| Subject | English | French |
| nat.res. | ammonia storage system | système de stockage d'ammoniac (oil shale processing) |
| IT | automated storage system | système automatisé de stockage |
| el. | automated storage system | système de stockage automatisé |
| automat. | automated transport and storage system | système de transport et de magasin automatisé |
| IT | automatic storage system | système de stockage automatique |
| el. | chemical energy storage system | système de stockage chimique |
| water.res. | communal storage system | système de stockage communautaire |
| UN, ecol. | decentralized food storage systems | systèmes décentralisés de stockage des vivres |
| IT, transp. | electronic storage system | système de stockage électronique |
| IT | high data rate storage system | système à mémoire à débit binaire élevé |
| el. | interseasonal storage system | système de stockage intersaisonnier |
| el. | kinetic energy storage system | système de stockage cinétique |
| IT | magneto-optical storage system | système de stockage magnéto-optique |
| earth.sc., el. | mixed heat storage system | système de stockage thermique mélangé |
| mater.sc., el. | movable storage system | stockage mobile |
| mater.sc., el. | movable storage system | stockage embarqué |
| earth.sc., el. | non-mixed heat storage system | système de stockage thermique hétérogène |
| transp., el. | on-board electric energy storage system | système embarqué de stockage de l'énergie |
| el. | rechargeable energy storage system | système rechargeable de stockage de l'énergie |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | removable storage system | système de stockage amovible |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | removable storage system connector | raccord du système de stockage amovible |
| el. | seasonal heat storage system | accumulateur saisonnier de chaleur |
| automat. | secondary storage system | système secondaire de mémoire |
| automat. | signal storage system | système d'emmagasinage de signaux |
| gen. | signature storage system | système d'enregistrement de signatures |
| comp. | storage system | système de mémoire |
| energ.ind. | storage system operator | gestionnaire de réseau de stockage |
| transp. | thermal energy storage system | accumulateur de chaleur |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | track-side storage system | équipement au sol destiné au stockage de l'énergie |
| energ.ind. | underground gas storage system | stockage souterrain de gaz |