| Subject | English | French |
| econ. | Single Committee EAC | Comité unique de l'Association européenne de coopération |
| gen. | Single Committee of the European Agency for Cooperation | Comité unique de l'Agence européenne de coopération |
| energ.ind. | Single Committee for the "energy" framework programme | Comité unique du programme-cadre "Energie" |
| gen. | The Single Committee of the European Agency for Cooperation | le comité unique de l'Agence européenne de coopération |