| Subject | English | French |
| avia., Canada, tech. | ATC situation display | affichage de situation ATC |
| avia., Canada, tech. | CAATS Situation Display | affichage de situation du CAATS |
| avia., Canada, tech. | Conversations for Situation Display | conversations relatives à l’affichage de situation |
| avia., Canada, tech. | GAATS Situation Display | affichage de situation du GAATS |
| transp., el. | horizontal situation display | visualisation de la situation horizontale |
| transp., el. | horizontal situation display | indicateur de paramètres horizontaux |
| avia., Canada, tech. | integrated radar/oceanic situation display | affichage de situation intégré des données radar et océaniques |
| avia., Canada, tech. | Integrated Situation Display | Système d’affichage de situation intégré |
| avia., Canada, tech. | Main Situation Display | affichage de situation principal |
| avia., Canada, tech. | NADS Situation Display | affichage de situation du NADS |
| avia., Canada, tech. | quadrangle situation display | affichage de situation en quadrilatère |
| avia., Canada, tech. | RDPS Situation Display | affichage de situation du RDPS |
| avia., Canada, tech. | Simulator Situation Display | affichage de situation du simulateur |
| avia., Canada, tech. | Situation Data Display | affichage de données de situation |
| avia., Canada, tech. | situation display | affichage de situation |
| avia., Canada, tech. | Situation Display Adaptation Manager | gestionnaire des données d’adaptation SiT |
| avia., Canada, tech. | Tower Radar Situation Display | affichage de situation radar de tour |
| avia., Canada, tech. | Traffic Situation Display | affichage de la situation de circulation |