| Subject | English | French |
| tech., industr., construct. | average sound pressure level in a room | niveau moyen de pression acoustique dans une pièce |
| earth.sc. | average sound pressure level in a room | niveau de la pression acoustique moyenne dans une salle en décibels |
| el., acoust. | average sound pressure level in a room | niveau de pression acoustique quadratique moyenne dans une salle |
| tech., industr., construct. | average sound pressure level in a room | niveau de la pression acoustique quadratique moyenne dans un local |
| environ., tech. | A-weighted equivalent continuous sound pressure level | niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré A |
| gen. | A-weighted equivalent continuous sound pressure level | niveau continu équivalent pondéré A |
| phys.sc., environ., tech. | A-weighted sound pressure level | niveau de pression acoustique pondéré A |
| earth.sc. | band sound pressure level | niveau de pression acoustique par bande |
| health. | equivalent continuous A-weighted sound pressure level | niveau de pression acoustique continue équivalent pondéré A |
| environ., tech. | equivalent continuous sound pressure level | niveau de bruit continu équivalent |
| el., acoust. | equivalent continuous sound pressure level | niveau équivalent continu de pression acoustique |
| environ., tech. | equivalent continuous sound pressure level | niveau de pression acoustique continu équivalent |
| environ., tech. | equivalent continuous sound pressure level | niveau équivalent de pression acoustique |
| commun., transp. | equivalent threshold sound pressure level | niveau équivalent de pression acoustique liminaire |
| el., acoust. | field normalized impact sound pressure level | niveau du bruit de choc normalisé in situ |
| earth.sc. | field standardised impact sound pressure level | niveau normalisé de bruit de choc in-situ |
| earth.sc. | field standardized impact sound pressure level | niveau normalisé de bruit de choc in-situ |
| med.appl. | frequency-sound pressure level diagram | phonétogramme |
| med.appl. | frequency-sound pressure level diagram | diagramme de la fréquence acoustique en fonction du niveau sonore |
| el., acoust. | impact sound pressure level | niveau du bruit de choc |
| earth.sc. | impact sound pressure level | niveau de bruit de choc |
| earth.sc. | laboratory normalised impact sound pressure level | niveau normalisé de bruit de chocs en laboratoire |
| earth.sc. | laboratory normalized impact sound pressure level | niveau normalisé de bruit de chocs en laboratoire |
| health. | machine sound pressure level | niveau sonore d'une machine |
| transp., nautic., tech. | maximum permissible sound pressure level | niveau de pression acoustique maximal admissible |
| tech., industr., construct. | normalized impact sound pressure level | niveau du bruit de choc normalisé |
| tech., industr., construct. | normalized impact sound pressure level | niveau de pression du bruit de choc normalisé |
| tech., industr., construct. | octave band sound pressure level | niveau de pression acoustique par bandes |
| tech., industr., construct. | octave band sound pressure level | niveau de pression acoustique en bandes d'octave |
| el., acoust. | peak frequency-weighted sound pressure level | niveau sonore de crête |
| el., acoust. | peak frequency-weighted sound pressure level | niveau de crête de pression acoustique pondérée en fréquence |
| health. | peak sound pressure level | niveau de pression acoustique de crête |
| earth.sc. | peak weighted sound pressure level | niveau sonore de crête |
| earth.sc. | peak weighted sound pressure level | niveau de crête pondéré de pression acoustique pondéré |
| tech., industr., construct. | reduction of impact sound pressure level | affaiblissement acoustique brut |
| phys.sc., environ., tech. | sound pressure level | niveau de pression acoustique |
| phys.sc., environ., tech. | sound pressure level | niveau sonore |
| nat.res. | sound pressure level | NPA |
| tech. | sound pressure level at the measuring surface | niveau de pression acoustique surfacique |
| environ. | sound pressure level reduction | réduction du niveau de pression du son |
| med.appl. | sound-pressure level | niveau de pression acoustique |
| gen. | surface sound pressure level | niveau de pression surfacique |
| environ., tech. | time average sound pressure level | niveau de bruit continu équivalent |
| environ., tech. | time average sound pressure level | niveau de pression acoustique continu équivalent |
| environ., tech. | time average sound pressure level | niveau équivalent de pression acoustique |
| scient., earth.sc. | time average weighted sound pressure level | niveau équivalent de pression acoustique pondéré |
| el., acoust. | time-average sound pressure level | niveau équivalent continu de pression acoustique |
| phys.sc. | weighted sound pressure level | niveau sonore |
| el., acoust. | weighted sound pressure level | niveau de pression acoustique pondérée |
| phys.sc. | weighted sound pressure level | niveau de pression acoustique pondéré |
| gen. | weighted sound pressure level | niveau sonore pondéré |