| Subject | English | French |
| IT | portable products in the field of software | produit portable dans le domaine du logiciel |
| IT | portable products in the field of software | logiciel portable |
| comp., MS | software factory product | produit de fabrique logicielle (The instance of a specific type of software system, application, or component built by the software factory) |
| IT | software product | programme-produit |
| bank. | software-based product | produit de support logiciel |