary body for scientific and technological advice | Organe subsidiaire de Conseil scientifique et technologique |
| org.name. | Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice of UNFCCC | Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique |
| UN | subsidiary body of the Security Council | organe subsidiaire du Conseil de sécurité |
| interntl.trade. | subsidiary body of the World Trade Organisation | organe subsidiaire de l'OMC |
| interntl.trade. | subsidiary body of the World Trade Organisation | organe subsidiaire de l'Organisation mondiale du commerce |
| interntl.trade. | subsidiary body of the WTO | organe subsidiaire de l'Organisation mondiale du commerce |
| interntl.trade. | subsidiary body of the WTO | organe subsidiaire de l'OMC |
| org.name. | Subsidiary Body on Dispute Settlement | Organe subsidiaire chargé du règlement des différends |
| UN, biol., sec.sys. | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice CBD | Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques |
| life.sc., environ. | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice | Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques |
| nat.sc. | subsidiary body on scientific, technical and technological advice | organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques |
| UN, biol., sec.sys. | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice SBSTTA CBD | Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques |
| gen. | subsidiary working body | Organe de travail subsidiaire |
| econ. | UN subsidiary body | organe subsidiaire ONU |
| R&D. | WEU subsidiary body | organisme subsidiaire de l'UEO |