| Subject | English | French |
| law | artists' social security contribution act | loi sur les prestations de sécurité sociale pour les artistes |
| tax. | by the state financing part of employers'social security contributions | par une fiscalisation partielle cotisations de sécurité sociale |
| fin. | contributions to social security, pension and similar schemes | cotisations à la sécurité sociale, aux régimes de pension et aux régimes analogues |
| social.sc., empl. | employers' contributions to social security | cotisations patronales de sécurité sociale |
| social.sc., empl. | employers' contributions to social security | cotisations patronales à la sécurité sociale |
| social.sc., empl. | employer's share of the social security contributions | cotisations patronales à la sécurité sociale |
| social.sc., empl. | employer's share of the social security contributions | cotisations patronales de sécurité sociale |
| social.sc., empl. | employers' social security contributions | cotisations patronales de sécurité sociale |
| social.sc., empl. | employers' social security contributions | cotisations patronales à la sécurité sociale |
| market. | owner's personal contributions to social security | cotisations sociales personnelles de l'exploitant |
| tax. | reductions in taxation and social security contributions | allégement des charges |
| fin. | relief from social security contributions | allègement de cotisation sociale |
| gen. | rise in social security contributions | croissance des charges de sécurité sociale |
| sec.sys. | social contributions to social security funds | cotisations sociales aux administrations de sécurité sociale |
| sec.sys., lab.law. | social security contribution | cotisation |
| sec.sys., lab.law. | social security contribution | cotisations de sécurité sociale |
| social.sc., empl. | social security contribution | cotisation de sécurité sociale |
| sec.sys., lab.law. | social security contribution | cotisations sociales |
| gen. | social security contribution | cotisation sociale |
| insur. | social security contribution ceiling | plafonds |
| sec.sys. | Social Security Contribution Collection Office | Union pour le recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales |
| insur. | social security contributions | cotisations sociales |
| insur. | social security contributions | prélèvements sociaux |
| med. | social security contributions | charges de sécurité sociale et de prévoyance |
| welf. | social security contributions | cotisations de Sécurité Sociale |
| gen. | social security contributions | les contributions sociales |
| gen. | social security contributions | charges sociales |
| law, social.sc. | Social Security Contributions and Benefits Act | loi sur les cotisations et prestations de sécurité sociale |
| law, social.sc. | Social Security Contributions and Benefits Act | loi sur les cotisations et les prestations de sécurité |
| tax., social.sc. | Social Security repayment contribution | remboursement de la dette sociale |
| tax., social.sc. | Social Security repayment contribution | remboursement de la dette de la Sécurité sociale |
| econ. | social-security contribution | cotisation sociale |
| fin. | taking over by the State of social security contributions | fiscalisation de charges sociales |
| gen. | tax and social security contributions | prélèvements obligatoires |
| fin. | taxation and social security contributions | prélèvements obligatoires |
| fin. | taxes and social security contributions | prélèvements obligatoires |
| tax., social.sc. | transnational social security benefit and contribution fraud | fraude transnationale aux prestations et aux cotisations de sécurité sociale |
| construct. | Wages and Salaries Tax and Social Security Contributions Liability of Subcontractors Act | Loi sur la responsabilité en chaîne |