| Subject | English | French |
| gen. | Advisory Committee on the Programme for Research and Development of Statistical Expert Systems | comité consultatif pour le programme de recherche et de développement de systèmes experts en statistiques |
| stat. | Community statistical system | Système statistique européen |
| stat. | Community statistical system | Système statistique communautaire |
| stat., R&D. | Development of statistical expert systems | programme spécifique de recherche et de développement de systèmes experts en statistiques |
| stat., nat.sc. | Development Of Statistical Expert Systems | programme de recherche et de développement de systèmes experts en statistique |
| stat., nat.sc. | Development Of Statistical Expert Systems | Développement de systèmes experts en statistique |
| stat., R&D. | Development of statistical expert systems | Développement des systèmes experts en statistiques |
| stat. | European Community Statistical System | Système statistique communautaire européen |
| stat. | European Statistical System | Système statistique de la Communauté |
| stat. | European statistical system | Système statistique communautaire |
| stat. | European Statistical System | système statistique européen |
| stat. | European statistical system | Système statistique européen |
| law, stat. | European Statistical System Committee | Comité du système statistique européen |
| gen. | European Statistical System networks | ESSnet |
| stat., IT | European system of statistical information | système européen d'information statistique |
| stat. | harmonized statistical system | système statistique harmonisé |
| stat. | integrated statistical system | système statistique intégré |
| org.name. | National Statistical Information System for Food and Agriculture | Système national d'informations statistiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| org.name. | National Statistical Information System for Food and Agriculture | CountrySTAT |
| stat. | national statistical reporting system | système national de déclaration des statistiques |
| stat. | national statistical system | système statistique national |
| HR | National Statistical Systems | Systèmes statistiques nationaux |
| stat., nat.sc. | research and development programme on statistical systems | Développement de systèmes experts en statistique |
| stat., nat.sc. | research and development programme on statistical systems | programme de recherche et de développement de systèmes experts en statistique |
| econ., stat. | SME statistical system | Système statistique "PME" |
| stat., R&D. | Specific programme for the research and development of statistical expert systems | programme spécifique de recherche et de développement de systèmes experts en statistiques |
| stat., R&D. | Specific programme for the research and development of statistical expert systems | Développement des systèmes experts en statistiques |
| stat., IT | Specific programme for the research and development of statistical expert systems | Programme spécifique de recherche et de développement de systèmes experts en statistique |
| math. | Statistical Analysis System | SAS |
| stat., fin. | Statistical collection system | Système permanent de collecte statistique |
| stat. | Statistical Collection System | Système permanent de collecte statistique |
| stat., fin. | Statistical collection system | Intrastat |
| stat. | statistical collection system | système permanent de collecte statistique |
| stat. | statistical expert system | système expert en statistique |
| R&D. | statistical expert systems | systèmes experts en statistique |
| UN, ecol. | Statistical Information SystemESCAP | système d'information statistique (de la CESAP) |
| environ. | statistical information system | système d'informations statistiques |
| stat. | statistical information system | coopération technique avec les pays PHARE et TACIS |
| stat. | statistical information system | recherche et analyse des données |
| stat. | statistical information system | système d'information statistique |
| automat. | statistical model of system | modèle statistique du système |
| stat. | statistical monitoring system | régime de surveillance statistique |
| stat. | statistical processing system | instrument de gestion statistique |
| stat. | statistical surveillance system | régime de surveillance statistique |
| stat. | statistical system | système de statistiques |
| stat. | statistical system on member states exchanges | Système statistique portant sur les échanges entre Etats membres |
| stat., UN | Statistical systems and standards branch | Service des systèmes et des normes statistiques |
| HR | Statistical Systems Management | Gestion de systèmes statistiques |
| stat. | statistical unit for analysis of the production system | unité statistique d'analyse du système productif |
| stat. | statistical unit for observation of the production system | unité statistique d'observation du système productif |
| stat. | statistical unit for the analysis of the production system | unité statistique d'analyse du système productif |
| gov. | statistical unit for the observation and analysis of the production system in the Community | unité statistique d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté |
| stat. | statistical unit for the observation of the production system | unité statistique d'observation du système productif |
| stat. | statistical unit of the production system | unité statistique du système productif |
| stat. | system of statistical liaison officers | système des correspondants statistiques |
| automat. | system statistical analysis | analyse statistique du système |