Subject | English | French |
med. | alteration of subjective experiences | modification de la participation au vécu |
law | Community subjective rights | droit subjectif communautaire |
med. | consciousness of subjective importance | conscience corrélative de soi ou d'autrui |
earth.sc., el. | control of subjective loudness | réglage du volume sonore subjectif |
med. | experience of subjective injury | vécu préjudiciel |
earth.sc., el. | indication of subjective loudness | indication du volume sonore subjectif |
ling. | non-subjective person | personne non-subjective |
el. | receiver subjective threshold | seuil subjectif du récepteur |
med.appl. | subjective angle of strabismus | angle subjectif de strabisme |
law | subjective arbitrability | arbitrabilité subjective |
law | subjective arbitrability | arbitrabilité ratione personae |
math. | subjective Bayesian inference | subjective inférence bayésienne |
rem.sens. | subjective brightness | luminance subjective |
rem.sens. | subjective brightness | luminosité |
gram. | subjective case | cas subjectif |
morph. | subjective conjugation | conjugaison subjective |
med. | subjective cover test | épreuve à parallaxe de Duane |
CNC | subjective error | erreur subjective |
tax. | subjective fiscal obligation | obligation fiscale subjective |
ling. | subjective genitive | génitif subjectif |
el. | subjective gradings | notes subjectives |
health. | subjective impairment of vision | déficience subjective de la vision |
el. | subjective interference effect | effet subjectif du brouillage |
el. | subjective interference level | niveau de brouillage subjectif |
law | subjective jurisdiction | juridiction subjective |
earth.sc., el. | subjective loudness | niveau sonore subjectif |
earth.sc., el. | subjective loudness | volume sonore subjectif |
earth.sc., el. | subjective loudness | intensité physiologique |
med.appl. | subjective methods of refraction | méthodes de réfraction subjectives |
health. | subjective noise audiometer | sonomètre |
earth.sc., tech. | subjective noise meter | sonomètre subjectif |
earth.sc., tech. | subjective noise meter | appareil de mesure subjective du bruit |
med.appl. | subjective perimetry | périmétrie subjective |
ling. | subjective person | personne subjective |
ling. | subjective personal pronoun | pronom sujet |
meas.inst. | subjective photometer | photomètre visuel |
meas.inst. | subjective photometer | photomètre subjectif |
el. | subjective picture impairment | dégradation subjective de l'image |
el. | subjective picture quality | qualité subjective de l'image |
econ., social.sc. | subjective poverty line | seuil de pauvreté subjectif |
math. | subjective probability | probabilité subjective |
earth.sc., life.sc. | subjective projection | projection subjective |
ling. | subjective pronoun | pronom sujet |
lab.law. | subjective rating | appréciation subjective |
law | subjective right | droit subjectif |
law | subjective rights | droits subjectifs |
insur. | subjective risk | risque subjectif |
stat. | subjective selection | choix subjectif |
acoust., meas.inst. | subjective sound meter | sonomètre subjectif |
earth.sc., el. | subjective speech quality measurement | mesure subjective de la qualité de la parole |
law | subjective standard | norme subjective |
paleont. | subjective synonym | synonyme subjectif |
el. | subjective test | essai subjectif |
law | subjective test | critère subjectif |
med. | subjective time quantum | unité subjective de temps |
med. | subjective visual sensation | sensation visuelle subjective |
health. | subjective working environment | environnement de travail subjectif |
avia., Canada | Subjective Workload Assessment Tool | outil d’évaluation de la répartition du travail |