| Subject | English | French |
| org.name. | Expert Consultation on Site-specific Soil, Water and Nutrient Management Systems in Rice Based Systems | Consultation d'experts sur les systèmes de gestion des terres, des eaux et des éléments nutritifs, adaptés a divers sites, dans un système axé sur la riziculture |
| comp., MS | Internet-based site system | système de site basé sur Internet (A site system role that allows connections from clients when they are managed over the Internet) |
| commun. | off-site radio paging system | télé-appel public |
| commun. | off-site radio paging system | radiomessagerie publique |
| commun. | on-site radio paging system | télé-appel privé |
| avia., Canada, tech. | radar site equipment uninterruptible power system | UPS du RSE |
| avia., Canada, tech. | radar site equipment uninterruptible power system | système d’alimentation sans coupure de l’équipement des emplacements radar |
| comp., MS | site system | système de site (A server or share that provides SMS/Configuration Manager functionality to an SMS/Configuration Manager site. The functionality provided by a site system depends on the assigned role. A site system can perform one or more roles) |
| comp., MS | site system role | rôle de système de site (A role that a site system can perform in an SMS/Configuration Manager site. There are several possible site system roles. All of the roles can be assigned to the primary site server or spread out over several different site systems. Some of the site system roles are assigned during installation and others are assigned through the SMS/Configuration Manager Administrator console) |
| food.ind., law | site-specific recombination system | système de recombinaison spécifique à certains sites |
| IT | system of "site-quality labels" | système de "labels de qualité des sites" |
| IT | system site visible records | système à fichiers visibles |