| Subject | English | French |
| comp., MS | Base Smart Card Cryptographic Service Provider | fournisseur de services de chiffrement de base pour cartes à puce Microsoft (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| comp., MS | Base Smart Card CSP | CSP de base pour cartes à puce (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| commun. | dual smart card phone | téléphone à deux cartes intelligentes |
| fin., el. | smart card payment system | système de paiement à carte intelligente |
| fin., el. | smart card payment system | système de paiement à carte à puce |
| fin., el. | smart card payment system | système billettique à carte à puce |
| comp., MS | smart card profile | profil de carte à puce (A Certificate Lifecycle Manager (CLM) profile created when a request is performed using a profile template that only includes smart card-based certificate templates) |
| comp., MS | smart card reader | lecteur de carte à puce (A device that is installed in computers to enable the use of smart cards for enhanced security features) |
| gen. | smart card reader | lecteur de carte à puce |
| fin., el. | smart card transaction system | système billettique à carte à puce |
| fin., el. | smart card transaction system | système de paiement à carte intelligente |
| fin., el. | smart card transaction system | système de paiement à carte à puce |
| comp., MS | smart card unblocking | deblocage de carte à puce (The action of binding a smart card with administrative credentials to reset the the personal identification number (PIN) attempt counter) |